User manual
Mode d‘emploi
Lampe en gypse « Lugo », G9, 40 W
Nº de commande 1193532
Utilisation prévue
La lampe en gypse est utilisée pour l’éclairage intérieur. Elle doit être montée et
utiliséeuniquementàl’intérieurdelocauxsecsetfermés.Leproduitestconçupour
unmontagemural.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute transformation et/ou
modicationduproduitest interdite.Sivousutilisez le produitàd’autres ns que
celles décrites précédemment, cela risque d’endommager le produit. Par ailleurs,
uneutilisationincorrectepeutêtresourcededangerstelsquecourt-circuit,incendie,
électrocution.Lisezattentivementlemoded’emploietconservezle.Netransmettezle
produitàdestiersqu’accompagnédesonmoded’emploi.
Leproduitestconformeauxexigencesdesdirectiveseuropéennesetnationalesen
vigueur.Touslesnomsd’entreprisesetappellationsdeproduitscontenusdansce
moded’emploisontdesmarquesdéposéesdespropriétairescorrespondants.Tous
droitsréservés.
Contenu d’emballage
• Lampeengypse
• 2vis
• 2rondellesàdents
• 2chevilles
• Moded’emploi
Explication des symboles, indications signalétiques
Lesymboledel’éclairdansuntriangleestutilisélorsqu’ilyaunrisquepour
votresanté,commep.ex.unedéchargeélectrique.
Ce symbole attire l’attention sur les risques spéciques liés à la
manipulation,aufonctionnementouàl’utilisation.
Le symbole avec la « èche » renvoie aux conseils et aux consignes
d’utilisationsparticulières.
0.2m
Cesymboleindiqueladistanceminimaleparrapportauxsurfaceséclairées
parlelaser.
Leproduitconvientuniquementpouruneutilisationetunfonctionnement
dansdeslocauxsecsàl’intérieur.Ilnedoitpasêtremouilléniprendre
l’humidité.
Respectezlemoded’emploi!
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif
aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de
sécurité et des informations données dans le présent mode d’emploi pour
une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité
en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la
responsabilité/garantie sera alors annulée.
• Ceproduitn’estpasunjouet.Gardez-lehorsdeportéedesenfantsetdes
animauxdomestiques.
• Nelaissezpastraînerlematérield’emballage.Celapourraitdevenirun
jouetpourenfantstrèsdangereux.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du
soleildirecte,desecousses intenses, d’humiditéélevée,d’eau,de gaz
inammables,devapeursetdesolvants.
• N’exposezpasleproduitàdescontraintesmécaniques.
• Siuneutilisationentoutesécuritén’estpluspossible,cessezd’utiliser
leproduitetprotégez-led’uneutilisationaccidentelle.Uneutilisationen
toutesécuritén’estplusgarantiesileproduit:
- présentedestracesdedommagesvisibles,
- leproduitnefonctionnepluscommeildevrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions
défavorablesoubien
- aététransportédansdesconditionstrèsrudes.
• Maniezleproduitavecprécaution.Àlasuitedechocs,decoupsoude
chutes,mêmedefaiblehauteur,l’appareilpeutêtreendommagé.
• Dans les installations commerciales et industrielles, les normes de
sécuritépourlesinstallationsetéquipementsélectriquesetrèglements
depréventiondes accidentsdesassociations professionnellesdoivent
êtrerespectées.
• Leproduitdoit êtremontéet utilisé uniquementà l’intérieur delocaux
secsetfermés.Leproduitnedoitjamaisêtrehumideoumouillé:ilya
dangerdemortparélectrocution!
• Leproduitdoitêtreutiliséseulementsouslatensionduréseau(voirle
chapitre « Caractéristiques techniques »). N’essayez jamais de faire
fonctionnerleproduitsousuneautretension,carcelaledétruirait.
• LeproduitestfabriquéselonlaclassedeprotectionI;unconducteurde
protection(reliéàlaterre)doitêtreconnecté.
S’il n’y a aucun câble d’alimentation avec conducteur de protection à
l’emplacement du montage, il est interdit de connecter/d’utiliser le
produit.Installezdanscecas,unnouveaucâbled’alimentationavecun
conducteurdeprotection(reliéàlaterre).
• Respectezunedistanceminimaled’aumoins20cmentreleproduitetles
surfaceséclairées(enparticulierprèsdesobjetsfacilementinammables
telsquedesrideaux).
• Necouvrezjamaisleproduitdurantsonfonctionnement.
• Netouchezpasleproduitpendantlefonctionnement!Avantdemanipuler
leproduit,éteignez-leetlaissez-lerefroidirsusamment.Sinon,ilyaun
risquedebrûlures!
• N’attachezaucunobjet(p.ex.dumatérieldedécoration)surleproduit:il
existeunrisqued’incendie!
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes
concernantlemodedefonctionnement,lasécuritéouleraccordement
del‘appareil.
• Toutentretien,ajustementouréparationnedoitêtreeectuéqueparun
spécialisteouunatelierspécialisé.
• Sivousavezencoredesquestionsauxquellescemoded‘emploin‘apas
surépondre,nousvousprionsdevousadresserànotreservicetechnique
ouàunexpert.
Préparations pour le montage
L’installationduproduitdoitêtreeectuéeuniquementparuntechnicien
spécialiséenélectricité(parex.électricien)connaissantparfaitementles
prescriptionsspéciques!
Toute intervention non conforme à la tension de réseau d’alimentation
représente un danger non seulement pour vous-même, mais également
pourautrui.
N’eectuezpaslemontagevous-mêmesivousn’avezpaslesconnaissances
spéciquespourlemontage,maisadressez-vousàunspécialiste.
• Montezleproduitseulementsurunesurfaceverticalestable.
• Nemontezjamaisleproduitàproximitédematièresfacilementinammables(p.ex:
rideaux,tissusdedécoration,etc.).Conservezunespacesusantpourunebonne
circulationd’airtoutautourduproduit.
• Pensezàchoisir un endroitpourle montage quipermetteaussi l’installation du
câbled’alimentation.
• Uninterrupteurappropriéestnécessairepourallumeretéteindreleproduit.
• L’installationduproduitdoitêtreeectuéeimpérativementhorstension.Pourcela,
ilnesutpasd’éteindrel’interrupteurd’alimentation.
• Coupezaussil’alimentationélectriquesurtouslespôlesenretirantlefusibledu
circuit électrique et en déconnectant le disjoncteur automatique. Assurez-vous
qu‘ilsnepuissentêtrerétablisdemanièreintempestive.Pourcefaire,placezp.ex.
unmessaged’avertissement.Enoutre,coupezledisjoncteur-détecteurdefuites
àlaterre-correspondant,desortequelecâbled’alimentationsoitdéconnectédu
réseausurtouslespôles.
• Contrôlezl’absencedetensiondanslecâbled’alimentationàl’aided’unappareil
demesureapproprié.