Install Instructions
Table Of Contents
- Read Before Installing
- Safety Guidelines
- Description of function
- Application
- Technical data
- Scope of delivery
- Options
- Assembly
- Commissioning
- Maintenance
- Disposal
- Troubleshooting
- Accessories
- Lire avant l’installation
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
- APPLICATION
- DONNÉES TECHNIQUES
- ÉLÉMENTS LIVRÉS
- OPTIONS
- MONTAGE
- MISE EN SERVICE
- ENTRETIEN
- ÉLIMINATION
- DÉPANNAGE
- ACCESSOIRES
- Leer antes de instalar
- LINEAMIENTOS DE SEGURIDAD
- Descripción de funcionamiento
- APLICACIÓN
- DATOS TÉCNICOS
- ALCANCE DE SUMINISTRO
- OPCIONES
- ENSAMBLE
- PUESTA EN SERVICIO
- MANTENIMIENTO
- DESECHO
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ACCESORIOS
BRAUKMANN FK06 DIALSET®
3 38-00059EFS—05
Fig. 2. Modification de la pression de sortie.
ENTRETIEN
Nous recommandons de conclure un contrat d'entretien 
planifié auprès d'une entreprise d'installation.
Inspection
Filtre
Fréquence : au moins tous les deux mois (selon les 
conditions de fonctionnement locales).
• Le non-respect de cette recommandation peut provoquer 
l'obstruction du filtre. Cela entraînerait une baisse de 
pression et du débit d'eau.
• Les mailles du filtre sont en acier inoxydable. Un 
recouvrement rouge dû à la rouille des tuyaux n'a aucune 
répercussion sur le fonctionnement et l'efficacité du filtre.
L'inspection doit être effectuée par une entreprise 
d'installation ou par l'utilisateur.
NOTES:
— Il est possible de tirer de l'eau filtrée pendant le 
rinçage.
— Si l'eau de rinçage est évacuée dans un conte-
nant, ce dernier doit être adéquat et disposé sous 
le filtre préalablement.
1. Ouvrez la vanne à bille en tournant le bouton de 
rinçage. Ce dernier doit être en position verticale.
2. Fermez la vanne à bille après environ 15 secondes.
REMARQUE : Une période plus longue de rinçage peut 
être nécessaire si le filtre est très sale 
(pour remplacer le filtre, consultez la 
section Entretien).
Fig. 3. Rinçage du filtre.
Réducteur de pression
Remplacement de la cartouche (Fig. 4)
Les pièces actives du FK06, y compris la membrane, le siège 
de soupape, la crépine et le disque, se trouvent toutes dans 
une cartouche de rechange. Pour remplacer la cartouche :
1. Fermez la vanne de sectionnement à l'entrée.
2. Libérez la pression du côté de la sortie (par le robinet à 
eau).
3. Fermez la vanne de sectionnement à la sortie.
4. Desserrez la vis à filets interrompus (ne la retirez pas).
CAUTION
Pour éviter les blessures et les dommages à 
l'équipement, desserrez le contre-écrou et faites 
tourner la vis de réglage dans le sens antihoraire  
 pour retirer la tension du ressort.
5. Libérez la tension du ressort de compression en la 
tournant dans le sens antihoraire jusqu'à l'arrêt du 
mouvement.
6. Dévissez le chapeau.
7. Retirez la bague collectrice.
8. Retirez la cartouche en vous servant de pinces comme 
d'un levier.
9. Remettez le chapeau en place en suivant l'ordre 
inverse.
Réétalonnage
Si l'ensemble de molette du cadran a été démonté, un 
réétalonnage est nécessaire.
1. Fermez la vanne de sectionnement à l'entrée.
2. Libérez la pression du côté de la sortie (par le robinet à 
eau).
3. Fermez la vanne de sectionnement à la sortie.
4. Retirez le cache-poussière.
5.
Desserrez la vis à filets interrompus (ne la retirez pas).
6. Positionnez l'indicateur de pression.
7. Ouvrez doucement la vanne de sectionnement à 
l'entrée.
8. Réglez la pression de sortie voulue (p. ex., 60 psi).
DESSERREZ LA VIS 
DE BLOCAGE D’UN TOUR
RÉGLEZ LE POINT DE CONSIGNE À LA VALEUR 
SOUHAITÉE À L’AIDE DU SÉLECTEUR.
PRESSION D’ENTRÉE (MAXIMALE) : 250 PSI
PLAGE DE PRESSIONS RÉDUITE :
DE 25 À 90 PSI, DE 3/4 PO À 1-1/4 PO
REMARQUE : NE DÉMONTEZ 
PAS LA MOLETTE
LE LECTURE DU POINT DE CONSIGNE A ÉTÉ 
ÉTALONNÉE EN USINE ET RÉGLÉE À 60 PSI. LE 
FAIT DE DÉMONTER LA MOLETTE DE SÉLECTION 
ANNULERA CET ÉTALONNAGE. RÉÉTALONNAGE À L’AIDE 
D’UN INDICATEUR DE PRESSION. VOIR LA SECTION RÉÉTALONNAGE.
MF36657A
1
2
15s
M36610A










