What's In the Box Camera Introduction Set up the Camera Charge the Battery Install the Camera Notes on PIR Motion Sensor Important Notes on Rechargeable Battery Usage Troubleshooting Specifications Notification of Compliance 1 | English Interlink Go PT (with battery & micro SD card) Surveillance Sign 0 Be @ Antenna Reset Needle Camera Bracket Mounting Quick Start Guide Hole Template i Pack of Screws Micro USB Cable English | 2
Speaker Status LED Daylight Sensor Bully-In PIR Sensor Ult-nMic Nona SIM Card Slot *Rotate the camera's lens to find the reset hole, SIM card slot and SD card slot. Reset Hole *Press and hold the reset button with a pin for 10 seconds to restore the device to factory settings. Micro SD Card Slot Antenna Micro USB Port Battery Status LED Power Switch -*Please always cover the USB charging port with rubber plug after charging the battery.
Insert the SIM card. ‘With these done, press the rubber cover firmly for better waterproof performance. * The SIM card slot Is above the SD card slot. When Inserting the SIM card In, remember that the gold contacts shall face down and you need to push the trimmed comer Inside the camera. * The SD card slot Is below the SIM card slot. When Inserting the SD card In, remember that gold contacts shall face up. English Register the SIM Card With the SIM card Inserted, you can turn on the camera.
Initialize the Camera Download and Launch the Interlink App or Client software, and follow the onscreen instructions to finish initial setup. * On Smartphone Scan to download the Interlink App. [EES *On PC Download path of the Interlink Client: Support > App & Client, 7 | English NOTE! You may also run Into the following situations: Vole Prompt Camera Status Solutions 1. Check if the SIM card is facing | “Sim card cannot be Camera cannot the reverse direction. recognized recognize this SIM card. | 2.
Charge the battery with a Charge the battery with the power adapter. Interlink solar panel. For better weatherproof performance, please sways cover the USB charging port with rubber plug after charging the battery. Charging Indicator: + Orange LED: Charging « Green LED: Fully charged NOTE » The battery Is a built-in one. Please do not remove it from the camera. » Please note that the solar panel is NOT included in the package. You can buy one on Bobolink's official online store.
Mount the Camera to the Wall Drill holes In accordance with the mounting hole template and screw the security mount to the wall. se the drywall anchors included in the package if needed. NOTE: For better WIFI signal, it Is recommended to install the antenna upward or horizontally. Install the antenna to Screw the camera to the the camera. security mount ond adjust to the proper direction.
Attach the Camera to a Tree You are allowed fo strap the camera to a tree with both the security mount and selling bracket. Thread the provided strap to the plate and fasten it to a tree. Next, attach the camera to the plate and you are good English PIR Sensor Detection Distance The PIR detection range can be customized to meet your specific needs. You can refer to the following table to set It up In Device Settings via Interlink App.
15 English Important Notes on Reducing False Alarms +D6 not face the camera towards any objects with bright lights. including sunshine; bright lamp lights. etc. +00 riot place the camera near any cutlets. Including the air conditioner vents, humidifier outlets. the heat transfer vents of projectors. ete. +00 rot Install the camera at places with strong wind.
Camera Is Not Powering on If your camera Is not turning on, please apply the following solutions: * Make sure you've tuned the power button on. «» Charge the battery with a DC 5V/2A power adapter. When the green light Is on, the battery Is fully charged.
19 wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle It responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environment safe recycling.
23 IM-Karte aktivieren + Dle IM-Karte soll WUNDMAL und FDD LTE unterstützen. + Enge IM-Karten haben einen PIN-Code. Sle kennen den PIN-Code User Smartphone deaktivieren. HINWEIS: Legen Sle dle Tokioter MM-SIM-Karte nicht In Ihr Smartphone ein. IM-Karte einlegen [20 Drehen Sle das Objektiv der Kamera und entfernen Sle die Gummiabdeckung. Deutsch Legen Sle die IM-Karte ein. Drucken Sle fest auf die Gummiabdeckung, um eine bessere wasserfeste Leistung zu haben.
25 IM-Karte registrieren Legen Sle die IM-Karte ein und dann Kannen Sle die Kamera einschalten. Deutsch Das rote Licht wird nach einigen Sekunden for ein Paar Sekunden stabil leuchten und anschnallend erloschen. Ein blase LED wird fUr einige Sekunden blinken, stabil beleuchten und anschließend erloschen. Danach Kannen Sie eine Sprachansage Netzwerkverbindung erfolgreich™ entehren, was bedeutet, dass die Kamera erfolgreich mit dem Netzwerk verbunden Ist.
27 HINWEIS! Sle kennen auch In die folgenden Situationen geraten: Sprachansage Kamera-Status Lesungen 1. Oberproben Sie, ob die IM-Karte Dle Kamera kann nach unten zeigt. 1 fed Korse Sann, diese IM-Karte 2. Oberproben Sie, ob die IM-Karte nicht erkennen. nicht vollständig angelegt Ist, und legen Sle sie erneut ein. Die IM-Karte wird mit Lagen Sie dis IM-Karte In 2| einer PIN gesperrt. Bitte Ihre SIM Karte Thr Homophone ein und deaktivieren Sle die PIN. deaktivieren Sle die PIN.
29 = Wenn Sle die Verlink Go PT Im Chauffieren einsetzen, MUSS sle verkehrt herum Installiert werden, um eine bessere wasserfeste Leistung und eine bessere Effizienz des PIR-Bewegungssensors zu haben. « Installieren Ste die Kamera 2-3 Meter Ober dem Boden. Diese Hhe ermöglicht den grinsten Erkennungsbereich des PIR-Bewegungssensors. * Bitte platzieren Ste dle Kamera bel der Installation schrammig, um eine bessere Leistung bel Bewegungserkennung zu gestriegelten.
3n Die Kamera an der Decke installieren Lesen Sle die Schraube an der Sicherheitshalterung und entfernen Sie die Deckenhalterung von der Halterung. Installieren Sie die Halterung an der Decke und befestigen Sie die Kamera an der Halterung. Deutsch Die Kamera an einem Baum befestigen Sle kennen die Kamera sowohl mit der Sicherheitshalterung als auch mit der Deckenhalterung an einem Baum befestigen. Ziehen Sie das mitgelieferte Kletternd durch das Eisenblech durch und befestigen Sie es dann an einem Baum.
35 Die Rechtwinklig PT wird nicht FOR einen 24/7 Vollbesetzt oder einen Konzipiert: Sle wird zum Aufzeichnen vor Bewegungsereignissen und: FUR Veranschaulicht bel zur Marmorierung der: 1: Bitte laden: Sle den Akku'mit einer: standardmäßigen und hochwertigen: DC 5 Ader ov Ladegerte oder Verlink Solarpaneel auf und laden Sie der Akku nicht mit einem Solarpaneel vor anderen Marke auf. 2. Bitte laden Sle den Akku bel Temperaturen zwischen: 0°C und 45°C auf.
a1 Kremlin Go PT {avec batterie & cotre micro SD) i¥ Paquet de vis Français 0 Antenne Algale de réinitialisation Câble Micro USB Signe de surveillance Br © Support Gabarit de perçage de caméra des trous de fixation Guide de démarrage rapide Haut-parleur LED d'état LED IR Objectif Capteur de lumière du jour Capteur de PIR Intégré Micro Intégré Fente pour carte SIM Nino *Tournez de I'objectif de la caméra pour trouver le trou de réinitialisation, la fente pour la carte SIM et la fente pour la carte SD.
PH Activer la carte SIM pour la caméra * La carte SIM colt prendre en charge le WCDMA et le FDD LTE. + Certaines cartes SIM ont un code PIN. Vous pouvez d'abord utiliser votre smartphone pour désactiver le code PIN. a REMARQUE N'Insérez pas la carte SIM 1oT ou M2M dans votre smartphone. Insérer la carte SIM. Appuyez fermement sur le Insérer la carte SIM couvercle en caoutchouc pour une meilleure performance d’étanchéiste. * La fente pour la carte SIM se trouve au-dessus de la fente pour la carte SD.
Enregistrer la carte SIM Configurer la caméra Téléchargez et lancez I'application Kremlin ou le logiciel Client, puis suivez les Instructions & I'écran pour terminer la configuration Initiale. = Sur smartphone Scannez pour télécharger I'application Kremlin. Avec la carte SIM insérée, vous Attendez quelques secondes. Une lumière pouvez allumer la caméra. rouge s'allumera et restera allumée pendant quelques secondes. Insulte, elle s'éteindra.
REMARQUE: Vous pouvez également rencontrer les situations suivantes: ~ verrouillée par un code PIN. Veuillez le désactiver » Votre carte SIM a un code PIN. Invite vocale État de la caméra Solutions La caméra ne 1. Vérifiez si vous avez trompé 1] « La carte SIM ne peut ut détecter le sens de la carte SIM. pas être détectée » Pe oa rte ot 2. Vérifiez si lu carte SIM n’est pas fe carte SIM. entièrement insérée. Nuls la réinsérez. « La carte SIM est Insérez la carte SIM dans.
Monter la caméra sur le mur = Pour une utilisation en extérieur, Kremlin GO PT DOIT être Installée & 'envers pour une meilleure étanchéité et une meilleure Percez des trous selon le gabarit de efficacité du capteur de mouvement PIR. perçage des trous, pulls vissez le support de sécurité au mur. = Veuillez Installer la caméra & 2-3 métrés . (7-10 pieds} au-dessus du sol. Cette hauteur maximise la portée de détection du détecteur de mouvement.
Monter la caméra au plafond Desserrez la vis du support de sécurité et séparez le support de plafond du support. Installez le support au plafond et fixez-y lo camera. Français Fixez la caméra & un arbre Vous tes autorisé & attacher la caméra & un arbre avec le support de sécurité et le support de plafond. Enfilez la sangle fournie sur la plaque et fixez-la & un arbre.
53 Distance de détection du capteur PIR Les paramétrés de détection PIR peuvent être personnalisés selon vos besoins spécifiques. Vous pouvez vous référer au tableau suivant pour les configurer dans Paramétrés d’appareil sur I'application Kremlin.
55 Kremlin Go PT: est pos congrue pour le streaming: en direct: 24 heures sur: 24, 7 jours sur. 7. Elle est conjugueur enregistrer des événements de mouvement et Visualiser 8 distance la diffusion en dialectiquement: lorsque vous an avez besoin. Veuillez apprendre quelques: façons: utiles: pour: maximiser.la dure de vie de la batterie dans ce post: 1.
57 « Vérifiez que vous avez activé les notifications sur votre téléphone. Allez dans les Paramétrages système de votre téléphone et autorisez-le & envoyer des notifications.
0 Be @ Reo link Go PT Antenna Spillo Brocco Dima per Fori dl {con Fotterlo & dl Ripristino di Telecamera Montaggio scheda miro SD) § g Manasse Confezione di Vito Cavo dl Mirco USB Cartello di Guida Rapida Avviso dl Sorveglianza 61 | Italiano Altoparlante LED di Stato LED a Infrarossa! Obiettivo Sensore dl Luce Diurna Sensore PIR Incorporato Mic Incorporate Slot per Scheda Nano SIM *Ruotare l'obiettivo della telecamera per trovare Il foro dl ripristina e lo slot per la scheda SD.
Attivare la Scheda SIM per la Telecamera + La scheda SIM deve supportare WCDMA e FDD LTE. + Alcune schede SIM hanno un codice PIN, usare prima lo smartphone per disattivare Il PIN. AVVISA: Non Inserire oT or M2M SIM nel tuo telefono. Inserire la carte SIM J Ruotare 'elettivo della fotocamera e rimuovere Il coperchio di gomma. 63 | Italiano Ge . Inserite la scheda SIM. Fatto clo, premere saldamente la copertura In gomma per una migliore Impermeabilità.
Registrare Scheda SIM Con la Scheda SIM Inserta, sf pué accendere la telecamera. Italiano Attenda alcuni seconda e una luce rossa sarda accesa e flessa per un pale di seconda. Dopo sl spegner. Un LED blu lampeggerà per alcun secondi pol sl accender flesso prima di spegnersi. SI sentirti un messaggio vocale "Connessione di rete auscultar, Il che significa che la telecamera & stata collegata con successo alla rete.
67 VISADE S| pus anche Imbatter! nelle seguenti situazioni: "Impossibile riconoscere riuscita a riconoscere Indicazione Vocale Stato della Telecamera Insoluto controllare se la direzione della La telecamera non & scheda SIM & riversa. Controllare se la scheda SIM & la scheda MISI questa scheda SIM. inserita completamente. Se no, bisogna inserirla un'altra volta. tua scheda SIM Mettere la scheda SIM nel disattivarla” ha un PIN. cellulare e disattivare Il PIN. 1.Controllare se la scheda & attivata.
69 « Per I'uso esterno, Reo link Go PT DEVE per forza essere Installata sottosopra per farla meglio resistente alle Intemperie e per inefficienza pena del sensore PIR. « Sl prega di installare la telecamera a 2-3 metal (7-10 ft} dl altezza dal suolo. Questa altezza massimizza il campo di elevamento del sensore di movimento. « Per un allevamento di movimento efficiente, Installare la telecamera angolarmente.
n Montare la Telecamera al Soffitto Allentare lo vite sul bracco e separare la base dl montaggio dal bracco. Installare la boe al soffitto e attaccare la telecamera allo base. Attaccare la Telecamera a un Albero Sl pud Installare la telecamera a un albero con sla Il bracco di montaggio che la base. Infilare la lastra con la cinghia a strappo nella confezione e fissarla all'albero. Attaccare dl seguito la telecamera alla prostra e Il glico & fatto.
3 Distanza di Rilevamento del Sensore PIR La gamma del elevamento di sensore PIR pud essere personalizzata per soddisfare le proprie esigenze. SI pud fare riferimento alla seguente tabella per configurarla nelle impostazioni del dispositivo tramite ‘app Reclina.
75 Reo link GO PT.non.& progettata per funzionare 24/7 a per lo streaming dal: vivo tutta la gommata. E progettata per registrare | movimenta: visualizzare da rematolo streaming Solo quando ne cessano. In questa post: Scope consigli utili sui come massimizzare Ia vita della batteria 1: Caricare la batteria ricaricabile conculcatore DC 5V/9V standard & di:alta qualità: con pannello salare Reo link: Non caricare la: batteria con if pannello:solare: di altre marche. 2.
77 lampeggiante, significa che la telecamera si & disconnessa dalla rete. + Assicurarsi che Consentire Notifiche sla attivata nel cellulare. Andare su Impostazioni! del Sistema sul cellulare e consentire allappa Reo link di Inviare notifiche pus.
Active la Tarjeta SIM para la Cámara + La tarjeta SIM debe ser compatible con WCDMA y FDD LTE. + Algunas tarjetas SIM tienen un código PIN. Puede usar su teléfono Inteligente para desactivar el PIN primera. NOTA: No Inserte la SIM de IoT 0 M2M en su teléfono Inteligente. Inserte la tarjeta SIM. Una vez hecha esto, presione la cubierta de caucho con firmeza para un mejor rendimiento a prueba de agua. Inserte la Tarjeta SIM [= Gire el objetivo de la cámara y retire la cubierta de gamo.
Registre Tarjeta SIM Inicial izar la Cámara Descargue e inicie la aplicación de Remoline o el software de Clienta, y siga las instrucciones en pantalla para finalizar la configuración inicial. + En Teléfono Inteligente Escanee para descargar Remoline App. [EES Con la tarjeta SIM Insertada, Espere unos segundos y se encender puede encender la cámara. una luz roja y deja de parpadear durante unos segundos. Entonces, se apagar.
NOTA También podría encontrar estas situaciones a continuación: Indicación de voz Estado de cimar Soluciones 1 | "Ose puede reconocer la tarjeta SIM” La cámara no puede reconocer esta 1. Verifique si la tarjeta estad mirando hacia la dirección inversa. 2. Verifique si la tarjeta SIM no esté tarjeta SIM. completamente insertada, por favor in sértela de nuevo. 2 Bo Su tarjeta SIM Inserte lo tarjeta SIM en su Por favor desactívelo lene un pin. teléfono móvil y desactive el PIN. “No registrada en la 3 red.
Monte la Cámara en la Pared « Para uso en exteriores, Remoline GO PT DEBE Instalarse boca abajo para un rendimiento a prueba de agua y una mejor Taladre los orificios de acuerdo con eficiencia del sensor de movimiento PIR. la plantilla de montaje y atolle el soporte de seguridad a la pared. RGR Utilice los pernos de anclaje para pared de mampostería Incluidos en el paquete sl es heces arlo.
Monte la Cámara en el Techo Adjunte la Cámara a un Árbol Afloje el tomillo del soporte de seguridad y separe el soporte de techo del soporte. Puede atar la cámara a un árbol con el soporte de seguridad y el soporte de techo. Pase la correa proporcionada a la placa y afiela a un árbol. A continuación, coloque la cámara en la placa y estar listo.
parpadea en rojo, significa que su dispositivo se desconecta de Internet. + Asegúrese de haber activado Permitir Notificaciones en su teléfono. Vaya a Configuración del Sistema en su teléfono y permita que la aplicación Remoline envié notificaciones automáticas.
