User manual
Elementy obsługowe
Narysunkachprzedstawionajestwersjaz4wyjściami.Wersjaz2wyjściamimajednaktakie
sameelementyobsługowe.
1 ZłączeINPUT
2 ZłączeOUTPUT
3 PortUSB
4 Regulatorwzmocnienia
5 Wskaźnikpracy
Instalacja/montaż
Urządzeniemożnapostawićnarównejpowierzchnilubzamocowaćdościany.
Montaż ścienny
• Należyprzymocowaćdwieśrubywpodanymodstępiedopowierzchniściany(patrzrysunekugóry).
• Głowiceśrubpowinnywystawaćnakilkamilimetrów.
• Należypowiesićurządzenienadwóchotworachztylnejstronienagłowicachśrubizablokowaćprzesu-
wającdodołu.
Podłączenie i uruchomienie
UrządzeniemożnazasilaćwyłączniepoprzezportUSBlubzgodnyznormązasilaczzezłączem
USB.DopodłączaniadozasilanianależykorzystaćtylkozdołączonegokablaUSB.
• NależypołączyćzłączeINPUT(1)zgniazdemanteny.
• NależypołączyćzłączeOUTPUT(2)zwejściamiantenyodbiorników.
• NależypodłączyćmałąwtyczkędołączonegokablaUSBdoportuUSB(3).
• NależypodłączyćdużąwtyczkędołączonegokablaUSBdoportuUSBlubzłączaUSBzasilacza,który
jestwykorzystywanydozasilania.
• Gdytylkourządzeniezostaniepodłączonedoprądu,zaświecisięwskaźnikpracy(5).
• Należyustawićpoziomwzmocnieniazapomocąregulatorawzmocnienia(4)tak,abywszystkiepodłączo-
neodbiornikimiałyzapewnionyczystyiniezakłóconyodbiór.
Konserwacja i czyszczenie
Przedkażdymczyszczeniemproduktunależyodłączyćurządzenieodzasilania.
Nie należy używać silnie działających detergentów, alkoholu ani innych rozpuszczalników chemicznych,
ponieważmożetospowodowaćuszkodzenieobudowylubograniczyćfunkcjonowanieurządzenia.
Doczyszczeniaproduktunależyużywaćsuchej,niestrzępiącejsięszmatki.
Utylizacja
Urządzeniaelektronicznezawierająsurowcewtórne;pozbywaniesięichwrazzodpadamido-
mowyminiejestdozwolone.Produktnależypozakończeniujegoeksploatacjiutylizowaćzgod-
niezobowiązującymiprzepisamiprawnymi.
Dane techniczne
Napięciewejściowe.......................................5V/DC
Pobórprądu...................................................50mA
Impedancjawejściowaiwyjściowa................ 75Om
Zakresczęstotliwości.....................................50 - 790 MHz
Wzmocnienie.................................................15dB(wwersji2-krotnej)/10dB(wwersji4-krotnej)
Normapodłączenia........................................IEC
Wymiary(Szer.xWys.xGłęb.)....................66x28x57mm(wwersji2-krotnej)/102x28x57mm
(wwersji4-krotnej)
Waga.............................................................35g(wwersji2-krotnej)/55g(wwersji4-krotnej)
Instrukcja użytkowania
Cyfrowy wzmacniacz TV DVB-T
Nr zam. 1462709 (2-krotny)
Nr zam. 1462710 (4-krotny)
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produktsłużydopodziałuistniejącegoprzewoduantenowegonadwalubczteryodbiorniki.Sygnałantenowy
zostajeprzytymodpowiedniowzmocniony.
Produktpowinienbyćpodłączanywyłączniedoodpowiednichzłączyantenowych(naziemnegourządzenia
antenowegoluburządzeniazkablemszerokopasmowym).
DozasilaniamożnakorzystaćwyłączniezportuUSBlubzasilaczazwyjściemUSB.
Zproduktukorzystaćmożnawyłączniewzamkniętychpomieszczeniach.Należyunikaćkontaktuzwilgocią,
np.włazience,itp.
Zewzględówbezpieczeństwaizgodnościzcertykatemprzebudowai/lubmodykacjaproduktujestzabro-
niona.Korzystaniezproduktudocelówinnychniżwcześniejopisanemożeprowadzićdojegouszkodzenia.
Ponadto,niewłaściweużytkowaniemożespowodowaćpowstaniezagrożeń,takichjakzwarcie,pożar,pora-
żenieprądemitp.Należyuważnieprzeczytaćinstrukcjęużytkowaniaizachowaćjąnaprzyszłość.Przedmiot
należyprzekazywaćosobomtrzecimwyłącznierazemzinstrukcjąużytkowania.
Niniejszyproduktzgodnyjestzobowiązującyminormamikrajowymiieuropejskimi.Wszystkienazwyrmi
produktównależądoznakówtowarowychaktualnegowłaściciela.Wszelkieprawazastrzeżone.
Zawartość zestawu
• CyfrowywzmacniaczTVDVB-T
• KabelUSB
• Instrukcjaużytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierzaktualneinstrukcjeużytkowaniazapomocąłączawww.conrad.com/downloadslubprzeskanujwi-
docznykodQR.Należyprzestrzegaćinstrukcjiprzedstawionychnastronieinternetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbolzwykrzyknikiemwtrójkącieoznaczaważnezaleceniatejinstrukcji,którychnależybez-
względnieprzestrzegać.
Symbolstrzałkipojawiasięwmiejscach,wktórychznajdująsiędokładnewskazówkiiporady
dotycząceeksploatacji.
Zasady bezpieczeństwa
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych w niej zasad
bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do zasad bezpieczeństwa i zaleceń
bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za powstałe szkody ma-
terialne i osobowe.
W powyższych przypadkach gwarancja/rękojmia traci ważność.
• Produktniejestzabawką.Należytrzymaćgozdalaoddzieciizwierząt.
• Nienależypozostawiaćopakowaniabeznadzoru.Możeonostaćsięwówczasniebezpieczną
zabawkądladzieci.
• Należychronićproduktprzedekstremalnymitemperaturami,bezpośrednimpromieniowaniem
słonecznym,silnymiwstrząsami,wysokąwilgotnością,wilgocią,łatwopalnymigazami,parą
irozpuszczalnikami.
• Nienależywystawiaćproduktuniedziałanieobciążeńmechanicznych.
• Niewolno wylewaćpłynów naurządzenia elektroniczne.Nie należyumieszczać naczyńz
płynaminp.wiader,wazlubkwiatównaprodukcielubwjegobezpośredniejbliskości.Pły-
nymogądostaćsiędownętrzaurządzenia,comożenarazićbezpieczeństwoelektryczne.
Ponadtoistniejedużeryzyko pożarulubpoważnegoporażenia prądem!Jeżelidownętrza
urządzeniadostaniesięciecz,należyodłączyćurządzenieodzasilania.Wtakiejsytuacjinie
należyproduktuużytkować;należyzgłosićsięznimdospecjalistycznegowarsztatu.
• Nienależyumieszczaćźródełotwartegoognia,np.płonącychświec,naurządzeniulubobok
niego.
• Urządzenienależyużytkowaćwyłączniewklimacieumiarkowanym,niezaśwklimacietro-
pikalnym.
• Jeśli bezpieczna praca produktu nie jużjest możliwa, należy wyłączyć go z eksploatacji i
zabezpieczyćprzedprzypadkowymużyciem.Bezpiecznejpracyniedasięzagwarantować,
jeśliprodukt:
- mawidoczneuszkodzenia,
- niedziałaprawidłowo,
- przezdłuższyokresczasubyłprzechowywanywniesprzyjającychwarunkachśrodowisko-
wychlub
- doszłodoznacznychuszkodzeńpodczastransportu.
• Należyzachowaćostrożnośćpodczasobchodzeniasięzproduktem.Uderzenia,wstrząsylub
upadkizniewielkiejwysokościmogąspowodowaćuszkodzenieurządzenia.
• W przypadkupojawienia się jakichkolwiek wątpliwościdotyczących działania, bezpieczeń-
stwalubpodłączeniasystemu,należyskonsultowaćsięzespecjalistą.
• Konserwację,dopasowywaniainaprawęnależypozostawićfachowcomlubwarsztatomspe-
cjalistycznym.
TopublikacjazostałaopublikowanaprzezConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau,Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest
zabronionebezpisemnejzgodywydawcy.Powielaniewcałościlubwczęścijestzabronione.Publikacjataodpowiada
stanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku..
Copyright2016byConradElectronicSE. *1462709_10_V1_0616_01_VTP_m_PL

