Instructions

Indications relatives aux piles
 N’insérezjamaisdepilesrechargeablesdansledétecteurdefuméesansl.
 Utilisezuniquementdespilesnonrechargeablespourassurerlapluslongueduréedefonction-
nementpossible,entoutesécurité.
• Gardezlespileshorsdeportéedesenfants.
• Nelaissezpaslespilestraîner;lesenfantsoulesanimauxdomestiquespourraientlesavaler.Encas
d’ingestion,consultezimmédiatementunmédecin.
• Despilescorrodéesouendommagéespeuvent,encasdecontactaveclapeau,causerdesbrûlures.Il
fautdoncutiliserdesgantsdeprotectionappropriés.
• Lespilesnedoiventpasêtrecourt-circuitées,démontéesoujetéesdanslefeu.Risqued’explosion!
• Lespilesnormalesnonrechargeablesnedoiventpasêtrerechargées.Vouscourriezunrisqued’explo-
sion!
• Lorsdel’insertiondespiles,tenezcomptedelapolarité(respectezlespôlespositif/+etnégatif/-).
Sélectionner l’emplacement de montage
a) Informations générales
Lorsd’unincendie,ledangervientmoinsdufeuquedelafuméetoxiquequiestproduitelorsdelacombus-
tion.Enparticulierpendantlesommeil,ilsuftd’inhalerunpeudefuméepourperdreconscience.Pourcette
raison,l’emplacementdemontagedoitêtrechoisiavecsoin.
b) Emplacements de montage recommandés pour le détecteur de fumée
• Placezledétecteurdefuméeàproximitéimmédiatedeschambresàcoucher.Essayezégalementde
sécuriserles voies d’évacuation àpartirdeschambresà coucher car ces piècessonthabituellement
lespluséloignéesdelasortie.S’ilyaplusd’unechambreàcoucher,placezdesdétecteursdefumée
supplémentairesdanschaquechambreàcoucher.
Celavautaussipourlesautrespiècesdisposantdecouchages (comme les chambres d’enfants, les
chambresd’amis,etc.).
• Installezundétecteurdefuméedanslesescalierspourlesécuriser,carlesescalierspeuventfacilement
servirdecheminée/conduitepourlafuméeetlefeuetcontribuerainsiàleurpropagation.
• Assurez-vousd’installeraumoinsundétecteurdefuméeàchaqueétage.
• Installezundétecteurdefuméedanschaquepièceoùilyadesappareilsoudeséquipementsélectriques
(p.ex.letéléviseurdanslesalon).Ilyasouventunrisquededégagementdefuméeépaisseettoxique
aveccesappareils.
• Danslesgrandespièces,ilestrecommandéd’installerplusieursdétecteursdefumée.
• Lafuméeetlesautresrésidusdecombustionmontentverslehaut,auplafond,puisilssepropagent
horizontalement.Installezledétecteurdefuméeauplafond,aucentredelapièce,commeils’agitdupoint
leplusprochedetouslesautresendroitsdanslapièce.
Lemontageauplafondestrecommandédanslesbâtimentsd’habitationclassiques.Danslescaravanes
etles camping-cars, il estcependantnécessairede le suspendre àuneparoiverticale pour éviter la
barrièrethermiquepotentiellementforméeauplafond.
• Sivousinstallezledétecteurdefuméeauplafond,assurez-vousqu’ilsoitplacéàaumoins50cmdela
paroilatéraleetàaumoins60cmdechaquecoin.
Ledétecteurdefuméedoitêtrexéàunedesentretoisessuspenduesauplafondouàunpointsimilaire.
Assurez-vousdebienrespecterlesdistancesminimalesparrapportauxcoinsetauxmurs.
Danslespiècesavecdesplafondsinclinés(piècesmansardées),ilestrecommandédemonterundé-
tecteurdefuméesurchaquepentedutoit.
Chambreàcoucher
Cuisine
Chambreàcoucher
Chambreàcoucher
Caged'escalier
Caged'escalier
Couloir
Chambreàcoucher
Salledeséjour
Chambreàcoucher
Sallede
bains
Salledeséjour
Chaleur,fumée,feu
Plafond
Emplacementdemontage
optimal
Unseulniveau
Détecteurdefuméepourlasécuritéminimale
Détecteurdefuméepourlasécuritéoptimale
Bâtimentavecplusieursétages
Coin(espacemort,àne
jamaisplacerici!)
>60cm
Mode d‘emploi
Détecteur de fumée sans l « LM-101LD »
N° de commande 1274868
Utilisation conforme
Ledétecteurdefuméesanslfonctionneselonleprincipedelalumièrediffuséeetdétectemêmelesplus
petitesquantitésdeparticulesdefuméequipénètrentdansleboîtier.Lemontageetlefonctionnementne
doiventêtreeffectuésqu’àl’intérieurdepiècessèchesetexemptesdepoussière,oùaucundégagement
depoussière ou de fumée n’estproduitdanslesconditionsnormales d’utilisation (p. ex. la cuisine,les
cheminéesàfoyerouvert).
Ledétecteurdefuméesanslsertàladétectionprécocedesdégagementsdefuméedanslespiècesde
vie(salon)etleschambresàcoucheretémetunsignalsonorepuissantencasdedétectiondefuméepour
avertirprécocementleshabitants.
Unémetteur/récepteursanslintégrépermetd’installerenréseauplusieursdétecteursdefuméesansl
identiques.Sil’undesdétecteursdefuméesansldéclencheunealarmeàcaused’undégagementde
fumée,touslesautresdétecteursdefuméedéclenchentégalementl’alarme.
Ilestimpératifderespecterlesconsignesdesécurité!Lisezattentivementlemoded’emploietconservez-le.
Transmetteztoujourslemoded’emploiduproduitsivousledonnezàunetiercepersonne.
Touteutilisationautrequecelledécriteprécédemmentpeutprovoquerladétériorationduproduit;elles’accom-
pagne,enoutre,derisquesdecourt-circuit,d’incendie,etc.Aucuncomposantduproduitnedoitêtremodié
nitransformé!
Ceproduitestconformeauxexigencesdesdirectiveseuropéennesetnationalesenvigueur.Touslesnoms
d’entrepriseetlesdésignationsdeproduitsontdesmarquesdéposéesdeleurspropriétairesrespectifs.
Tousdroitsréservés.
Étendue de la livraison
• Détecteurdefuméesansl
• PaireDeer9V6F22/6LR61,GP9V1604S/1604A,Mustang9V6F22
• PaireDeer3×1.5VLR6/AA,GP3×1.5VGP15AU,Mustang3×1.5VLR6/AA
• Moded’emploi
Modes d‘emploi actuels
Téléchargezlesmodesd‘emploisactuelssurlelienwww.conrad.com/downloadsoubienscannezlecode
QRreprésenté.Suivezlesindicationsdusiteinternet.
Explications des symboles, inscriptions
 Cesymboleindiquelesdangersspéciqueslorsdumaniement,dufonctionnementetdela
commandeduproduit.
 Lesymboledela«èche»renvoieàdesconseilsetdesconsignesd’utilisationparticuliers.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne l’annulation
de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou
corporels résultant d’une manipulation de l’appareil non conforme aux spécications
ou du non-respect des présentes consignes de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie
prend n !
• Pourdesraisonsdesécuritéetd’homologation,ilestinterditdemodierlaconstructionoude
transformerl’appareildesonpropregré.
• Ceproduitn’estpasunjouet;gardez-lehorsdelaportéedesenfants!
• N’utilisezpascetappareildansdeshôpitauxoudesétablissementsmédicaux.Bienquel’ap-
pareiln’émettequedessignaux radio relativement faibles, ceux-ci pourraient perturber le
fonctionnementdeséquipementsdesurvie.Ilenestdemêmedansd’autresdomaines.
• Leproduitnedoitniprendrel’humiditéniêtremouillé!
• Nerecouvrezpasleproduitavecunmatériauàcoller/adhésif(p.ex.avecdupapierpeint).Ne
lepeignezjamais!
• N’utilisezpasleproduitdansdeslocauxetdesenvironnementsinappropriés,contenantou
susceptiblesdecontenirdesgaz,desvapeursoudespoussièresinammables!Risqued’ex-
plosion!
• Leproduitnedoitpasêtreexposéàdestempératuresextrêmes,àdefortesvibrationsouà
defortescontraintesmécaniques.
• Nelaissezpaslematérield’emballagesanssurveillance:ilpourraitconstituerunjouetdan-
gereuxpourlesenfants.
• Cetappareildoitêtremanipuléavecprécaution;lescoups,leschocsouunechute,mêmede
faiblehauteur,peuventl’endommager.
 16
0832
0832-CPR-F1822
DOPNO.:1274868
EN14604:2005/AC:2008
SMOKEALARM
LM-101LD