User manual
Wkładanie/wymiana baterii
• Otwórz komorę baterii na spodzie, odchylając podstawę (18) i zdejmując pokrywę
komory baterii.
• Włóż baterię typu AAA/Micro do komory zgodnie z polaryzacją (plus/+ i minus/-).
• Zamknij z powrotem pokrywę.
• Wymiana baterii jest konieczna, gdy wyświetlacz świeci słabiej lub gdy urządzenie
nie uruchamia się.
Ustawienie/zamocowanie
• Za pomocą odchylanej podstawy (18) na tylnej stronie termometr można postawić.
Należy przy tym uważać, aby nie spadł i się nie uszkodził.
• Za pomocą obu uchwytów magnetycznych (15 + 16) można zamocować termometr
do odpowiednich metalowych powierzchni. Nie należy jednak poruszać uprzędze-
niem po metalowej powierzchni, ponieważ mogą powstać na niej zarysowania!
Kabel czujnika należy przełożyć tak, aby nie zaczepiał o ostre krawędzie.
Należy również chronić termometr kuchenny przed zbyt wysokimi tempe-
raturami. Wyłącznie czujnik i kabel są odporne na wysokie temperatury, nie
zaś cały produkt!
Podczas eksploatacji produktu należy uważać, ponieważ czujnik temperatu-
ry i kabel są bardzo gorące. Z tego powodu należy korzystać ze specjalnej
rękawicy odpornej na wysokie temperatury np. podczas wyciągania czujni-
ka temperatury lub przekładania go. W przeciwnym wypadku istnieje ryzyko
oparzenia!
Funkcję produktu moęe zakłócię silne pole elektromagnetyczne (np. piec in-
dukcyjny). W takim przypadki ( np. bezładne znaki na monitorze, urzędzenie
nie reaguje na klawisze itd.) naleęy wyjęę baterie na kilka sekund i włoęyę po-
nownie. Na koniec umieęcię produkt w innym miejscu.
Obsługa
a) Wkładanie czujnika temperatury
Podłącz dołączony czujnik temperatury do gniazda (4).
b)
Korzystanie z uchwytu na czujnik temperatury (w celu przechowywania)
Czujnik temperatury można włożyć do bocznego uchwytu (1). Za pomocą klipsa (14)
czujnik temperatury jest przymocowywany do termometru grillowego/kuchennego.
Pozostaw najpierw czujnik do ochłodzenia, a następnie wyczyść go ostroż-
nie. Dopiero wtedy włóż termometr do uchwytu.
c) Włączanie/wyłączanie
Przytrzymaj przycisk „ALERT ON/OFF” wciśnięty przez 2 sekundy, aby włączyć lub wy-
łączyć termometr grillowy/kuchenny. W przypadku wyłączenia zgaśnie wyświetlacz.
d) Wybór jednostki temperatury °C/°F
Naciśnij i krótko przytrzymaj przycisk „°F/°C” (8), aby wybrać jednostkę temperatury:
°C (stopnie Celsjusza) lub °F (stopnie Fahrenheita).
e) Wybór trybu
Naciśnij krótko przycisk „MODE” (3), aby przełączać pomiędzy dwoma trybami.
Tryb pracy 1:
Temperatura panująca w piekarniku w górnym wierszu na wyświetlaczu
Tryb pracy 2: Minutnik (patrz kolejny rozdział)
f) Tryb pracy minutnika
Wybór trybu pracy minutnika
Jeśli nic nie nastąpi, wybierz tryb pracy minutnika za pomocą przycisku „MODE” (3).
W górnym wierszu na wyświetlaczu musi pojawić się minutnik (symbol „
”).
Minutnik odliczający do dołu
• Ustaw za pomocą przycisku „HR/OVEN °T” (5) godziny, a następnie za pomocą przy-
cisku „MIN” (10) minuty. Wciśnij i przytrzymaj odpowiedni przycisk w celu szybkiej
zmiany wyświetlanej wartości.
• Włącz minutnik odliczający do dołu, naciskając krótko przycisk „START/STOP” (7).
W przypadku włączonego minutnika po lewej stronie na wyświetlaczu miga symbol
strzałki „
”.
• Minutnik odliczający do dołu można zatrzymać (i z powrotem włączyć), naciskając
krótko przycisk „START/STOP” (7).
• Gdy odliczanie na minutniku dobiegnie końca (0:00.00), termometr przez 20 sekund
będzie wydawać sygnał dźwiękowy.
Termometr odlicza jednak w dalszym ciągu czas (odliczanie w górę, symbol „ ”),
dzięki czemu na wyświetlaczu można zobaczyć, jak dawno odliczanie się zakończyło.
Termometr grillowy/kuchenny odlicza dalej do maks. 9:59.59 (9 godzin, 59
minut, 59 sekund). Następnie termometr wydaje sygnał alarmowy i zostaje
zresetowany na 0:00.00.
• Aby zresetować minutnik na „0:00.00”, zatrzymaj go za pomocą przycisku „START/
STOP” (7). Następnie przytrzymaj równocześnie oba przyciski „HR/OVEN °T” (5) i
„MIN” (10), aż pojawi się symbol „0:00.00”.
Minutnik odliczający do góry
• Jeśli włączony jest minutnik odliczający do dołu, zatrzymaj go za pomocą przy-
cisku „START/STOP” (7). Następnie przytrzymaj równocześnie oba przyciski
„HR/OVEN °T” (5) i „MIN” (10), aż pojawi się symbol „0:00.00”.
• Włącz minutnik odliczający do góry, naciskając krótko przycisk „START/STOP” (7).
W przypadku włączonego minutnika po lewej stronie na wyświetlaczu miga symbol
strzałki „
”.
• Minutnik odliczający do góry można zatrzymać (i z powrotem włączyć), naciskając
krótko przycisk „START/STOP” (7).
Termometr grillowy/kuchenny odlicza dalej do maks. 9:59.59 (9 godzin,
59 minut, 59 sekund). Następnie termometr wydaje sygnał alarmowy i zosta-
je zresetowany na 0:00.00.
• Aby zresetować minutnik na „0:00.00”, zatrzymaj go za pomocą przycisku „START/
STOP” (7). Następnie przytrzymaj równocześnie oba przyciski „HR/OVEN °T” (5) i
„MIN” (10), aż pojawi się symbol „0:00.00”.
g) Pomiary za pomocą czujnika temperatury
• Wkuj końcówkę czujnika temperatury do żywności przynajmniej na 2,5 cm. W przy-
padku mięsa należy uważać, aby końcówka nie była wbita w tłuszcz lub w pobliżu
kości.
Końcówka (20) czujnika temperatury jest przeznaczona do mierzenia tempe-
ratury wewnątrz żywności.
Nieco grubsza część (19) czujnika temperatury zawiera czujnik mierzący
temperaturę panującą w piekarniku. Musi ona być odsłonięta i nie może
znajdować się wewnątrz żywności.
Czujnik temperatury i kabel bardzo się nagrzewają podczas przygotowywa-
nia żywności. Z tego powodu należy korzystać ze specjalnej rękawicy od-
pornej na wysokie temperatury np. podczas wyciągania czujnika temperatu-
ry lub przekładania go. W przeciwnym wypadku istnieje ryzyko oparzenia!
Nie korzystaj z czujnika temperatury w mikrofali i otwartym ogniu.
• Gdy czujnik temperatury zostanie włożony do piekarnika, należy zamykać ostrożnie
drzwiczki, aby nie uszkodzić kabla.
Uwaga!
Wyłącznie czujnik temperatury i kabel są odporne na wysokie temperatury.
Sam termometr grillowy/kuchenny nie powinien nigdy być wkładany do pie-
karnika itp. Istnieje zagrożenie powstania pożaru i wybuchu, a także zagro-
żenie życia z powodu wydzielania się w takim przypadku toksycznych spalin!
• Należy poczekać, aż temperatura ustabilizuje się i już się nie zmienia (ewentualnie
niewiele się zmienia).
Górny wiersz wyświetlacza wskazuje temperaturę panującą w piekarniku („OVEN”),
a dolny temperaturę żywności („FOOD”).
• Wyświetlacz pokazuje symbol „LO”, gdy temperatura w czujniku wynosi <0 °C lub
gdy czujnik nie jest podłączony. Wyświetlacz pokazuje symbol „HI”, gdy temperatu-
ra w czujniku wynosi >+300 °C.
h) Wartość graniczna temperatury dla alarmu (żywność)
Ustawianie wartości granicznych
Za pomocą przycisku „FOOD °T” (6) można ustawić wartość graniczną temperatury
(12) dla czujnika w szpikulcu (20) czujnika temperatury (który znajduje się w żywności).
Wciśnij i przytrzymaj odpowiedni przycisk w celu szybkiej zmiany wyświetlanej war-
tości.
Istnieje możliwość ustawienia temperatury od +30 do +300 °C (od +86 do
+572 °F).
Włączenie/wyłączenie alarmu
Naciśnij krótko przycisk „ALERT ON/OFF” (11), aby włączyć lub wyłączyć alarm. W
przypadku włączonego alarmu na wyświetlaczu pojawi się symbol „
”.
Zakończenie alarmu
W przypadku włączonego alarmu termometr co sekundę wydaje 2 krótkie sygnały
dźwiękowe, gdy przekroczona zostanie wartość graniczna. Symbol
„ ”
i war-
tość temperatury żywności (2) migają. Ponadto na wyświetlaczu pojawi się symbol
„ ”.
Wciśnij dowolny przycisk, aby wyłączyć sygnał. Symbol „
” i wartość tem-
peratury żywności (2) będą jednak dalej migać, dopóki mierzona temperatura będzie
przekraczać ustawioną wartość graniczną.
Sygnał dźwiękowy po 2 minutach zostanie automatycznie wznowiony, gdy mierzona
temperatura nadal będzie przekraczać ustawioną wartość graniczną.
Jeśli mierzona temperatura jest mniejsza niż ustawiona wartość graniczna, miganie
ustanie, a symbol „
” zniknie.



