Instructions

Instrukcja użytkowania
Kabel USB-MIDI
Nr zamówienia 1656343
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt służy do podłączania urządzenia MIDI (np. keyboardu) do portu USB komputera.
Jest on przeznaczony tylko do użytku w zamkniętych pomieszczeniach. Korzystanie z
urządzenia na wolnym powietrzu nie jest dozwolone. Należy bezwarunkowo unikać kontaktu z
wilgocią, np. w łazience itp.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji nie można w żaden sposób przebudowywać
lub zmieniać urządzenia. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane,
produkt może zostać uszkodzony. Ponadto użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem może
powodować zagrożenia. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego
wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją
obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy
rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Kabel USB-MIDI
• Instrukcja użytkowania
Cechy
• Długość kabla 2 m
• Złącza do „MIDI-In” i „MIDI-Out”
• Nie ma potrzeby instalowania sterowników (znajdują się już w systemie Windows XP/Vista)
Aktualne wskazówki dotyczące obsługi
Pobrać instrukcję obsługi ze strony www.conrad.com/downloads i zeskanować kod QR.
Postępować zgodnie ze wskazówkami ze strony internetowej.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawartych w niej
wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności
za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek
bezpieczeństwa i informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Ponadto w
takich przypadkach użytkownik traci swoje prawa gwarancyjne.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Dopilnować, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru.
Dzieci mogą się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami,
oparami i rozpuszczalnikami.
• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i
zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest
możliwa, jeśli produkt:
- został uszkodzony,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie
produktu spowodują jego uszkodzenie.
• Należy również wziąć pod uwagę instrukcje obsługi innych narzędzi, do których
podłączone jest urządzenie.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania
produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie
przez eksperta w specjalistycznym zakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej
instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym
specjalistą.
Ta publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest
zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada
stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. *1656343_V1_0318_02_mxs_m_pl
Przyłącze
• Połącz wtyczkę „MIDI-Out” kabla ze złączem „MIDI-In” urządzenia MIDI (np. keyboardu).
• Połącz wtyczkę „MIDI-In” kabla ze złączem „MIDI-Out” urządzenia MIDI (np. keyboardu).
• Następnie włóż wtyczkę USB kabla do wolnego portu USB 2.0/1.1 komputera.
• Dioda LED zasilania na kablu USB-MIDI zaświeci się, a Windows rozpozna nowy sprzęt i
zainstaluje sterowniki (znajdują się w systemie XP/Vista).
Rady i wskazówki
• Zakres dostawy kabla USB-MIDI nie obejmuje oprogramowania MIDI, należy je zakupić
oddzielnie. Wybierz w oprogramowaniu właściwe urządzenie audio USB, zwróć uwagę na
instrukcję obsługi dot. stosowanego oprogramowania.
• Wtyczki „MIDI-In” i „MIDI-Out” na kablu USB-MIDI mają diodę LED, która wskazuje transmisję
danych.
• Układ elektroniczny kabla USB-MIDI jest zasilany przez USB.
• Należy zwrócić uwagę na właściwe przyporządkowanie wtyczek MIDI kabla USB-MIDI
do gniazd MIDI urządzenia MIDI, patrz wyżej pod „Przyłącze”. W przypadku błędnego
podłączenia transmisja danych nie będzie możliwa.
• Nie przerywaj połączenia pomiędzy komputerem i urządzeniem MIDI w trakcie transmisji
danych; może to spowodować zawieszenie się nie tylko oprogramowania MIDI, ale także
systemu operacyjnego.
• Wtyczkę USB należy podłączać zawsze do tego samego portu USB w komputerze, ponieważ
w przeciwnym razie sterownik zostanie zainstalowany wielokrotnie.
Utylizacja
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów
z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego
eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę
środowiska.