Instrukcja użytkowania Odbiornik samochodowy RF-DAB-CAR1 Nr zamówienia: 1620645
Spis treści Strona 1. Wprowadzenie................................................................................................................3 2. Objaśnienia symboli.......................................................................................................3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem.......................................................................4 4. Elementy zestawu...................................................................................................
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wszelkie ustawowe, narodowe i europejskie wymagania. Aby zachować jego właściwy stan i zapewnić bezpieczne użytkowanie, jako użytkownik muszą Państwo stosować się do instrukcji obsługi! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia i użytkowania. Prosimy zwrócić uwagę na to również w przypadku przekazywania tego produktu osobom trzecim.
3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Radioodbiornik samochodowy DAB+ Renkforce RF-DAB-CAR1 służy do odbioru stacji radiowych DAB w samochodzie, do odtwarzania zapisów audio z odpowiednich nośników oraz do wzmacniania i odtwarzania uzyskanych w ten sposób sygnałów audio. Ponadto urządzenie pełni funkcję zestawu głośnomówiącego i odtwarzacza dla telefonów komórkowych obsługujących Bluetooth®. Odtwarzanie odbywa się przez radio samochodowe oraz podłączone do niego głośniki.
4. Elementy zestawu • Odbiornik samochodowy DAB+ RF-DAB-CAR1 • Uchwyt typu łabędzia szyja • Mocowanie do montażu na kratce nawiewu • Wtyczka do gniazda zapalniczki samochodowej • Płytka metalowa do zamocowania magnetycznego • Antena DAB • Kabel USB • 4x opaska kablowa • Instrukcja użytkowania Aktualne instrukcje użytkowania Aktualne instrukcje użytkowania można pobrać ze strony www.conrad.com/downloads lub można zeskanować kod QR znajdujący się obok.
5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i stosować się w szczególności do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. W przypadku nieprzestrzegania podanych w instrukcji wskazówek dotyczących bezpieczeństwa oraz informacji o prawidłowym postępowaniu z urządzeniem producent nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe z tego powodu szkody osobowe i materialne. Ponadto w takich przypadkach wygasa gwarancja! • Produkt nie jest zabawką.
• W przypadku pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji obsługi, należy skontaktować się z naszym serwisem technicznym lub z inną odpowiednio wykwalifikowaną osobą. • Produkt może być używany tylko w klimacie umiarkowanym, nie jest on przeznaczony do klimatu tropikalnego. • Zbyt wysoka głośność wewnątrz pojazdu powoduje, że mogą być niesłyszalne akustyczne sygnały ostrzegawcze. Stanowi to zagrożenie dla kierowcy tego pojazdu oraz innych uczestników ruchu drogowego.
7.
12 Port USB odtwarzanie audio 12 8. Montaż mechaniczny W zestawie z odbiornikiem znajdują się dwa różne mocowania. Urządzenie może zostać zamontowane za pomocą uchwytu łabędzia szyja na gnieździe zapalniczki samochodowej lub na kratce nawiewu. Przy montażu na gnieździe zapalniczki zasilanie jest już wbudowane w uchwyt. W przypadku montażu na kratce nawiewu należy użyć znajdującej się w zestawie wtyczki do gniazda zapalniczki samochodowej.
a) Montaż na gnieździe zapalniczki samochodowej • Wsunąć znajdującą się w zestawie płytkę metalową (jeśli jeszcze tego nie zrobiono) w prowadnicę z tyłu odbiornika samochodowego. • Zamocować odbiornik samochodowy w uchwycie łabędzia szyja. Płytka uchwytu łabędzie szyja jest magnetyczna i w związku z tym automatycznie przytrzymuje odbiornik. • Podłączyć uchwyt łabędzia szyja do gniazda zapalniczki samochodowej. • Ustawić uchwyt łabędzia szyja wg życzenia.
c) Montaż anteny DAB Należy używać wyłącznie znajdującej się w zestawie anteny DAB. Jest to antena aktywna. Przy zastosowaniu innych anten może dojść do ich uszkodzenia lub uszkodzenia odbiornika. Do montażu na klej konieczna jest minimalna temperatura wynosząca ok. 15 °C. Przed montażem powierzchnię klejenia należy wyczyścić odpowiednim środkiem (np. alkoholem do czyszczenia). Nie przyklejać anteny w obrębie zawierających metal obszarów szyby lub w pobliżu drutów grzewczych.
9. Podłączenie elektryczne Żadnych elementów urządzenia nie można montować w strefie działania poduszki powietrznej, ponieważ w razie wypadku mogą one zranić pasażerów pojazdu. Podczas układania przewodów należy zwracać uwagę, aby nie zostały one przygniecione lub nie ocierały się o ostre krawędzie. W miejscach przejść przewodów używać gumowych osłonek.
• Połączyć wyjście audio AUX OUT (10) z wejściem audio radia samochodowego. • Zastosować do tego celu odpowiedni przewód ze złączem jack 3,5 mm. Gdy używane jest wyjście audio AUX OUT (10), transmiter FM zostaje automatycznie wyłączony. c) Podłączenie wejścia audio AUX IN Do wejścia audio AUX IN (9) można podłączyć zewnętrzne urządzenie audio (np. przenośny odtwarzacz MP3) a jego sygnał będzie wtedy odtwarzany przez radio samochodowe.
10. Obsługa a) Ogólna obsługa Włączanie i wyłączanie • Nacisnąć dłużej przycisk / (6), aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. • Jeśli gnizado zapalniczki samochodowej jest włączane i wyłączane wraz z zapłonem, odbiornik włącza się i wyłącza automatycznie razem z zapłonem. • Po pierwszym włączeniu urządzenie wykonuje automatyczne przeszukiwanie w zakresie odbioru DAB. Podczas wyszukiwania na wyświetlaczu (7) ukazuje się informacja o postępie oraz ilość znalezionych stacji.
Ustawienia menu Kompletne przeszukiwać Przeszukiwanie całego zakresu odbioru DAB TX Cęstotliwo Ustawienie częstotliwości nadawczej transmitera FM. Obracając pokrętło MENU (4) należy ustawić wybraną częstotliwość i potwierdzić ustawienie naciśnięciem pokrętła MENU (4). W normalnym trybie pracy ustawiona częstotliwość jest wyświetlana u góry pośrodku wyświetlacza (7). Należy wybrać taką częstotliwość, której nie używa żaden nadawca radiowy.
c) Tryb radia DAB Wyszukiwanie stacji • Jeśli po wybraniu trybu DAB nie jest odbierana żadna stacja DAB, należy przeprowadzić wyszukiwanie stacji (patrz „Ustawienia menu”). Wyszukiwanie stacji można uruchomić także przez długie naciśnięcie przycisku SRC / (1). • Urządzenie wykonuje wyszukiwanie w zakresie DAB i zapisuje znalezione stacje na liście nadawców. • Podczas wyszukiwania na wyświetlaczu (7) ukazuje się informacja o postępie oraz ilość znalezionych stacji.
d) Tryb USB Urządzenie posiada port USB. Można odtwarzać pliki MP3 zapisane na nośniku pamięci USB. Nie podłączać odtwarzacza MP3 do gniazda USB, gdy odtwarzacz pracuje na bateriach. Prąd podawany na złącze USB może zacząć ładować baterie, co może prowadzić do przegrzania i eksplozji. Do gniazda USB można podłączać urządzenia USB o pojemności maks. 64 GB oraz poborze prądu maks. 500 mA. Media muszą być sformatowane jako FAT 32. Do gniazda USB można podłączać wyłącznie urządzenia USB.
e) Tryb Bluetooth® Aby zapewnić optymalny odbiór połączeń telefonicznych i aby jak najbardziej ograniczyć promieniowanie elektromagnetyczne w pojeździe, w trybie telefonu komórkowego należy zawsze stosować antenę zewnętrzną. W trybie Bluetooth® odtwarzacz samochodowy może być wykorzystywany jako urządzenie głośnomówiące dla telefonów komórkowych i/lub jako urządzenie odtwarzające dla Bluetooth®A2DP-Audio-Streaming.
Aby możliwe było automatyczne nawiązywanie połączenia, funkcja ta musi być aktywna na telefonie (informacje na ten temat znajdują się w instrukcji obsługi telefonu). Przyjęcie/odrzucenie rozmowy przychodzącej • Przy rozmowie przychodzącej na wyświetlaczu (7) pojawia się dzwoniący numer. Jeśli użytkownik dzwoniący ma włączoną funkcję ukrywania numeru lub jeśli dana sieć komórkowa nie oferuje tej usługi, wyświetlanie numeru dzwoniącego nie działa.
f) Odtwarzanie z zewnętrznego urządzenia audio • Podłączyć wyjście słuchawkowe lub audio zewnętrznego urządzenia audio wg opisu z punktu „Podłączenie wejścia audio AUX IN”. • Naciskać przycisk SRC / (1), aż na wyświetlaczu (7) pojawie się „MUSIC IN“. • Rozpocząć odtwarzanie na podłączonym urządzeniu audio. • Sterowanie odtwarzaniem odbywa się na zewnętrznym urządzeniu audio. 11. Konserwacja i utrzymanie • Należy regularnie sprawdzać bezpieczeństwo techniczne odbiornika samochodowego, np.
• Dopiero teraz można połączyć uchwyt łabędzia szyja do instalacji pojazdu i włączyć go. • Jeśli bezpiecznik ponownie zadziała, należy oddać uchwyt do naprawy do specjalistycznego warsztatu. b) Czyszczenie • Należy jedynie czyścić urządzenie z zewnątrz miękką, suchą szmatką lub pędzelkiem. W żadnym wypadku nie stosować agresywnych środków czyszczących, alkoholu do czyszczenia lub innych roztworów chemicznych. Mogą one zaatakować obudowę i nawet spowodować błędne funkcjonowanie. 12.
W trybie DAB urządzenie ciągle milknie • W odróżnieniu od trybu zwykłego radia, gdzie przy zakłóceniach odbioru pojawiają się zakłócające dźwięki, at rybie DAB przy złym odbiorze dźwięk jest wyłączany całkowicie. Przyczyna jest jeszcze niezbyt dobrze rozwinięta sieć nadawcza, szczególnie na terenach pozamiejskich. Nie jest to wada urządzenia. • Antena DAB została zamontowana w niekorzystnym miejscu (np. zbyt blisko metalowych części pojazdu lub za zawierającym metal obszarem szyby przedniej).
14. Utylizacja Urządzenia elektroniczne są materiałami do odzysku i nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi. Po ostatecznym wycofaniu urządzenia z użycia należy poddać je utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. 15.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy(www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.