Instrukcja użytkowania Termometr/wilgotnościomierz, 8 kanałów Nr zam.
Spis treści Strona 1. Wprowadzenie.......................................................................................................................4 2. Objaśnienia symboli..............................................................................................................5 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem..........................................................................5 4. Zakres dostawy.......................................................................................
Strona 16. Kalibracja..............................................................................................................................20 a) Kalibracja temperatury.................................................................................................20 b) Kalibracja wilgotności powietrza................................................................................20 17. Zasięg.............................................................................................................
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.
2. Objaśnienia symboli Symbol wykrzyknika w trójkątnej ramce informuje o ważnych wskazówkach zawartych w niniejszej instrukcji, których należy bezwzględnie przestrzegać. Symbol „strzałki” pojawia się przy różnych poradach i wskazówkach dotyczących obsługi. 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt służy do pomiaru i wyświetlania wartości temperatury i wilgotności powietrza. Znajdujące się w zestawie 3 czujniki zewnętrzne przesyłają dane bezprzewodowo drogą radiową do stacji bazowej.
5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody! Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności.
• W przypadku pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji użytkowania, należy skontaktować się z nami lub z inną odpowiednio wykwalifikowaną osobą. 6. Wskazówki dotyczące baterii/akumulatorów • Baterie i akumulatory przechowywać poza zasięgiem dzieci. • Nie pozostawiać baterii/akumulatorów bez nadzoru, zachodzi ryzyko połknięcia ich przez dzieci lub zwierzęta. Jeśli coś takiego się zdarzy, należy natychmiast sprowadzić lekarza.
7.
25 21 22 23 24 26 27 21 22 23 24 25 26 27 Temperatura na zewnątrz Wilgotność powietrza na zewnątrz Dioda LED (zapala się na krótko, gdy wysyłany jest pakiet danych) Numer kanału Otwór do mocowania na ścianie Przełączniki DIP do ustawiania numeru kanału i jednostki temperatury °C/°F Komora baterii 9
8. Uruchomienie Możliwe jest zasilanie stacji bazowej i czujników zewnętrznych z akumulatorów. Jednakże ze względu na niższe napięcie (bateria = 1,5 V, akumulator = 1,2 V) krótszy jest czas pracy i mniejszy kontrast wyświetlacza. Ponieważ akumulatory są bardzo wrażliwe na niskie temperatury, czas pracy czujników zewnętrznych zimą jest jeszcze krótszy.
b) Wkładanie baterii do czujników zewnętrznych Najpierw należy otworzyć komorę baterii i ustawić przełącznikami DIP kanał nadawczy oraz jednostkę temperatury, w której ma być podawana temperatura, patrz wyżej. • Włożyć dwie baterie typu AAA/Micro odpowiednimi biegunami do każdego czujnika zewnętrznego (pamiętać o biegunach plus/+ i minus/-). • Bezpośrednio po włożeniu baterii czujnik pokazuje na krótko wszystkie segmenty wyświetlacza.
c) Wkładanie baterii do stacji bazowej • Otworzyć komorę baterii (19) z tyłu stacji bazowej. • Włożyć 4 baterie typu AAA/Micro odpowiednimi biegunami do stacji bazowej (pamiętać o biegunach plus/+ i minus/-). Zamknąć komorę baterii. • Bezpośrednio po włożeniu baterii na wyświetlaczu stacji bazowej pojawiają się wszystkie segmenty i rozlega się dźwięk. Jeśli na wyświetlaczu pojawią się bezładne znaki, należy wyjąć baterie na kilka sekund i ponownie je włożyć.
d) Montaż czujników zewnętrznych Dzięki otworowi (25) z tyłu czujnik można zamocować na ścianie na gwoździu, wkręcie czy haczyku. Znajdujące się w zestawie przyssawki pozwalają także na montaż na szybie. Czujniki zewnętrzne jest przeznaczone do pracy na zewnątrz w obszarze chronionym. Należy je umieścić w taki sposób, aby nie były narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, ponieważ będzie to powodować błędne pomiary temperatury.
9. Ręczne wyszukiwanie czujników zewnętrznych Wyszukiwanie pojedynczych czujników Tej funkcji można użyć, gdy nie można odnaleźć pracującego już czujnika po wymianie baterii. • Naciskać na krótko przycisk „CHANNEL/+“ (17), aż pod numerem kanału 1, 2 lub 3 ukaże się symbol strzałki (5). Jeśli na stacji bazowej zalogowano więcej niż 3 czujniki zewnętrzne, pojawiają się kolejne numery kanałów (4, 5, 6, 7 lub 8), gdy naciskany jest krótko wielokrotnie przycisk „CHANNEL/+“.
10. Wyświetlanie danych pomiarów przy ponad 3 czujnikach zewnętrznych Jeśli na stacji bazowej zgłoszono więcej niż 3 czujniki zewnętrzne, można wyświetlać dane pomiarowe ręcznie lub włączyć automatyczne wyświetlanie. a) Ręcznie wyświetlanie danych pomiarów • Naciskać na krótko przycisk „CHANNEL/+“ (17), aż pod wskazaniem temperatury wewnętrznej ukaże się symbol strzałki (5).
11. Przełączanie jednostki temperatury °C/°F • Gdy na stacji bazowej wyświetlane są aktualne wyniki pomiarów, przytrzymać przez ok. 3 sekundy wciśnięty przycisk „MIN/MAX/-“ (15), aby przełączyć jednostkę temperatury °C (stopnie Celsjusza) na °F (stopnie Fahrenheita) lub odwrotnie. • Aby zmienić jednostkę temperatury na wyświetlaczu czujnika zewnętrznego, należy otworzyć pokrywę komory czujnika. Wyjąć baterie; odczekać, aż wyświetlacz zgaśnie.
14. Wartości maksymalne/minimalne a) Wyświetlanie wartości Naciskać wielokrotnie przycisk „MIN/MAX/-“ (15), aby przejść przez następujące wskazania: • wartości maksymalne (wskaźnik „MAX“ po lewej stronie wyświetlacza) • wartości minimalne (wskaźnik „MIN“ po lewej stronie wyświetlacza) • aktualne zmierzone wartości Jeśli przez kilka sekund nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, automatycznie pojawiają się aktualne wartości.
15. Funkcja alarmu temperatury/wilgotności powietrza Stacja bazowa posiada możliwość włączenia alarmu, gdy zmierzona wartość przekroczy lub spadnie poniżej wartości granicznej temperatury lub wilgotności powietrza (można ustawić osobno dla temperatury/wilgotności powietrza wewnątrz oraz temperatury/wilgotności powietrza każdego czujnika zewnętrznego).
• Aby włączyć lub wyłączyć alarm, należy przytrzymać przycisk „ALARM/ ADJUST“ (16) wciśnięty przez 3 sekundy. Przy włączonym alarmie pojawia się symbol „ “. • Nacisnąć na krótko przycisk „ALARM/ADJUST“ (16) , na wyświetlaczu po prawej obok wilgotności powietrza pojawia się „LO AL“ a aktualnie ustawiona wartość dolnej granicy wilgotności powietrza miga. • Migającą wartość zmienić przyciskiem „MIN/MAX/-“ (15) lub „CHANNEL/+“ (17). Aby szybciej zmienić wartość, należy przytrzymać wciśnięty odpowiedni przycisk.
16. Kalibracja Wskaźniki temperatury i wilgotności powietrza na wyświetlaczu można poddać kalibracji. Oznacza to, że odchylenia od wartości referencyjnej (z wysokiej jakości urządzenia pomiarowego) można korygować, aby dodawać lub odejmować odpowiednią wartość. Uwaga: Wskaźników na wyświetlaczu czujników zewnętrznych nie można kalibrować. Po kalibracji wskaźników na wyświetlaczu stacji bazowej wyświetlacz czujników zewnętrznych będzie wskazywać inną wartość.
• Zmień wartość wilgotności powietrza za pomocą przycisku „MIN/MAX/-“ (15) lub „CHANNEL/+“ (17). Wciśnij i przytrzymaj odpowiedni przycisk w celu szybkiej zmiany wyświetlanej wartości. • Aby zresetować wartość wilgotności powietrza na nieskalibrowaną wartość wyjściową, naciśnij krótko przycisk „ALARM/ADJUST“ (16). • Aby zapisać skalibrowaną wartość i opuścić tryb ustawień, przytrzymaj przycisk „ALARM/ADJUST“ (16) przez 3 sekundy.
18. Utylizacja a) Informacje ogólne Produktu nie można utylizować ze śmieciami domowymi! Po ostatecznym wycofaniu urządzenia z użycia należy poddać je utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wyjąć ew. baterie/akumulatory i zutylizować je osobno. b) Utylizacja zużytych baterii/akumulatorów Użytkownik urządzenia jest ustawowo (rozporządzenie o bateriach) zobowiązany do zwrotu starych zużytych baterii i akumulatorów.
19. Konserwacja i czyszczenie a) Informacje ogólne Produkt nie wymaga konserwacji wykonywanej przez użytkownika, nie należy go nigdy demontować (tylko w celu opisanego w niniejszej instrukcji wkładania lub wymiany baterii). Konserwację lub naprawy może wykonywać wyłącznie wykwalifikowana osoba. Produkt można czyścić z zewnątrz tylko czystą, miękką i suchą szmatką. W żadnym wypadku nie stosować agresywnych środków czyszczących lub roztworów chemicznych.
21. Dane techniczne a) Stacja bazowa Zasilanie prądem.................................................... 4 baterie typu AAA/Micro Zakres pomiaru temperatury................................ 0 °C do +60 °C Rozdzielczość................................................. 0,1 °C Dokładność..................................................... ±1 °C Zakres pomiaru wilgotności powietrza............... 10% do 99% względnej wilgotności powietrza Rozdzielczość.................................................
k Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
