Instructions

ManualsBrandsRenkforce ManualsComputers48.26 cm (19") USB 3.1 (Gen 2) panel with hard disks use Renkforce

b) Montaż i podłączenie twardych dysków

• Włóż twardy dysk / twarde dyski w ramę montażową i przykręć ją/je za pomocą dołączonych śrub,

używając śrubokręta krzyżakowego.

• Wsuń ramę montażową z zamontowanym twardym dyskiem między szyny montażowe w obudowie. Zwróć

przy tym uwagę na ukierunkowanie przyłączy SATA na karcie elektronicznej i podłącz starannie obie

części, aby zapewnić dobry kontakt i nie uszkodzić styków.

• Przykręć obie ramy montażowe, każdą za pomocą dwóch dołączonych śrub, przez dwa zewnętrzne

otwory w obudowie.

c) Zamknięcie obudowy i montaż w stojaku serwera

• Załóż ponownie pokrywę (7) w prawidłowym położeniu. Przykręć ją za pomocą trzech śrub, aby ponownie

zamknąć produkt.

• Jeśli montujesz panel w stojaku serwera, przykręć kątowniki mocujące za pomocą dostarczonych śrub

równo z tylną ścianą. Do tego celu na bokach obudowy znajdują się 2 gwintowane otwory.

• Włóż panel do stojaka i dokręć go (te śruby nie są dołączone do tego produktu).

Uruchomienie

a) Podłączenie

• Połącz złącze USB IN (5) produktu z wtyczką USB B dostarczonego kabla USB.

• Podłącz wtyczkę USB A do przyłącza USB komputera.

• Podłącz wtyczkę kabla niskonapięciowego zasilacza do przyłącza zasilacza DC POWER (6), a drugi

koniec do wejścia niskiego napięcia zasilacza.

• Podłącz przewód zasilający zasilacza z wtyczką do standardowego domowego gniazdka elektrycznego,

aby zapewnić zasilanie elektryczne. Produkt działa w zakresie napięcia 100 - 240 V/AC.

• W przypadku nieużywania produktu należy odłączyć zasilacz od gniazdka elektrycznego.

b) Włączanie

• Włącz panel włącznikiem zasilania POWER (11) (0=WYŁ., 1=WŁ.).

• Zaświeci się dioda zasilania POWER (9). Zamontowany/zamontowane dysk twardy / twarde dyski i

wentylatory pracują.

• Dioda LED HDD Act. (10) sygnalizuje aktywności zamontowanych twardych dysków poprzez miganie

podczas transferu danych.

c) Ustawienie RAID przy przełącznikach DIP

SPAN

W tym trybie dyski twarde o różnych rozmiarach działają również jako jedna duża pamięć. Prędkości

dostępu są normalne lub niskie. SPAN nie zapewnia rezerwowego przechowywania danych.

RAID 1

Dane przechowywane na wielu twardych dyskach są dublowane, aby w przypadku awarii dysku można

je było później przywrócić.

RAID 0

Zapis danych do szybkiego dostępu do danych bez rezerwowego zapisu.

JBOD "just a bunch of disks"

Oba zamontowane twarde dyski mogą być obsługiwane niezależnie od siebie. JBOD nie posiada

rezerwowego zapisu danych. Tryb ten jest ustawieniem fabrycznym.

• Ustaw jedną z czterech możliwych redundancji dysków za pomocą dwóch przełączników DIP MODE (4).

Położenie przełączników DIP dla każdej konguracji pokazano na poniższych ilustracjach.

1 2

PM / JBOD

1 2

RAID 0

1 2

RAID 1

1 2

SPAN

Dysk twardy jest formatowany po zmianie RAID. Przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian

upewnij się, że wszystkie ważne dane są zabezpieczone.

Aby zmienić RAID z RAID 0, RAID 1 i SPAN na inny RAID, musisz najpierw zresetować twardy

dysk do PM / JBOD. Dopiero w drugim kroku ustaw nowy RAID, jak opisano powyżej.

Aby zmienić ustawienie RAID na dysku twardym, wykonaj następujące czynności:

• Ustaw przełącznik DIP MODE (4) na nową wymaganą kongurację RAID, jak opisano to powyżej (patrz

górna graka).

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk RESET (3) przez 10 sekund, a następnie go zwolnij.

• Wyłącz panel włącznikiem zasilania POWER (11) (0= WYŁ., 1=WŁ.).

• Włącz ponownie panel włącznikiem zasilania POWER (11) (0=WYŁ., 1=WŁ.).

• Zaświeci się dioda zasilania POWER (9). Nowe ustawienie RAID twardych dysków jest teraz

skongurowane.

d) Sterowniki

Dodatkowe sterowniki we wszystkich systemach operacyjnych (Windows, Mac OS lub Linux) nie są

wymagane.

Pielęgnacja i czyszczenie

• Przed każdym czyszczeniem odłączaj produkt od zasilania elektrycznego.

• Przed czyszczeniem produktu odłącz podłączone kable.

• Usuń kurz i zgromadzone włókna z wszystkich otworów wentylacyjnych.

• W żadnym wypadku nie należy używać agresywnych środków czyszczących, płynu czyszczącego

na bazie alkoholu ani innych chemicznych roztworów, gdyż mogą one uszkodzić obudowę lub nawet

negatywnie wpłynąć na działanie urządzenia.

• Do czyszczenia produktu używaj suchej, niepozostawiającej włókien szmatki. Nie naciskaj mocno na

obudowę. Może to prowadzić do jej zarysowania.

Utylizacja

Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do odpadów z

gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z

obowiązującymi przepisami prawnymi.

W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.

Dane techniczne

a) Panel

do..................................................................... stojaków serwerów

Odpowiednie dla .............................................. 2 twardych dysków SATA o pojemności ponad 2 TB

(10 T testowane)

Prędkość transmisji (USB) ............................... USB 3.1 Gen II, kompatybilny wstecz z USB 2.0/1.1,

obsługuje USB SuperSpeedPlus, USB, SuperSpeed,

High-Speed i Full-Speed, do 5 Gbit/s

Obsługuje ........................................................ USAP 1.0 (Universal Attached SCSI Protocol),

Native Command Queuing (NCQ),

Sleep i wake up przez USB, Mass Storage Class,

Bulk-Only Transport Specication Revision 1.3

SATA ................................................................ Serial ATA 3.2, Serial ATA, Serial ATA PHY

1i/1m/1u/2i/2m/2u/3i/3u,

Prędkość transmisji (SATA) ............................. do 6 Gbit/s

Redundancja (RAID) ....................................... RAID 0/1/JBOD/SPAN

Chipset ............................................................ ASM1352R

Warunki pracy .................................................. 0 do +55 ºC, 5 – 90 %

wilgotności względnej powietrza (bez kondensacji)

Warunki przechowywania ................................ 0 do +65 ºC, 5 – 90 %

wilgotności względnej powietrza (bez kondensacji)

Wymiary (szer. x wys. x gł.) ........................... 483 x 44,5 x 135 mm

Masa ................................................................ 1725 g

b) Zasilacz

Napięcie/natężenie wejściowe ......................... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz, maks. 1,5 A

Napięcie/natężenie wyjściowe ......................... 12 V/DC, 3 A

Długość kabla niskiego napięcia ..................... 117 cm (bez wtyczki)

Długość przewodu zasilającego ...................... 142 cm (bez wtyczki)

Niniejsza publikacja została wydana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.

conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,

tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest

zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada

stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.