Bedienungsanleitung KFZ-Alarmanlage GKA200 Best.-Nr.
Inhaltsverzeichnis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 2 Seite Einführung............................................................................................................................3 Symbol-Erklärung.................................................................................................................3 Bestimmungsgemäße Verwendung.....................................................................................4 Lieferumfang.............................
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Die KFZ-Alarmanlage GKA200 dient zur Überwachung eines Fahrzeugs. Dazu stehen verschiedene Sensoren und das GPS-Signal zur Verfügung. Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen bzw. im geschützten Bereich eines Fahrzeugs erlaubt. Der Kontakt mit Spritzwasser ist unbedingt zu vermeiden. Die Stromversorgung und die Ladung des Akkus darf nur über das beiliegende Kfz-Ladegerät bzw. über eine geeignete USB-Schnittstelle erfolgen.
. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/ Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. a) Allgemein • Das Produkt ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinder geeignet.
• Beachten Sie auch die zusätzlichen Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung. • Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben. • Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
6. Produktbeschreibung Mit der KFZ-Alarmanlage kann ein Fahrzeug überwacht werden. Dabei liegt die primäre Aufgabe nicht in der Abschreckung des Diebes, sondern in der Live-Übermittlung einer Alarmnachricht an bis zu 6 Telefonnummern per SMS bzw. Telefonanruf. Sollten die Sensoren eine unerlaubte Interaktion erkennen, kann eine Alarmierung über SMS ausgelöst werden.
7.
b) Beschreibung der Anzeigen Anzeige BAT (2) Bedeutung aus externe Stromversorgung nicht vorhanden / Akku lädt nicht grün Akku ist voll aufgeladen rot Akku wird geladen orange Akku nicht angeschlossen Anzeige ACC (3) Bedeutung aus Vibrationssensor hat keine Bewegung erkannt / Alarm aus rot Vibrationssensor hat Bewegung erkannt / Alarm ausgelöst Anzeige GPS (4) Bedeutung aus GPS Modul ausgeschaltet / kein GPS Signal vorhanden / GPS-Signal oder Koordinaten nicht gültig blinkt blau GPS-Koo
c) Interne Anschlüsse 15 16 17 18 19 15 Anschluss für GSM Antenne 16 Anschluss für GPS-Modul 17 Anschluss für Bewegungssensor 18 Anschluss für USB-Kabel 19 Steckplatz für SIM-Karte 20 Akkuanschluss 21 Akkuanschluss 10 20 21
8. Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme des Produkts ist generell zu prüfen, ob es grundsätzlich für den jeweiligen Anwendungsfall geeignet ist! Im Zweifelsfall sind unbedingt Rückfragen bei Fachleuten, Sachverständigen oder dem Hersteller der verwendeten Produkte notwendig! Die Montage und der elektrische Anschluss müssen durch eine Fachkraft erfolgen. Wählen Sie den Einbauort sorgfältig aus, damit das Gerät nicht die normale Fahrtätigkeit des Fahrers beeinflusst oder ihn vom Verkehrsgeschehen ablenkt.
Spannungsversorgung Zum Testen oder für die erste Konfiguration kann das Produkt auch über USB mit Strom versorgt werden.
• Wenn Sie keinen Zusatzakku anschließen wollen, verschrauben Sie den Deckel der Alarmanlage wieder mit den vier Gehäuseschrauben. • Wenn Sie einen Zusatzakku anschließen wollen, beachten Sie bitte das nächste Kapitel. b) Anschluss eines Zusatzakkus Um eine längere Betriebsdauer ohne externe Stromversorgung zu ermöglichen, können Sie einen optionalen Zusatzakku an die Alarmanlage anschließen. Hierzu muss das Gehäuse geöffnet sein (siehe oben).
c) Einbau der Alarmanlage Die Einbaulage ist beliebig. Da im Gehäuse der Alarmanlage ein Mikrofon zur akustischen Überwachung des Fahrzeuginnenraums angebracht ist, sollte die Alarmanlage möglichst unter einem Sitz, im Beifahrerfussraum oder an einem anderen Ort angebracht werden, an dem eine Geräuschübertragung nicht beeinträchtigt wird. Bei der Auswahl der Einbauposition ist auf genügend Platz für die Verkabelung zu achten.
GSM-Antenne Für die Klebemontage ist eine Mindesttemperatur von ca. 15 °C erforderlich. Reinigen Sie die Klebefläche vor der Montage mit einem geeigneten Reinigungsmittel (z.B. Reinigungsalkohol). • Verlegen Sie das Anschlusskabel der GSM-Antenne bis zu einer Scheibe, wo sie verklebt werden kann, ohne den Fahrer in der Sicht zu beeinträchtigen und wo sie einen guten GSMEmpfang hat. • Ziehen Sie die Schutzfolie ab und verkleben Sie die GSM-Antenne.
9. Konfiguration und Bedienung Um den vollen Funktionsumfang des Produkts zu erhalten, muss dieses zunächst konfiguriert werden. Die Konfiguration erfolgt mittels SMS-Befehlen die von einem Mobiltelefon aus an das Gerät (bzw. an die Rufnummer der eingesetzten SIM-Karte) gesendet werden. Diese Konfiguration über SMS-Befehle ermöglich es, das Gerät von jedem beliebigen Standort aus zu aktivieren, zu deaktivieren, den Status abzufragen oder Einstellungen zu ändern.
c) Konfiguration Zum Schutz vor unbefugtem Zugriff reagiert das Produkt grundsätzlich nur auf authentifizierte SMS-Nachrichten. Bei einer SMS authentifiziert man sich dadurch, dass die korrekte PIN-Nummer mit übermittelt wird (nicht die des Mobiltelefons, von dem die SMS geschrieben wurde, sondern die PIN-Nummer der in der Alarmanlage eingesetzten SIMKarte). Beim Senden der SMS muss außerdem die übermittelte Telefonnummer einer Telefonnummer im Telefonbuch der Alarmanlage entsprechen.
Teil "AKTION" im SMS-Befehl: Damit kann z.B. folgende Aktion bestimmt werden: SET = einschalten/aktivieren/konfigurieren RESET = ausschalten/deaktivieren/Voreinstellungen herstellen TEST = testen/prüfen/abfragen Teil "FUNKTION" im SMS-Befehl: Damit kann z.B.
Antwort: GKA200 v1.xx Name des Produkts, Version der Firmware 28.02.19 19:23:18 UTC +02 Datum/Uhrzeit/Zeitzone Alarm: ENABLE Alarmfunktion aktiviert GSM: 63% GSM-Signalstärke Guard: off Erschütterungssensor aus Voice: on Geräuschsensor ein Move: off PIR-Sensor aus Batt: 33% Ladezustand des Akkus IMEI: xxxxxxxxxxxxxxx IMEI-Nr. Einstellen von Zeit, Datum und Zeitzone Das Produkt bietet eine Zeit- und Datumseinstellung.
Nur Zeitzone einstellen: SET TIMEZONE #1513 zz = Zeitversatz in Stunden (-12h bis +12h) Um die gewünschten Einstellungen zu prüfen, bitte den folgenden Befehl verwenden: TEST TIMEDATE #1513 Verwaltung des Telefonbuchs Die Alarmanlage hat einen Speicher für bis zu 6 Telefonnummern. Für die Alarmierung kann festgelegt werden, ob an die betreffende Telefonnummer eine SMS geschickt wird (Kürzel S nach der Telefonnummer) oder ob diese Telefonnummer angerufen wird (Kürzel C nach der Telefonnummer).
Löschen von Telefonnummern: RESET TEL1 #1513 = Löschen von Telefonnummer 1 RESET TEL2 #1513 = Löschen von Telefonnummer 2 Überprüfung der Anzahl gespeicherter Telefonnummern: TEST TEL #1513 Ändern des Gerätenamens Mit dieser Funktion können Sie den Gerätenamen einstellen, um z.B. beim Einsatz mehrerer Alarmanlagen für unterschiedliche Fahrzeuge eine Unterscheidungsmöglichkeit zu haben. Es kann z.B. der Fahrzeugtyp eingegeben werden.
Bei jedem neuen SMS-Befehl muss von nun an der neue PIN-Code mit vorangestelltem Raute-Symbol (#) angefügt werden. Wird ein falscher PIN-Code eingegeben oder vergessen, wird eine entsprechende Fehler-SMS-Antwort erstellt. Das Ändern des PIN-Codes ändert sowohl die PIN-Einstellung des KFZAlarmsystems, als auch den PIN-Code der eingesteckten SIM-Karte! Der PIN-Code besteht immer aus 4 Zahlen.
Konfiguration des Geräuschsensors Die Alarmanlage verfügt über einen internen Geräuschsensor, mit dem eine akustische Überwachung des Innenraums ermöglicht wird. Die optimale Einstellung der Empfindlichkeit hängt von vielen Faktoren wie Montageort, Karosserieanbindung, Fahrzeuggröße, usw. ab und muss individuell durch Versuche ermittelt werden. Die Empfindlichkeit sollte so eingestellt werden, Umgebungsgeräuschen noch kein Alarm ausgelöst wird.
Programmierung von Alarmzeiten Die Alarmanlage bietet die Möglichkeit den Alarmmodus zu bestimmten Zeiten zu unterbrechen. Dies entspricht dem automatischen Wechsel in den Modus „ALARM ENABLE“ bzw. „ALARM DISABLE“. Verwenden Sie dazu den folgenden Befehl. SET HOLDALARM #1513 Der Parameter „Day(s)“ steht dabei für den bzw.
Beispiel: Deaktivierung des Alarmmodus an Montagen und Donnerstagen von 16:10 Uhr bis 23:30 Uhr: SET HOLDALARM 16 10 23 30 mo th #1513 Die nachfolgende Bestätigungs-SMS zeigt Ihnen an, wann eine Zeitbeschränkung gilt: GKA200 v1.xx mo: 16.10 – 23.30 tu: on we: on th: 16.10 – 23.30 fr: on sa: on su: on Der Zeitplan bleibt solange gespeichert, bis die Liste mit dem RESET- Befehl gelöscht wird.
GPS-Funktionen Die GPS-Funktion ist nur aktiv, wenn die Alarmfunktion aktiviert ist. Mit Hilfe des GPS-Empfängers kann die aktuelle GPS-Position ermittelt werden. Desweiteren haben Sie die Möglichkeit sich informieren zu lassen, wenn das Produkt einen vorher definierten (erlaubten) Sicherheitsbereich verlässt. Je nach Positionierung des GPS-Moduls, der Sichtverbindung zum Himmel und der aktuellen Wettersituation kann es bis zu 5 Minuten dauern, bis eine GPS-Ortung durchgeführt werden kann.
Beispiel einer Rückantwort: GKA200 v1.xx Name des Produkts, Version der Firmware 28.02.19 19:23:18 Datum/Uhrzeit sat: 4 Anzahl der empfangenen Satelliten maps: google.com/? Link mit Position für Google-Maps q=49+29.4392,11+44.7357 GPS-Koordinaten alt: 437m Höhe speed: 0km/h Geschwindigkeit GPS-Sicherheitszonen Das Produkt kann zur Zonen-Überwachung verwendet werden. Nach der Programmierung der zugelassenen Zonen (max.
Zur Programmierung der Zonen ist folgender Befehl zu verwenden: SET GPSZONE #1513 Breitengrad1 = obere Grenze (Richtung Norden) Längengrad1 = linke Grenze (Richtung Westen) Breitengrad2 = untere Grenze (Richtung Süden) Längengrad2 = rechte Grenze (Richtung Osten) Die Koordinaten sind in Dezimalgrad einzugeben. Im folgenden Beispiel ist das Format der Dateneingabe dargestellt: Breitengrad – gg.ggggggN (Grad) z.B.: 49° 32,9808’ N = 49.
Als Bestätigung wird folgende Nachricht zurück gesendet: GKA200 v1.xx Name des Produkts, Version der Firmware GPS zone: 1 Nummer der definierten Sicherheitszone Latitude1: Breitengrad linke obere Ecke 49.549680N Longitude1: Längengrad linke obere Ecke 11.924780E Latitude2: Breitengrad rechte untere Ecke 49.537480N Longitude2: Längengrad rechte untere Ecke 11.
Löschen aller abgespeicherten Zonen RESET GPSZONE ALL #1513 Löschen einer einzelnen Zone RESET GPSZONE #1513 Prüfen einer programmierten Zone: TEST GPSZONE #1513 Für „Nr. der Zone“ sind die Werte 1 bis 10 zulässig.
Beispiel: TEST GPSZONE 1 #1513 Als Bestätigung wird folgende SMS-Nachricht zurückgesendet: GKA200 v1.xx Name des Produkts, Version der Firmware GPS zone: 1 Nummer der definierten Sicherheitszone Latitude1: Breitengrad linke obere Ecke 49.549680N Longitude1: Längengrad linke obere Ecke 11.924780E Latitude2: Breitengrad rechte untere Ecke 49.537480N Longitude2: Längengrad rechte untere Ecke 11.
Löschen der Alarmpause: RESET IDLEALARM #1513 Einstellung überprüfen: TEST IDLEALARM #1513 Akkualarm Wenn der Ladezustand des Akkus bis auf 20% gefallen ist, sendet die Alarmanlage eine entsprechende Warnmeldung: Reset auf Werkseinstellungen Wenn Sie alle Einstellungen auf die Werksvorgaben zurücksetzen wollen, verwenden Sie folgenden Befehl: RESET SETUP 12345678 #1513 Bei diesem Vorgang werden alle vorher gemachten Einstellungen gelöscht. 10.
SMS-Befehl Funktion RESET TEL1 #1513 Telefonnummer aus Telefonbuch löschen TEST TEL #1513 Anzahl gespeicherter Telefonnummern prüfen SET NAME #1513 Gerätenamen ändern RESET NAME #1513 Gerätenamen löschen SET PIN # PIN ändern SET GUARD #1513 Empfindlichkeit Erschütterungssensor einstellen RESET GUARD #1513 Erschütterungssensor ausschalten SET VOICE #1513 Empfindlichkeit Geräuschsensor einstellen RESET VOICE #1513 Geräuschsenso
SMS-Befehl Funktion RESET GPSZONE ALL #1513 alle GPS-Sicherheitszonen löschen RESET GPSZONE #1513 einzelne GPS-Sicherheitszone löschen TEST GPSZONE #1513 Daten einer GPSSicherheitszonen abrufen SET IDLEALARM #1513 Alarmpause zwischen zwei Alarmauslösungen programmieren RESET IDLEALARM #1513 Alarmpause löschen TEST IDLEALARM #1513 Daten der Alarmpause abrufen RESET SETUP 12345678 #1513 Reset aller Einstellungen auf Werkseinstellung 11.
Die Alarmanlage arbeitet nicht • Der eingebaute Akku ist nicht angeschlossen. Gerät öffnen und Akku anschließen. • Der Akku ist entladen. Schließen Sie den USB-Anschluss an das Kfz-Ladegerät an und laden Sie den Akku auf. Die Anzeige BAT (2) leuchtet nicht • Die externe Stromversorgung ist nicht vorhanden. • Schließen Sie den USB-Anschluss an das Kfz-Ladegerät an und laden Sie den Akku auf. • Überprüfen Sie, ob der Zigarettenanzünder mit Strom versorgt wird. Schalten Sie ggf. die Zündung ein.
Die Alarmanlage sendet keine Alarmbenachrichtigung • Es ist keine SIM-Karte eingesetzt. • Der PIN-Code der SIM-Karte ist falsch eingestellt. Stellen Sie den PIN-Code korrekt ein. • Es sind keine Telefonnummern für die Alarmbenachrichtigung programmiert. • Die Alarmanlage ist nicht aktiviert. Senden Sie die entsprechende Aktivierungs-SMS „ALARM ENABLE #“ an die Alarmanlage. Die Alarmanlage sendet keine Alarmbenachrichtigung bei Erschütterungen • Der Erschütterungssensor ist deaktiviert.
13. Entsorgung a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Der eingebaute Akku muss vor der Entsorgung entnommen werden. Schrauben Sie hierzu das Gehäuse wie im Kapitel „Inbetriebnahme“ beschrieben auf, lösen Sie die Verbindung des Akkus zur Platine und entnehmen Sie den eingebauten Akku.
14. Pflege und Reinigung Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch die Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann. • Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung. • Reinigen Sie die KFZ-Alarmanlage und ihre Bauteile mit einem leicht angefeuchteten Tuch oder einem weichen Pinsel. 15.
16. Technische Daten Spannungsversorgung.................. 12-24 V/DC (über Zigarettenanzünder) 5 V/DC (Alarmanlage über USB) Akku............................................... Li-Akku 3,7 V / 6000 mAh / 22,2 Wh Akkubetriebsdauer......................... ca. 130 h Akkuladedauer............................... ca. 3-5 h Stromaufnahme (bei 12 V)............ 80 mA SIM-Kartenformat.......................... 3V Simkarte (Standard) Sendefrequenz GSM..................... 900 / 1800 MHz Sendeleistung GSM...........
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
