SDS

Report No.: BCTC2301497812B
No.: BCTC/RF-BAT-038
Page 8 of 11
Edition.: A.1
UN Number
UN Nombre
UN 3090 or UN 3091
UN 3090 ou alors UN 3091
Marine pollutant
Polluant marin
No
Non
UN Proper shipping name
Nom d’expédition DE l’ONU Proper
Lithium Metal Batteries
Batteries Lithium metal
Lithium Metal Batteries packed with equipment
Batteries Lithium métal emballées avec de l’équipement
Lithium Metal Batteries contained in equipments
Batteries au Lithium métal contenues dans les équipements
Transport information:
Informations sur les transports :
Li-Mn Battery (Sample Model: CR2032) is tested and has passed in accordance with UN manual of Tests and
Criteria, Part III, subsection 38.3.
La batterie Li-Mn (modèle d’échantillon: CR2032) est testée et a réussi conformément au manuel des essais et
critères de l’onu, partie III, sous-section 38.3.
The goods shall be complied with the requirements of Section IB of Packing Instruction 968 or of Section II of
Packing Instruction 969 970 of 64th DGR Manual of IATA or special provision 188 of IMDG CODE (Amdt. 40-20).
Les marchandises doivent être conformes à la section IB de l'instruction d'emballage 968 ou à la section II de
l'instruction d'emballage 969 970 du Manuel du dgr de l'IATA, 64th édition, ou aux dispositions spéciales de l'article
188 du Code IMDG (révision 40 - 20).
Separate Lithium-ion batteries when shipping to prevent short-circuiting. They should be packed in strong
packaging for support during transport, ensure that the goods will not falling, dropping, and breakage, Prevent
collapse of cargo piles and wet by rain.
Séparer les batteries Lithium-ion lors de l’expédition pour éviter les court-circuits. Ils doivent être emballés dans
des emballages solides pour le soutien pendant le transport, s’assurer que les marchandises ne tomberont pas, ne
baissent pas, et la rupture, empêcher l’effondrement des piles de cargaison et humide par la pluie.
Transport Fashion: By air, by sea, by railway, by road.
Mode transport: Par avion, par mer, par chemin de fer, par la route.
Section 15- Regulatory information
Section 15- Informations réglementaires
Law information / Informations sur la loi
《Dangerous Goods Regulations》
<Réglementation sur les marchandises dangereuses>
《Recommendation on the Transport of Dangerous Goods Model Regulations》
Recommandation sur le règlement sur le modèle de transport des marchandises dangereuses
《International Maritime Dangerous Goods》
Marchandises dangereuses maritimes internationals
《Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods》
Instructions techniques pour le transport sécuritaire des marchandises dangereuses
《Classification and code of dangerous Goods》
Classification et code des marchandises dangereuses