Instructions

Wskazówki dotyczące baterii
 Doradiowegoczujnikadymunienależywkładaćładowalnychakumulatorów.
 Należyużywaćwyłączniejednorazowychbaterii,abyzapewnićjaknajdłuższeinajbezpieczniej-
szeużytkowanie.
• Baterienależyprzechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.
• Nienależyprzechowywaćbateriiwłatwodostępnychmiejscach,istniejebowiemryzyko,żemogązostać
połknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Wprzypadkupołknięcianależyjaknajszybciejskontaktować
sięzlekarzem.
• Nieszczelnelubuszkodzonebateriemogąspowodowaćoparzeniawkontakciezeskórą,dotykającich
należywięcstosowaćodpowiednierękawiceochronne.
• Bateriiniewolnozwierać,rozmontowywaćaniwrzucaćdoognia.Istniejeniebezpieczeństwowybuchu!
• Zwykłychbateriijednorazowychnienależyładować,istniejebowiemniebezpieczeństwowybuchu!
• Baterienależyzawszewkładaćdourządzeniazgodniezpolaryzacją(plus/+iminus/-).
Wybór miejsca montażowego
a) Informacje ogólne
W pożarze to nie ogień jest najbardziej niebezpieczny, lecz trujący dym powstający podczas spalania.
Zwłaszczapodczassnuwystarczykilkaoddechów,abystracićprzytomność.Ztegopowodunależyuważnie
wybraćmiejscemontażowe.
b) Zalecane miejsce montażowe dla czujnika dymu
• Czujnikdymunależyumieścićwbezpośredniejbliskościsypialni.Ponadtonależyspróbowaćzabezpie-
czyćrównieżdrogęewakuacjizsypialni,ponieważtepomieszczeniazazwyczajsąnajdalejpołożoneod
wyjścia.Jeśliwmieszkaniujestkilkasypialni,zainstalujczujnikdymuwkażdejznich.
Matorównieżzastosowaniedoinnychpomieszczeń,wktórejsypiająludzie(np.pokójdziecinny,gościnny
itp.).
• Zamocujczujnikdymu,abyzabezpieczyćschody,ponieważmogąonezłatwościąsłużyćjakokomindla
dymuiognia,przyczyniającsiędoichłatwiejszegorozprzestrzenienia.
• Zwróćuwagę,abynakażdympiętrzeznajdowałsięchociażjedenczujnikdymu.
• Zamontujczujnikdymuwkażdympomieszczeniu,wktórymznajdująsięurządzenialubsprzętelektro-
niczny(np.telewizorwpokojudziennym).Ztakimiurządzeniamizwiązanejestryzykopowstaniasilnego,
trującegodymu.
• Wprzypadkuwiększychpomieszczeńzalecasięmontażwięcejniżjednegoczujnikadymu.
• Dymi innepozostałościspalania unosząsię dogóry do sutui rozprzestrzeniająsię wkierunkupo-
ziomym.Czujnikdymunależyumieścićpośrodkusutupomieszczenia,ponieważjesttomiejsce,które
znajdujesięnajbliżejwszystkichpozostałychmiejscwpomieszczeniu.
Wtradycyjnychbudynkachmieszkalnychzalecasięmontażnasucie.Wprzyczepachlubsamochodach
kempingowychwymaganyjestmontażnapionowychścianach,abyzapobiecutworzeniubarierytermal-
nej,któramożepowstaćnasucie.
• Wprzypadkumontażuczujnikadymunasucienależyzwrócićuwagę,abyzachowaćprzynajmniej50
centymetrowyodstępodścianbocznychi60centymetrowyodstępodkażdegokąta.
Czujnikdymunależyzamocowaćnapodporzezawieszonejnasucielubwpodobnympunkcie.Należy
konieczniezachowaćminimalneodstępyodkątówpomieszczeniaiścian.
Wpomieszczeniachzpochyłymsutem(poddasze)zalecasięmontażczujnikadymunakażdejpodporze
dachu.
Stanza da letto
Cucina
Stanza da letto
Stanza da letto
Vano scale
Vano scale
Corridoio Stanza da letto
Soggiorno
Stanza da letto
Bagno
Soggiorno
Calore,fumo,fuoco
Softto
Luogodiinstallazione
ottimale
Unicopiano
Rilevatoredifumoperprotezioneminima
Rilevatoredifumoperprotezioneottimale
Ediciconpiùpiani
Angolo
(maispazimorti!)
>60cm
Instrukcja użytkowania
Radiowy czujnik dymu „LM-101LD“
Nr zam. 1274868
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Radiowy czujnikdymu działa na zasadzie światła rozproszonego i rozpoznaje nawetnajmniejsze ilości
cząstekdymu,któredocierajądoobudowy.Montażiobsługamogąprzebiegaćwyłączniewsuchych,nie-
zakurzonychpomieszczeniachzamkniętych,wktórychpodczasnormalnegokorzystanianiedochodzido
wytwarzaniaparyanidymu(np.jakwprzypadkukuchni,otwartegoognia).
Radiowyczujnikdymusłużydorozpoznawaniadymuwprywatnychpomieszczeniachmieszkalnychisypial-
niach,awprzypadkuwykryciadymuwydajegłośnysygnałalarmowy,abyzawczasuostrzecmieszkańców.
Zapomocązintegrowanegonadajnika/odbiornikaradiowegomożnapowiązaćzesobąkilkajednakowych
podkątembudowyradiowychczujnikówdymu.Jeślizpowoduwykryciadymuradiowyczujnikdymuwyda
alarm,wszystkiepozostałeczujnikitakżezasygnalizująalarm.
Należybezwzględnieprzestrzegaćzasadbezpieczeństwa!Należyuważnieprzeczytaćinstrukcjęużytko-
waniai zachowaćją na przyszłość.Przedmiot należyprzekazywać osobomtrzecim wyłącznie razem z
instrukcjąużytkowania.
Zastosowanieinneniżwyżejwymienionemożeprowadzićdouszkodzeniaproduktu,adodatkowowiąże
sięzzagrożeniamitakimijak:zwarcie,pożaritd.Modykacjaorazprzebudowaproduktusązabronione!
Niniejszyprodukt jestzgodny zaktualnie obowiązującyminormami krajowymiieuropejskimi. Wszystkie
nazwyrmiproduktównależądoznakówtowarowychaktualnegowłaściciela.Wszelkieprawazastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Radiowy czujnik dymu
• ParaDeer9V6F22/6LR61,GP9V1604S/1604A,Mustang9V6F22
• ParaDeer3×1.5VLR6/AA,GP3×1.5VGP15AU,Mustang3×1.5VLR6/AA
• Instrukcjaużytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierzaktualneinstrukcjeużytkowaniazapomocąłączawww.conrad.com/downloadslubprzeskanujwi-
docznykodQR.Należyprzestrzegaćinstrukcjiprzedstawionychnastronieinternetowej.
Wyjaśnienia symboli, oznaczenia
Tensymboloznaczaniebezpieczeństwopodczasobsługi,działaniaalboużytkowaniaurządzenia .
 Symbolstrzałkioznaczaspecjalneuwagiiwskazówkidotycząceobsługi.
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej instrukcji użytko-
wania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody
pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użytkowa-
niem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie ponosi
żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa!
• Zewzględówbezpieczeństwaizgodnościzcertykatem,przebudowai/lubmodykacjapro-
duktunawłasnąrękęniejestdozwolona.
• Tenproduktniejestzabawkąinienależydopuścić,abyznalazłsięwrękachdzieci!
• Nienależyużywaćtegoproduktuwszpitalachaniwinnegorodzajuplacówkachmedycznych.
Chociażproduktemitujetylkostosunkowosłabesygnałyradiowe,mogąonedoprowadzićdo
nieprawidłowegodziałaniasystemówpodtrzymywaniażycia.Tegorodzajuzakłóceniamogą
występowaćrównieżwinnychmiejscach.
• Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony!
• Nienależyzaklejaćproduktu(np.tapetą),aniteżgozamalowywać/lakierować!
• Nienależykorzystaćzproduktuwpomieszczeniachlubwarunkachśrodowiskowych,wktó-
rychmogąbyćobecnełatwopalnegazy,oparylubpyły!Istniejeniebezpieczeństwowybuchu!
• Niemożnanarażaćproduktunaskrajnetemperatury,silnewibracjeanisilneobciążeniame-
chaniczne.
• Nienależypozostawiaćopakowaniabeznadzoru,możebowiemstaćsięwówczasniebez-
piecznązabawkądladzieci.
• Zproduktemnależyobchodzićsięostrożnie,gdyżmożezostaćuszkodzonypoprzezwstrzą-
sy,uderzeniaiupadki,nawetzniewielkiejwysokości.
 16
0832
0832-CPR-F1822
DOPNO.:1274868
EN14604:2005/AC:2008
SMOKE ALARM
LM-101LD