User manual

Instrukcja użytkowania
Obudowa dysku twardego IDE-/SATA 8,89 cm
(3.5“) USB 3.0
Nr zamówienia
1372001
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produktsłużydomontażudyskówtwardych8,89cm(3,5“)SATAlubIDE.
Przeznaczony jest on wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Należy
bezwzględnieunikaćkontaktuzwilgocią,naprzykładwłazience.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji (CE) nie można w żaden sposób
przebudowywać lub zmieniać urządzenia. W przypadku korzystania z produktu
w celach innych niż opisane, produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe
użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, oparzenia,
porażenie prądem, itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do
późniejszegowykorzystania.Produktmożnaprzekazywaćosobomtrzecimwyłącznie
zzałączonąinstrukcjąobsługi.
Produktjestzgodnyzobowiązującymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.Wszystkie
nazwy rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Obudowa dysku twardego
• PrzewódUSB3.0
• Podstawa
• Zasilacz sieciowy
• PrzejściówkaIDE
• 6xŚruba
• 4xGumowenóżki
• Instrukcjaużytkowania
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawarte
w niej wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy
żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane
nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji zawartych w
niniejszej instrukcji obsługi. Co więcej, w takich przypadkach użytkownik
traci gwarancję.
a) Osoby/produkt
• Produktniejestzabawką.Należytrzymaćgopozazasięgiemdzieciizwierząt.
• Dopilnować,abymateriałyopakowanioweniezostałypozostawionebeznadzoru.
Dziecimogąsięzacząćnimibawić,cojestniebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym, silnymiwibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymigazami,
oparami i rozpuszczalnikami.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie
i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest
możliwa,jeśliprodukt:
- zostałuszkodzony,
- niedziałaprawidłowo,
- byłprzechowywanyprzezdłuższyokresczasuwniekorzystnychwarunkachlub
- zostałnadmiernieobciążonypodczastransportu.
• Zproduktemnależyobchodzićsięostrożnie.Wstrząsy,uderzenialubupuszczenie
produktuspowodująjegouszkodzenie.
• Należy również wziąćpod uwagę instrukcjeobsługi innych narzędzi,doktórych
podłączonejesturządzenie.
• Nigdy nie poruszać produktem podczas pracy, gdy w środku zamontowany jest
twardy dysk. Poruszanie obudową podczas pracy może sprawić, że głowica
zapisująca/odczytującawejdziewkontaktzdyskiemmagnetycznym.Tozkoleimoże
spowodowaćnietylkoutratędanych,aletakżeuszkodzenietwardegodysku.Przed
ponownym przesunięciem produktu należy go wyłączyć i odczekać co najmniej
30sekund(ażdyskimagnetycznetwardegodyskucałkowiciesięzatrzymają).
• Dotykaćwyłączniebokówobudowydodyskówtwardych,niedotykaćdrukowanej
płytki.Wyładowaniaelektrostatycznemogąuszkodzićtwardydysk.
• Jeślizasilaczjestuszkodzony,niewolnogodotykać.Istniejezagrożeniedlażycia
na skutek porażenia prądem! Najpierw należy odciąć zasilanie od gniazdka, do
któregopodłączonyjestzasilacz(np.poprzezwyłącznikautomatycznylubwyjęcie
bezpiecznika. Następnie wyłączyć przełącznik bezpieczeństwa RCD, tak aby
gniazdkobyłocałkowicieodłączoneodzasilania).Odłączyćzasilaczodgniazdka.
Wyrzucićuszkodzonyzasilacz w sposóbprzyjazny dlaśrodowiska. Wymienićna
identyczny zasilacz.
• Gniazdkozasilaniamusiznajdowaćsiębliskourządzeniaibyćłatwodostępne.
• Jakoźródłozasilanianależystosowaćwyłączniedostarczonyzasilaczsieciowy.
• Zasilacz sieciowy należy podłączać wyłącznie do zwykłych gniazdek zasilania
komunalnych instalacji elektrycznych. Przed podłączeniem zasilacza sieciowego
należysprawdzić,czynapięciepodanenazasilaczujestzgodneznapięciemsieci
elektrycznej.
• Nigdyniepodłączaćaninieodłączaćzasilaczasieciowegomokrymirękami.
• Produktuniewolnokłaśćwpobliżugłośnikówanimaszyn,którewytwarzająsilne
pole magnetyczne.
• Nigdynieodłączaćzasilaczasieciowegoodgniazdazasilania,ciągnączaprzewód;
należyzawszetrzymaćzauchwytynawtyczce.
• Podczasmontażuproduktunależyupewnićsię,żekabelniejestściśnięty,zagięty
aniżenieulegnieuszkodzeniuoostrekrawędzie.
• Kablenależyzawszekłaśćwtakisposób,abyniktniemógłsięoniepotknąćanisię
wnichzaplątać.Mogłobytospowodowaćniebezpieczeństwoponiesieniaobrażeń.
• Zewzględówbezpieczeństwapodczasburzynależyodłączyćadaptersieciowyod
gniazdka zasilania.
b) Różne informacje
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania
produktu,należyzwrócićsiędowykwalikowanegofachowca.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej
instrukcji,prosimyokontaktznaszymbiuremobsługiklientalubzinnymspecjalistą.
Montaż dysku twardego SATA
1
2
4
3
5
6