Instructions / Assembly

6
Subfloor mounting
Montage sous le plancher
Montaje en contrapiso
Above floor mounting
Montage au dessus du plancher
Montaje sobre el piso
Selon votre installation, percer avec
un emporte-pièce un trou de 1 1/2’’
(38mm) ou de 4’’ (100mm).
Pour une installation sur du béton, aller
à l’étape 4-B.
De acuerdo a su instalación, taladrar con
una sierra de perforación un orifico de
38 mm (1 1/2’’) o 100 mm (4’’).
Para instalacones sobre concreto, pasar
al paso 4-B.
3
Subfloor mounting - 4’’
Montage sous le plancher - 4’’
Montaje en contrapiso - 4’’
Above floor mounting - 1 1/2’’
Montage au dessus du plancher- 1 1/2’’
Montaje sobre el piso - 1 1/2’’
According to your installation, drill with
the hole saw a hole of either 1 1/2’’
(38mm) or 4’’ (100mm).
For installation on concrete, go to step
4-B.