+ Instrukcja Użytkowania Wzmacniacz A-1000 Nr zam.
Spis treści + Strona 1. Wprowadzenie.....................................................................................................................................................3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem........................................................................................................4 3. Objaśnienie symboli............................................................................................................................................4 4.
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.
2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Wzmacniacz Renkforce A-1000 służy do wzmacniania sygnałów audio o niskim poziomie w domowych urządzeniach audio i jest umieszczany między źródłem sygnału, który ma być wzmocniony a głośnikami. Odbiornik może być podłączony tylko źródła sygnałów audio o niskim poziomie. Produkt jest dopuszczony do podłączenia do sieci napięcia zmiennego 230 V/50 Hz .
. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody. Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach wygasa gwarancja.
• W przypadku wątpliwości dotyczących działania, bezpieczeństwa lub podłączenia produktu należy zwracać się do osób dysponujących odpowiednią wiedzą. • Urządzenie nie może pracować bez nadzoru. • Produkt nie jest przeznaczony do stosowania w klimacie tropikalnym, lecz tylko w umiarkowanym. • Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może się ono stać niebezpieczną zabawką dzieci. • Stosować się także do dodatkowych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa zawartych w poszczególnych rozdziałach instrukcji.
. Ustawienie Przy wyborze miejsca ustawienia urządzenia należy uwzględnić warunki w pomieszczeniu, np. położenie najbliższego gniazdka zasilania itp. Wybierając miejsce ustawienia zadbać, aby urządzenie nie było narażone na bezpośrednie działanie światła słonecznego, wibracji, kurzu, wysokich i niskich temperatur i wilgoci. W pobliżu urządzenia nie mogą znajdować się ani silne transformatory ani silniki. Urządzenie może pracować tylko na stabilnym, poziomym podłożu.
. Podłączenie Upewnić się, że przed podłączeniem urządzenia wtyczka nie jest podłączona. Odłączyć od zasilania także wszystkie inne urządzenia, które mają być podłączone. Należy pamiętać, żeby poprawnie połączyć gniazda audio, tzn. zawsze lewe gniazdo z lewym i prawe z prawym. a) Podłączenie wejść cinch Po podłączenia do gniazd cinch stosować tylko odpowiednie ekranowane przewody cinch. Zastosowanie innych kabli może spowodować wystąpienie zakłóceń.
Magnetofon • Połączyć wyjścia magnetofonu (najczęściej oznaczone jako PLAY lub LINE OUT) z gniazdami TAPE PLAY. • Połączyć wejścia nagrywania magnetofonu (najczęściej oznaczone jako REC lub LINE IN) z gniazdami TAPE REC. Gniazda korektora • Do tych gniazd można podłączyć korektor lub procesor sygnału. • Połączyć wyjścia korektora graficznego (najczęściej oznaczone jako OUTPUT lub LINE OUT) z gniazdami EQ PLAY.
Gniazda PHONO • Połączyć wyjścia gramofonu z gniazdami PHONO. Te gniazda są przeznaczone wyłącznie do podłączenia gramofonu. Nie należy podłączać tutaj urządzeń line (odtwarzacz CD, tuner itp.), ponieważ spowoduje to przesterowanie wejścia PHONO. Może to spowodować uszkodzenia wzmacniacza bądź głośników! Tuner • Połączyć wyjścia tunera z gniazdami TUNER.
b) Podłączenie wyjść głośników Okablowanie do głośników musi być wykonane zawsze z dwóch żył. Należy zaizolować wszystkie połączenia. Należy zwrócić uwagę, aby żaden z przewodów nie został uszkodzony przez ostre krawędzie. Stosować głośniki tylko z wystarczającą obciążalnością (patrz „Dane techniczne“). Głośniki należy podłączać bezpośrednio do wzmacniacza. Nie stosować żadnych przejściówek do słuchawek ani rozdzielaczy. W razie wątpliwości należy poradzić się fachowca.
c) Podłączenie przewodów sterowniczych pilota zdalnego sterowania Jeśli do wzmacniacza mają być podłączone inne urządzenia Renkforce serii HiFi, można je zdalnie obsługiwać przy użyciu systemowego pilota zdalnego sterowania. W tym celu gniazda sterowania poszczególnych urządzeń należy połączyć z gniazdami sterowania wzmacniacza. Przewody sterowania znajdują się zawsze w zestawie z poszczególnymi urządzeniami. • Połączyć gniazdo sterowania korektora z gniazdem sterowania REMOTE SYSTEM EQ z tyłu wzmacniacza.
9. Obsługa Do uruchomienia urządzenia można przystąpić dopiero po zapoznaniu się z jego funkcjami oraz z niniejszą instrukcją użytkowania. Jeszcze raz sprawdzić poprawność wszystkich podłączeń. Należy pamiętać, że mocno rozkręcone regulatory dźwięku wymagają od wzmacniacza dużej mocy już od średniego poziomu głośności i bardzo łatwo powodują jego przesterowanie. Można to rozpoznać po zniekształceniach, które stanowią zagrożenie dla głośników.
(3) Odbiornik podczerwieni REMOTE SENSOR Ten czujnik odbiera sygnały w podczerwieni z pilota zdalnego sterowania. Podczas obsługi należy skierować pilota zdalnego sterowania na ten czujnik. (4) Przycisk PRESET EQ Należy wielokrotnie naciskać ten przycisk, aby wybrać jedno z poniższych ustawień dźwięku: Pop (zielony) Rock (czerwony) Klasyczna (pomarańczowy) FLAT (bez koloru). (5) Regulator VOLUME Ten regulator służy do ustawiania głośności.
(12) Przycisk TUNER Ten przycisk służy do wyboru wejścia TUNER. (13) Przycisk TAPE Ten przycisk służy do wyboru wejścia TAPE. (14) Regulator TREBLE Ten regulator służy do regulacji dźwięku w zakresie tonów wysokich. Obrócić regulator w prawo, aby zwiększyć głośność tonów wysokich lub obrócić w lewo, aby głośność zmniejszyć. (15) Regulator BASS Ten regulator służy do regulacji dźwięku w zakresie tonów niskich.
b) Odtwarzanie ze źródła audio • Przekręcić regulator głośności VOLUME (5) w lewo do końca. • Ustawić regulatory TREBLE (14) i BASS (15) w położeniu środkowym. • Włączyć źródło dźwięku, np. odtwarzacz CD, magnetofon itp. • Włączyć wzmacniacz włącznikiem POWER (1). • Przyciskami wyboru wejścia (9-13) wybrać żądane źródło (np. odtwarzacz CD). • Przekręcić regulator głośności VOLUME (5) w kierunku ruchu wskazówek zegara do osiągnięcia żądanej głośności.
10. Pilot zdalnego sterowania Przy użyciu znajdującego się w zestawie pilota zdalnego sterowania można wygodnie z fotela zdalnie obsługiwać podstawowe funkcje wzmacniacza i pozostałych urządzeń Renkforce serii HiFi. a) Wkładanie baterii/wymiana baterii Baterie przechowywać poza zasięgiem dzieci. Baterie są odpadami specjalnymi i nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi. Podczas wkładania baterii uważać na poprawne ułożenie biegunów. Przy dłuższym nieużywaniu wyjąć baterię z pilota.
b) Funkcje przycisków (1) Przyciski BAND / MEM SCAN / MEMO HOLD Przyciski trybu pracy tunera: BAND przełącza zakres odbioru AM > FM > AM > FM... MEM SCAN włącza po kolei stacje zapisane pod przyciskami stacji. MEMO HOLD wyłącza funkcję MEM SCAN i powoduje ciągłe odtwarzanie ustawionej aktualnie stacji. (2) Przycisk VOLUME +/Regulacja głośności głośniej/ciszej (3) Przycisk EXTERNAL PROCESSOR Ten przycisk ma taką samą funkcje co przycisk (6) na wzmacniaczu.
11. Obchodzenie się z urządzeniem • Nigdy nie podłączać wtyczki do gniazda zasilania natychmiast po przeniesieniu urządzenia z zimnego pomieszczenia do ciepłego. Skrapla się wtedy woda, która może w pewnych warunkach spowodować zniszczenie urządzenia! Pozostawić urządzenie niepodłączone aż osiągnie temperaturę otoczenia. Odczekać, aż wyparują skropliny. • Wyciągając wtyczkę z gniazdka nigdy nie ciągnąć za przewód; zawsze należy chwytać wtyczkę za przeznaczone do tego powierzchnie.
13. Utylizacja Urządzenia elektroniczne są materiałami do odzysku i nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi. Po ostatecznym wycofaniu urządzenia z użycia należy poddać je utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wyjąć ew. baterie i zutylizować je osobno. Utylizacja zużytych baterii/akumulatorów Użytkownik urządzenia jest ustawowo (rozporządzenie o bateriach) zobowiązany do zwrotu starych zużytych baterii i akumulatorów.
Występują zniekształcenia: • Na wejście wzmacniacza podawany jest zbyt silny sygnał. • Głośność jest ustawiona zbyt wysoko, pojawiają się zniekształcenia na głośnikach. • Regulatory brzmienia tonów niskich i wysokich są za bardzo rozkręcone. • Źródłem jest urządzenie pracujące na wysokim poziomie i zostało omyłkowo podłączone do wejścia PHONO na wzmacniaczu. Nie są odtwarzane tony basowe: • Zamienione bieguny na podłączeniu głośnika. • Regulator BASS (15) na wzmacniaczu jest ustawiony na minimum.
Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www. conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
