User manual
Q
Instrukcja użytkowania
Czytnik kart/hub „CR09E“
Nr zam. 1095095
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt przeznaczony jest do podłączania do komputera z interfejsem USB 2.0 i udo-
stępnia do wykorzystania dodatkowe porty USB 2.0. Dodatkowo produkt posiada zin-
tegrowany czytnik kart pamięci dla kart pamięci xD, MS, CF i SD/MMC.
Dzięki specjalnej budowie czytnik kart/hub można zamontować pod biurkiem lub re-
gałem lub na ścianie.
Do zestawu dołączony jest zasilacz służący do poboru energii elektrycznej.
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa i wszystkich innych infor-
macji zawartych w tej instrukcji.
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i euro-
pejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualne-
go właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Czytnik kart/Hub
• Zasilacz
• Kabel USB
• Instrukcja użytkowania
Objaśnienia symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie stosowany jest, gdy istnieje zagrożenie dla
zdrowia, takie jak np. porażenie prądem.
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo
użytkowania urządzenia.
Symbol strzałki oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaści-
wym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeń-
stwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypad-
kach rękojmia/gwarancja wygasa.
a) Informacje ogólne
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certyfikatem (CE), przebudo-
wa i/lub modyfikacja produktu na własną rękę nie jest dozwolona. Produk-
tu nie należy rozmontowywać.
• Konserwacja i naprawy muszą być wykonywane tylko przez fachowca.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się
wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
b) Zasilacz
• Budowa zasilacza jest zgodna z II klasą ochronności. Można używać tylko
jednego, odpowiedniego gniazda wtykowego do zasilania urządzenia.
Gniazdo wtykowe, do którego podłączany jest zasilacz, musi być łatwo
dostępne.
• W celu zasilania czytnika kart/huba należy korzystać wyłącznie z dołączo-
nego zasilacza sieciowego.
• Nigdy nie należy odłączać zasilacza sieciowego z gniazda chwytając
za kabel. Należy uchwycić go po bokach obudowy, a następnie wyjąć z
gniazda.
• Jeśli zasilacz sieciowy jest uszkodzony, nie należy go dotykać, powoduje
to bowiem poważne zagrożenie życia na skutek porażenia prądem!
Najpierw należy odłączyć zasilanie od gniazdka sieciowego, do którego
podłączony jest zasilacz (wyłączyć połączony z nim wyłącznik bezpie-
czeństwa lub wyjąć bezpiecznik, a następnie wyłączyć wyłącznik różni-
cowo-prądowy, by gniazdko elektryczne było całkowicie odłączone od
zasilania).
Następnie należy odłączyć zasilacz od gniazda zasilania. Zaleca się po-
zbyć uszkodzonego zasilacza w sposób przyjazny dla środowiska; nie po-
winno się go więcej używać. Należy wymienić go na identyczny zasilacz.
c) Obsługa
• Produkt nie jest zabawką. Urządzenia, które do działania potrzebują zasi-
lania sieciowego, powinny być umieszczone w miejscu niedostępnym dla
dzieci. Należy zachować szczególną ostrożność w obecności dzieci.
Montaż oraz uruchomienie urządzenia należy przeprowadzić w taki spo-
sób, aby dzieci nie mogły się do niego dostać.
• Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku w pomieszczeniach za-
mkniętych i suchych. Produkt nie może zostać zawilgocony ani zamoczo-
ny, nigdy nie należy dotykać go mokrymi rękami!
Zasilacz stanowi zagrożenie życia od porażenia prądem!
• Podczas instalacji urządzenia należy upewnić się, że kable nie są załama-
ne ani zmiażdżone.
• Podczas podłączania wtyczki USB nie należy stosować przy tym nadmier-
nej siły. Wtyczkę USB można wkładać do gniazda USB tylko w jednym
ustawieniu.
• Nie wolno używać produktu od razu po przeniesieniu go z zimnego do
ciepłego pomieszczenia. Powstała wówczas skroplona woda może w
pewnych okolicznościach spowodować uszkodzenie urządzenia. Ponadto
istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem przez zasilacz!
Przed podłączeniem i użytkowaniem należy najpierw odczekać, aż produkt
osiągnie temperaturę pokojową, zanim zostanie podłączony i rozpocznie
się jego użytkowanie. Może to potrwać kilka godzin.
• Należy unikać następujących niekorzystnych warunków środowiskowych
w miejscu instalacji lub w czasie transportu:
- wilgoć lub zbyt wysoka wilgotność powietrza
- zimno lub gorąco, bezpośrednie oddziaływanie światła słonecznego
- pył lub łatwopalne gazy, opary lub rozpuszczalniki
- silne wibracje, wstrząsy, uderzenia
- silne pola magnetyczne, na przykład w pobliżu maszyn lub głośników
Montaż
Poprzez dwa otwory po lewej i prawej stronie obudowy czytnika kart/huba można
przyśrubować go do spodniej strony biura lub regału.
W zależności od powierzchni należy skorzystać z odpowiednich śrub (lub
kołków), należy uważać, aby nie były za długie!
Podczas montażu do ściany należy uważać, aby podczas wiercenia lub przy-
kręcania śrub nie uszkodzić kabli ani przewodów.
Do przymocowania do wierzchniej strony biurka można wykorzystać np. taśmę dwu-
stronną tak, aby czytnik kart/hub nie przesuwał się.
Podłączenie i uruchomienie
• Podłączyć okrągłą wtyczkę niskiego napięcia zasilacza do odpowiedniego gniazda
czytnika kart/huba.
• Zasilacz należy podłączyć do gniazda zasilania. Dioda zasilania („PWR“) na czytniku
kart/hubie zaświeci się.
• Podłącz czytnik kart/hub za pomocą dołączonego kabla USB do wolnego portu USB
2.0 w komputerze. Nie trzeba w tym celu wyłączać komputera.
System operacyjny rozpozna nowy sprzęt i automatycznie zainstaluje potrzebne ste-
rowniki; są one na wyposażeniu systemu operacyjnego.
Nie należy obsługiwać czytnika kart/huba bez dołączonego zasilacza.


