Instrukcja użytkowania Kamera sportowa RF-AC-1080P Nr. zam.
Spis treści strona 1. Wprowadzenie............................................................................................3 2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem....................................................4 3. Objaśnienie symboli...................................................................................4 4. Zakres dostawy..........................................................................................5 5. Wskazówki bezpieczeństwa.................................................
strona 14. Rozwiązywanie problemów......................................................................23 15. Utylizacja..................................................................................................24 a) Urządzenie..........................................................................................24 b) Akumulatory/baterie............................................................................24 16. Dane techniczne................................................................
2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Kamera sportowa jest kompaktową kamerą wideo, która przeznaczona jest do filmowania i fotografowania na wolnym powietrzu oraz w obszarze pojazdu. Może być stosowana przy wielu czynnościach, jak np. wspinaczka, jazda na rowerze i nurkowanie. W zakresie dostawy znajduje się wodoszczelna obudowa. Dzięki temu kamera sportowa może być używana również do pływania i nurkowania do głębokości maksymalnie 30 m. Przestrzegać praw osobistych innych osób.
4. Zakres dostawy • Kamera sportowa • Akumulator (włożony już w aparacie) • Moduł zdalnego sterowania (z włożoną baterią) • Wodoszczelna obudowa z zastępczą pokrywą • Uchwyt do kierownicy lub rury • Uchwyt z przyssawką • 2 uchwyty na kask • 7 adapterów uchwytu • 2 zaciski mocujące • 5 pasków mocujących • 4 opaski kablowe • Metalowa taśma zabezpieczająca • 2 przyklejane poduszki • Kabel USB • Ściereczka • Instrukcja obsługi Aktualne instrukcje obsługi Pobierz aktualne instrukcje obsługi, klikając link www.
5. Wskazówki bezpieczeństwa Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Poza tym w takich przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja. a) Ogólne informacje • Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
-- nie działa prawidłowo, -- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub -- został nadmiernie obciążony podczas transportu. • Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii sposobu działania, bezpieczeństwa lub podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalifikowanego fachowca. • Prace konserwacyjne, regulacje i naprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie przez specjalistę lub specjalistyczny warsztat.
6.
7. Ładowanie wbudowanego akumulatora Służące do ładowania urządzenia złącze USB musi wykazywać się obciążalnością przynajmniej 500 mA. Wartość tę można zwykle osiągnąć w każdym przyłączu USB komputera. Przed pierwszym uruchomieniem należy w pełni naładować akumulator. Czas ładowania wynosi ok. 3 - 4 godzin. Ładuj akumulator regularnie, również wtedy, gdy kamera sportowa nie jest używana (co najmniej 1x w miesiącu).
8. Korzystanie z karty pamięci Kamera sportowa nie posiada wewnętrznej pamięci. Z tego względu przed użycie upewnij się, że karta pamięci została włożona. Odpowiednie typy kart pamięci podano w „Danych technicznych“. Ze względu na bardzo dużą różnorodność kart pamięci i czasami ich dość specyficzne funkcje zależne od producenta, nie można zagwarantować, że wszystkie karty pamięci zostaną rozpoznane ani że wszystkie możliwości obsługi będą dostępne po połączeniu z danym urządzeniem.
9. Akcesoria Dzięki dołączonymi akcesoriom kamerę sportową można wykorzystać i mocować na bardzo wiele różnych sposobów. Poniższe ilustracje przedstawiają niektóre możliwości montażu.
10. Obsługa a) Ogólna obsługa Włączanie i wyłączanie • Naciśnij krótko przycisk POWER/MODE (4) w wyłączonym stanie, aby włączyć kamerę sportową. • Naciskaj długo przycisk POWER/MODE (4) w wyłączonym stanie, aby wyłączyć kamerę sportową. Wskaźnik pracy (2) świeci się przy włączonej kamerze sportowej wzgl. miga w trakcie filmowania. Jeśli kamera sportowa nie będzie używana przez dłuższy okres czasu, wyłącza się automatycznie, aby nie obciążać niepotrzebnie akumulatora.
b) Filmowanie w pojeździe • Przyciskiem POWER/MODE UP (4) wybierz tryb filmowania w pojeździe. • Odpowiednio ustaw kamerę sportową i naciśnij przycisk wyzwalania (1), aby rozpocząć nagrywanie. • Naciśnij ponowne przycisk wyzwalania (1), aby zatrzymać nagrywanie. • Filmowanie odbywa się w kilku sekwencjach o regulowanej długości (ustawienie odbywa się w menu wideo pod „Seamless“). • Jeśli karta pamięci jest pełna, najstarsza sekwencja zostaje nadpisana najnowszą.
1 1 Symbol trybu 2 Symbol rozmiaru obrazu 3 Symbol jakości obrazu 4 Ilość dostępnych zdjęć 5 Wskaźnik poziomu naładowania 2 3 4 5 d) Odtwarzanie • Przyciskiem POWER/MODE (4) wybierz tryb odtwarzania. • Wybierz wymagany folder przyciskami (10) lub (11). • Naciśnij przycisk wyzwalania (1). • Wybierz odpowiedni plik przyciskami (10) lub (11). • Naciśnij przycisk wyzwalania (1), aby otworzyć wybrany plik.
e) Filmowanie • Przyciskiem POWER/MODE (4) wybierz tryb filmowania. • Odpowiednio ustaw kamerę sportową i naciśnij przycisk wyzwalania (1), aby rozpocząć nagrywanie. • Naciśnij ponowne przycisk wyzwalania (1), aby zatrzymać nagrywanie. Gdy karta pamięci jest pełna, nagrywanie zostanie automatycznie zapisane i zakończone.
Menu wideo Rozm. filmu Ustawienie rozdzielczości wideo i częstotliwości obrazu Jakość obrazu Ustawienie jakości wideo Jednolite Czas trwania sekwencji nagrania (tylko przy filmowaniu w pojeździe) Balans bieli Opcje balansu bieli Powolny ruch Filmowanie w zwolnionym tempie (aktywne tylko przy normalnym filmowaniu) Znacz.
Menu fotografowania Rozdzielcz. Ustawienie rozdzielczości Jakość Ustawienie jakości fotografii Pomiar Ustawienie, w jakim fragmencie obrazu powinien być dokonywany pomiar ekspozycji Balans bieli Opcje balansu bieli Samowyzwalacz Aktywacja i ustawienie samowyzwalacza Double aktywuje opóźnienie wyzwalania o 10 s, a następnie następuje kolejny obraz z opóźnieniem wyzwolenia o 2 s Zdjęcia seryjne Aktywacja i opcje zdjęć seryjnych Znacz.
Ogólne menu ustawień • Aby przejść do ogólnego menu ustawień, włącz menu fotografowania/filmowania i przemieść kursor do samej góry (żaden punkt menu nie może zostać wybrany). • Naciśnij wówczas przycisk wyzwalania (1). Dźwięki... Dźwięk potwierdzenia naciśnięcia przycisku wł./wył. Głośność dźwięku potwierdzenia naciśnięcia przycisku Nagrywanie dźwięku wł./wył. Oszczędz. Energii Aktywacja i ustawienie automatycznego wyłączania, gdy kamera sportowa nie jest obsługiwana ani nie pracuje.
g) Pilot zdalnego sterowania Za pomocą modułu zdalnego sterowania można zdalnie sterować wyzwalaczem fotografowania. Możliwe jest także rozpoczęcie i zatrzymanie filmowania. W tym celu nie jest konieczne wcześniejsze przełączenie kamery sportowej na odpowiedni tryb pracy. W trybie menu obsługa za pomocą modułu zdalnego sterowania nie jest możliwa. • Naciśnij czerwony przycisk modułu zdalnego sterowania, aby rozpocząć lub zatrzymać filmowanie.
Jeśli zasięg modułu zdalnego sterowania zmniejsza się lub przestaje on działać, bateria musi zostać wymieniona w następujący sposób. • Odkręć cztery śruby pokrywy komory baterii na tylnej stronie modułu zdalnego sterowania i zdejmij ją. • Wysuń wyładowaną baterię z jej gniazda i włóż nową baterię tego samego typu (patrz również „Dane techniczne“). Biegun dodatni musi być skierowany do góry. • Przykręć ponownie pokrywę komory baterii.
12. Podłączenie do urządzeń zewnętrznych a) Podłączenie do komputera Gdy kamera sportowa jest podłączona do komputera, akumulator jest automatycznie ładowany. • Podłącz dołączony kabel USB do przyłącza USB (6). • Podłączyć drugi koniec kabla USB do złącza USB w komputerze. • Kamera sportowa włącza się i automatycznie pobierane są potrzebne sterowniki. Zarządzanie pamięcią • Po zainstalowaniu sterowników Explorer w komputerze umożliwia dostęp do włożonej karty pamięci i przeglądanie, usuwanie, zapis itd.
b) Podłączenie do odbiornika telewizyjnego W celu odtwarzania kamerę sportową można podłączyć do odbiornika telewizyjnego i oglądać nagrania na dużym ekranie. • Połącz przyłącze HDMI (7) z wejściem HDMI odbiornika telewizyjnego. • W odbiorniku telewizyjnym wybierz odpowiednie wejście HDMI. • Obraz z kamery sportowej pojawia się na ekranie odbiornika telewizyjnego. • Gdy uruchomisz funkcję odtwarzania na kamerze sportowej, nagrania możesz oglądać również na ekranie odbiornika telewizyjnego.
Urządzenie nie daje się już obsługiwać. • Wyłącz urządzenie (długo naciskaj przycisk POWER/MODE (4)). • Wyjmij akumulator i po ok. jednej minucie włóż go ponownie. Nie można zapisać plików na karcie pamięci. • Karta pamięci nie jest sformatowana. Sformatuj ją przez ogólne menu ustawień. • Karta pamięci jest uszkodzona. Przetestuj inną kartę pamięci. • Karta pamięci nie spełnia wymagań wymienionych pod „Dane techniczne“. 15.
Zużyte baterie/akumulatory można także oddawać do nieodpłatnych gminnych punktów zbiorczych, do naszych sklepów, lub gdziekolwiek, gdzie sprzedawane są baterie. W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska. 16. Dane techniczne Akumulator............................................3,7 V/900 mAh Czas pracy akumulatora........................Ok. 50/90 minut (z/bez funkcji Wi-Fi) Czas ładowania akumulatora................3-4 godz. Bateria modułu zdalnego sterowania.....
Moc nadawania Wi-Fi............................12 dBm Zasięg Wi-Fi..........................................10 m Wodoszczelność:................................... IP68 (przy zastosowaniu wodoszczelnej obudowy) Głębokość zanurzenia........................... Maks. 30 m (przy zastosowaniu wodoszczelnej obudowy) Systemy operacyjne.............................. Windows 2000 lub nowsza wersja Android 4.1 lub nowsza wersja iOS 8.0 lub nowsza wersja Temperatura pracy i przechowywania..............................
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
