Instrukcja użytkowania Keyboard „MK-4100“ Nr. zam.
Spis treści Strona 1. Wprowadzenie.......................................................................................................................................................3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem..........................................................................................................4 3. Zakres dostawy......................................................................................................................................................4 4.
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejszej instrukcja obsługi należy do tego produktu Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.
2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt służy do wytwarzania dźwięków, które wydobywa się naciskając klawisze. Dźwięki są odtwarzane przez zintegrowany głośnik. Możliwe jest podłączenie słuchawek lub zewnętrznego wzmacniacza; ponadto można podłączyć także mikrofon. Zasilanie urządzenia odbywa się albo z 6 baterii typu AA/Mignon lub przez zewnętrzny zasilacz (ani baterie ani zasilacz nie znajdują się w zestawie, należy zamawiać osobno).
. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody! Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności.
. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów Stosowanie akumulatorów do zasilania keyboardu jest zasadniczo możliwe. Jednakże ze względu na niższe napięcie akumulatorów (akumulator = 1,2 V, bateria = 1,5 V) oraz ich mniejszą pojemność czas pracy urządzenia jest wtedy krótszy. Jeśli mimo to mają być stosowane akumulatory, zaleca się stosowanie akumulatorów NiMH o niskim samowyładowaniu. Zalecamy jednak stosowanie wysokiej jakości baterii alkalicznych, które umożliwiają dłuższą i pewniejszą pracę.
. Elementy obsługi Strona górna 1 Włącznik, z diodą LED 2 Przycisk „FILL-IN“ (odtwarzanie efektu wypełnienia) 3 Przyciski „VOLUMEp“ i „VOLUMEq“ 4 Przycisk „RECORD“ 5 Przycisk „SINGLE“ Tył 6 Przycisk „PLAYBACK/EFFECT“ 20 Gniazdo podłączeniowe „MIC“ (wejście mikrofonu) 7 Przycisk „FINGERED“ 8 Przycisk „PROG“ 9 Przycisk „TIMBRE A“ 10 Przycisk „PERC/TIMBRE“ 21 Gniazdo podłączeniowe „OUT“ (wyjście audio) 22 Gniazdo podłączeniowe zewnętrznego zasilacza 11 Przycisk „TIMBRE B“ 12 Przyciski „RHYTHM 1....
. Wkładanie i wymiana baterii W przypadku zastosowania baterii, należy odłączyć zasilacz od keyboardu, wyciągnąć wtyczkę niskonapięciową z gniazda (22) z tyłu keyboardu. • Otworzyć komorę baterii na dole keyboardu. Najpierw wykręcić jedną śrubkę przytrzymującą pokrywę komory baterii, następnie można zdjąć pokrywę. • Włożyć do komory 6 baterii typu AA/Mignon uważając na poprawne ułożenie biegunów. Zwrócić uwagę na oznaczenia biegunów w komorze baterii.
10. Zakładanie uchwytu do nut W razie potrzeby z tyłu keyboardu można zamocować znajdujący się w zestawie uchwyt do nut. Można na nim umieszczać kartki i zeszyty z nutami. Nie nadaje się on do podtrzymywania ciężkich książek. 11. Podłączenie słuchawek Do okrągłego gniazda stereofonicznego 3,5 mm „OUT“ (21) z tyłu keyboardu można podłączyć zwykłe słuchawki. Po podłączeniu słuchawek automatycznie wyłączane jest odtwarzanie przed głośniki.
13. Podłączenie mikrofonu Do gniazda „MIC“ (20) można podłączyć zewnętrzny mikrofon. Należy pamiętać: Przy zbyt wysoko ustawionej głośności na keyboardzie (lub ew. podłączonym wzmacniaczu) pojawią się sprzężenia zwrotne/piski. W takim przypadku należy zmniejszyć głośność na keyboardzie lub wzmacniaczu lub zastosować mikrofon o innej charakterystyce odbioru (mikrofon kierunkowy). 14.
e) Wybór perkusji Poprzez wielokrotne naciskanie przycisku „PERC/TIMBRE“ (10) można wybrać instrumenty dla 8 przycisków perkusji. Łącznie do dyspozycji są 3 rożne zestawy perkusyjne. Następnie w ramach testu należy nacisnąć przyciski efektów perkusyjnych (18). f) Zmiana brzmienia klawiszy Przyciskiem „PLAYBACK/EFFECT“ (6) można zmienić brzmienie klawiszy. Do dyspozycji są łącznie 4 różne ustawienia (normalny, wibrato, pogłos, echo).
i) Funkcja nagrywania/odtwarzania Keyboard ma możliwość nagrania i następnie odtworzenia do 66 nut granych na klawiaturze. • W czasie odtwarzania utworu demo lub akompaniamentu należy je zatrzymać przyciskiem „STOP“ (14). • Rozpocząć nagrywanie przyciskiem „RECORD“ (4). Słychać dźwięk metronomu. Ustawić prędkość metronomu przyciskami „FAST“ i „SLOW“ (13). Przycisk „FAST“ podnosi prędkość, przycisk „SLOW“ obniża prędkość. • Zagrać na klawiaturze.
• Zagrać teraz na klawiaturze. Niezależnie od tego, jaki klawisz zostanie naciśnięty, melodia zawsze będzie odtwarzana poprawnie. Sens tego ćwiczenia nie polega na uderzeniu prawidłowego klawisza lecz na uderzeniu w odpowiedniej chwili. • Przycisk „STOP“ (14) służy do wyjścia z tej funkcji. l) Automatyczny akompaniament basu/akordu Akordy jednopalcowe • Rozpocząć odtwarzanie rytmu akompaniamentu (patrz rozdział 14. g); nacisnąć np. przycisk „1“ na klawiaturze numerycznej keyboardu.
15. Obchodzenie się z urządzeniem Stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa oraz wszystkich innych informacji zawartych w instrukcji użytkowania! • Urządzenie należy stawiać na płaskiej, prostej, stabilnej i odpowiednio dużej powierzchni. Nie stawiać urządzenia na powierzchniach wartościowych mebli, ponieważ mogą powstać na nich odciski i zadrapania. Ew. zastosować odpowiednią podkładkę.
16. Konserwacja i czyszczenie Produkt nie wymaga konserwacji, nie należy go nigdy demontować (tylko w celu włożenia lub wymiany baterii). Naprawy mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowane osoby lub specjalistyczny warsztat. Do czyszczenia należy używać czystej, miękkiej, suchej szmatki. Kurz można łatwo usunąć czystym, miękkim pędzelkiem i odkurzaczem.
18. Dane techniczne Zasilanie.........................................................6 baterii typu AA/Mignon) Alternatywnie można zastosować odpowiedni zasilacz (brak w zestawie, można zamówić osobno). Zasilacz musi dostarczać ustabilizowane napięcie wyjściowe 9 V/DC oraz prąd wyjściowy o wartości co najmniej 350 mA. Wewnętrzny styk wtyku niskonapięciowego (wtyk okrągły, średnica zewnętrzna 5,5 mm, średnica wewnętrzna 2,1 mm) musi być stykiem plus/+ a wewnętrzny minus/-. Klawisze..........................
Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
