Instructions / Assembly

7
1
2
3
4 5
6
4
For ceramic, use a masonry drill bit. Pour la céramique, utiliser une mèche
pour céramique.
Utilizar una broca para taladrar cerámica
o mampostería.
* Use concrete drill bit
* Utiliser un forêt à béton
* Utilizar punta de taladro para concreto
4-A Montaje con tornillos de madera,
fregadero en el piso utilizando un taladro
y una broca de desatornillador.
Taladrar un orificio piloto (de diámetro
menor al de los tornillos) para introducir
los tornillos con facilidad.
4-B Para instalación sobre concreto,
utilizar los anclajes provistos.
*
Concrete anchors
Ancrages à béton
Anclajes para concreto
Masonry drill bit
Mèche pour céramique
Broca para mampostería
4-A 4-B
4-A Monter, avec des vis à bois, le
robinet sur le plancher en utilisant une
perçeuse et un embout de tournevis.
Faire des trous de guidage (plus petit
que le diamètre des vis) pour faciliter
l’insertion des vis.
4-B Pour une installation sur du béton,
utiliser les ancrages à béton fournies.
4-A Mount, with wood screws, the faucet
on the floor using a drill and screw bit.
Drill a pilot hole (smaller diameter than
the screws) for easier insertion of the
screws.
4-B For installation on concrete, use the
anchors provided.