User manual
Instrukcjaużytkowania
Mikrofon
Nr zamówienia 1007896 (PM58) / 1007897 (PM58B)
Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem
Niniejszymikrofonsłużydokonwersjisygnałówdźwiękowych(faleakustyczne)na
sygnały elektryczne. Sygnał wyjściowy o niskim poziomie możne zostać następnie
podłączonydoodpowiednichwejśćmikrofonowychurządzeńaudio.
Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń, korzystanie na
zewnątrzpomieszczeńniejestdozwolone.Należyunikaćkontaktuzwilgocią,np.w
łazienkachitp.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji (CE) nie można w żaden sposób
przebudowywać lub zmieniać urządzenia. W przypadku korzystania z produktu
w celach innych niż opisane, produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe
użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, oparzenia,
porażenie prądem, itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do
późniejszegowykorzystania.Produktmożnaprzekazywaćosobomtrzecimwyłącznie
zzałączonąinstrukcjąobsługi.
Produktjestzgodnyzobowiązującymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.Wszystkie
nazwy rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Mikrofon
• KabelXLR/XLR(wyłącznienrzamówienia1007896)
• KabelJack/XLR(wyłącznienrzamówienia1007897)
• Uchwyt(wyłącznienrzamówienia1007896)
• Instrukcjaużytkowania
Wskazówkidotyczącebezpieczeństwaużytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawarte
w niej wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy
żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane
nieprzestrzeganiemwskazówekbezpieczeństwaiinformacjizawartychw
niniejszejinstrukcjiobsługi.Cowięcej,wtakichprzypadkachużytkownik
tracigwarancję.
• Nie kierować mikrofonu na głośnik. Prowadzi to do pętli sprzężenia
zwrotnego,któramożeuszkodzićgłośnikorazmikrofon.
• Aby uniknąć zniekształceń lub rozbieżności, które mogą spowodować
uszkodzeniemikrofonulubpodłączonegourządzeniaaudio,produktmusi
zostaćpodłączonyjedyniedoodpowiednichwejśćmikrofonowych.Należy
zwrócićuwagęnawartościpołączeńpodanewdanychtechnicznych.
• Do podłączenia mikrofonu należy używać jedynie odpowiedniego
ekranowanego kabla mikrofonowego. Korzystaniez innych typów kabli
możespowodowaćzakłócenia.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i
zwierząt.
• Dopilnować,abymateriałyopakowanioweniezostałypozostawionebez
nadzoru.Dziecimogąsięzacząćnimibawić,cojestniebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim
światłemsłonecznym,silnymiwibracjami,wysokąwilgotnością,wilgocią,
palnymigazami,oparamiirozpuszczalnikami.
• Nienarażaćproduktunaobciążeniamechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać
użytkowanie i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem.
Bezpiecznapracaniejestmożliwa,jeśliprodukt:
- zostałuszkodzony,
- niedziałaprawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych
warunkachlub
- zostałnadmiernieobciążonypodczastransportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub
upuszczenieproduktuspowodująjegouszkodzenie.
• Należyrównieżwziąćpoduwagęinstrukcjeobsługiinnychnarzędzi,do
którychpodłączonejesturządzenie.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub
podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego
fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogąbyć przeprowadzane
wyłącznieprzezekspertawspecjalistycznymzakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w
niniejszejinstrukcji,prosimyokontaktznaszymbiuremobsługiklientalub
zinnymspecjalistą.
Uruchamianie
• Należywyłączyćurządzenieaudio,doktóregomazostaćpodłączonymikrofon.
• Podłączyćmikrofonzapomocądołączonegokabladourządzeniaaudio.
• Zmniejszyćgłośnośćnaurządzeniuaudio.
• Włączyćurządzenieaudio.
• Regulacja głośności oraz ewentualnie regulacja czułości odbywa się poprzez
urządzenieaudio.
• Wyłączyć urządzenie audio po zakończeniu korzystania. Odłączyć mikrofon od
urządzeniaaudio.
Wyłącznienrzamówienia1007896:Wraziepotrzeby,zamocowaćuchwyt
naodpowiednimstatywiemikrofonowymiwsunąćmikrofonwklips.
Obsługaiczyszczenie
• Produktniewymagakonserwacjizestronyużytkownika.Wewnątrzurządzenianie
znajdująsiężadneczęściprzeznaczonedokonserwacjiprzezużytkownika.Dlatego
teżnigdyniewolnootwierać/demontowaćproduktu.Konserwacjainaprawymogą
byćwykonywanejedynieprzezwykwalikowanąosobęlubserwis.
• Przedczyszczeniemnależyodłączyćproduktodurządzeniaaudio.
• Doczyszczeniastosowaćsuchą,miękkąiczystąszmatkę.Kurzmożnałatwousunąć
przypomocymiękkiej,czystejszczotkiodługimwłosiuorazodkurzacza.
• W żadnym wypadku nie stosować agresywnych detergentów lub innych
rozpuszczalników chemicznych, ponieważ mogą one spowodować uszkodzenie
obudowyanawetograniczyćfunkcjonalnośćproduktu.
• W razie potrzebyodkręcićgłówkęmikrofonuiostrożniewyjąćpiankę chroniącą
przed wiatrem w celu jej oczyszczenia. Wyczyścić piankę pod ciepłą wodą i
pozostawićjądocałkowitegowyschnięciaprzedumieszczeniemjejzpowrotemw
główcemikrofonu.
Utylizacja
Elektroniczneurządzeniamogąbyćpoddanerecyklingowiinienależądo
odpadówzgospodarstwdomowych.
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z
obowiązującymiprzepisamiprawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w
ochronęśrodowiska.
Dane techniczne
Wtyczka/gniazdo.................................XLR/XLR(Nrzamówienia1007896)
6,35mmJack/XLR(Nrzamówienia1007897)
Charakterystykakierunkowa............Nerka
Pasmoprzenoszenia...........................100–10000Hz
Czułość..................................................-65dB±3dB
Impedancja..........................................300Ω±30%(Nrzamówienia1007896)
600Ω±30%(Nrzamówienia1007897)
Warunkipracy.....................................-10do+50°C,<93%wilgotnościwzględnej
Warunkiprzechowywania.................-10do+50°C,<93%wilgotnościwzględnej
Długośćprzewodu..............................5m(Nrzamówienia1007896)
4m(Nrzamówienia1007897)
Wymiary(Øxwys.)............................52x165mm(Nrzamówienia1007896)
52x169mm(Nrzamówienia1007897)
Waga.....................................................210g
Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzeniemikrolmówlub
przechowywaniezapomocąurządzeńelektronicznychdoprzetwarzaniadanychjestzabronionebezpisemnejzgodywydawcy.Powielanie
wcałościlubwczęścijestzabronione.
Instrukcjataodpowiadastanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.Wszelkiezmianywtechnologiiiurządzeniachsązastrzeżone.
©Copyright 2014 byConradElectronicSE. V1_0314_02-ETS-Mkd