Instructions

DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten. Reproduktionen jederArt,z.B. Fotokopie, Mikroverlmung,oder
dieErfassunginelektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfenderschriftlichenGenehmigungdesHerausgebers.
Nachdruck,auchauszugsweise,verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.
©Copyright2019byConradElectronicSE.  1274868_V6_0219_02_m_VTP_de
Funktionstest
• WährenddernormalenFunktionblinktdieroteLEDnebenderTaste„TEST“alle40Sekundenkurzauf.
• UmdenAlarmtonzutesten,haltenSiedieTaste„TEST“füreinigeSekundengedrückt.Daraufhingibtder
Funk-RauchmeldereinenkurzenAlarmtonausundbeideLEDsblinken.DieszeigteinekorrekteFunktion
desFunk-RauchmeldersundderBatterienan.
SolltekeinAlarmtonausgegebenwerdenbzw.dieLEDsnichtblinken,dannkönntendieBatterienleer
sein.ErsetzenSiedieBatterienundführenSieeinenerneutenFunktionstestdurch.Hilftauchdiesnichts,
sotauschenSiedenFunk-Rauchmelderaus.
 Eswirddringendempfohlen,denFunk-Rauchmelderwöchentlichzutesten,umeineordnungs-
gemäßeFunktionsicherzustellen.
 EinFunktionstestderFunkübertragungistmöglich,indemSiebeispielsweiseineinenderFunk-
RauchmelderZigarettenrauchblasen.EsgibtimZubehörhandelauchspezielleTest-Spraysfür
Rauchmelder.HiermüssenalleFunk-RauchmelderderGruppe(dereinzelne„Master“-Funk-
Rauchmelderundalledaranangelernten„Slave“-Funk-Rauchmelder)einenAlarmauslösen.
Fluchtplan erstellen und Ernstfall üben
• ErstellenSie einen Plan Ihrer Wohnung bzw.Ihres Hauses, deralleTürenund Fenster aufzeigt und
jedemRaummöglichstzweiFluchtwegezuweist.FürFensterimzweitenStockkönnteeineStrickleiter
notwendigsein.
• BerufenSieeinFamilientreffenein,umdenFluchtplanzubesprechenundjederPersonzuerklären,was
imFallevonFeuer/Rauchzutunist.
• BestimmenSieeinenOrtaußerhalbIhresHausesalsTreffpunkt.
• MachenSiejedenmitdemAlarmtondesFunk-Rauchmeldersvertraut;jedermusswissen,dassdaraufhin
sofortdasHauszuverlassenist,solltediesesGeräuschertönen.
• ÜbenSieeinenRauch-/Feueralarmmindestensalle6Monate.ÜbungenhelfenIhnen,IhrenFluchtplan
vordemNotfallzutesten.Eskannpassieren,dassSieihreKinderbeieinemBrandnichterreichen.Esist
wichtig,dassdiesewissen,waszutunistundwiesiesichverhaltensollen.
Was tun bei einem Alarm?
• ErkennteinerderFunk-RauchmelderderGruppe(dereinzelne„Master“-Funk-Rauchmelderundalleda-
ranangelernten„Slave“-Funk-Rauchmelder)Rauch,solösenalleFunk-RauchmelderderGruppeeinen
lautenAlarmtonaus.
 DerAlarmtonhörtauf,wenndieLuftwiederfreivonRauchist.
• VerlassenSieimAlarmfallsofortdieWohnungbzw.dasHauslautdemvonIhnenerstelltenFluchtplan.
JedeSekundezählt,alsoverschwendenSiekeineZeitdurchAnkleidenoderMitnehmenvonWertge-
genständen.
• BeimVerlassenöffnenSiekeineTürohnevorherigesBefühlenderOberäche.Istdieseheißoderwenn
SieRauchunterderTürhereinströmensehen,öffnenSiedieTürnicht!StattdessenbenutzenSieden
alternativenFluchtweg.
IstdieOberächederTürkühl,pressenSieIhreSchulterdagegen,öffnenSiedieTürenurleichtund
seienSiebereit,siewiederzuzuschlagen,fallsHitzeundRauchausdemdahinterliegendenRaumher-
vordringen.
• HaltenSiesichnahamBoden,wenndieLuftvollerRauchist.AtmenSiedurcheinTuch,das(wenn
möglich)mitWasserbefeuchtetist.
• HabenSiedieWohnungbzw.dasHausverlassen,gehenSiezuihremvereinbartenSammelplatzund
stellenSiesicher,dassjederdortist.
• RufenSiedieFeuerwehrvomHausihrerNachbarnan,nichtvonIhremeigenen!
• BegebenSiesichnichtzurückindieWohnungbzw.dasHaus,bisesIhnenIhreFeuerwehrwiedererlaubt.
Falscher Alarm
ZigarettenrauchoderauchDampf,derbeimKochenentsteht,kanndenFunk-Rauchmelderaktiveren.Ein
Fehlalarmistauch möglichdurchStaubbelastungbeiSchleifarbeiten(etwabeieinerRenovierungeines
Raums)unddurchdasVersprühenvonzuvielHaarspray/DeoineinemRaumo.ä.
DasRauchenvonZigarettenimRaumwirddenFunk-Rauchmeldernormalerweisenichtauslösen;
sondernnurwennderRauchdirektandenRauchmeldergeblasenwird.
SolltederFunk-RauchmeldereinenAlarmmelden,soprüfenSiezuerst,obeinBrandherdwirklichexistiert.
SollteeinFeueroderRauchentdecktwerden,informierenSieggf.IhreAngehörigenundverlassenSiealle
dasGebäude.RufenSiedieFeuerwehr.SolltekeinFeuerbzw.Rauchexistieren,prüfenSie,obdieoben
erwähntenGründedenAlarmausgelösthabenkönnten.
Wartung und Reinigung
DasProduktistbisaufeinengelegentlichenBatteriewechselfürSiewartungsfrei.
ReinigenSiedieAußenseitedesProduktmiteinemweichen,sauberen,trockenenTuch.
StaubaufdemFunk-RauchmelderkannmitHilfeeinesweichen,sauberen,langhaarigenPinselsundei-
nemStaubsaugerleichtentferntwerden;diessollteinRäumenmithöhererStaubbelastung(etwaineinem
Schlafzimmer)mindestenseinmalimJahrdurchgeführtwerden.
VerwendenSieaufkeinen FallaggressiveReinigungsmittel oderchemischeLösungen, dadadurchdas
GehäuseangegriffenoderdieFunktionbeeinträchtigtwerdenkönnte.
AusSicherheitsgründenistderRauchmeldernacheinerBetriebsdauervon8Jahrengegeneinenneuen
auszutauschen.
Konformitätserklärung (DOC)
HiermiterklärtConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Straße1,D-92240Hirschau,dassdiesesProduktder
Richtlinie2014/53/EUentspricht.
 DervollständigeTextderEU-KonformitätserklärungistunterderfolgendenInternetadressever-
fügbar:www.conrad.com/downloads
 WählenSieeineSprachedurchAnklickeneinesFlaggensymbolsausundgebenSiedieBestell-
nummerdesProduktsindasSuchfeldein;anschließendkönnenSiedieEU-Konformitätserklä-
rungimPDF-Formatherunterladen.
Reichweite
DieReichweitederÜbertragungderFunksignalezwischenzweiFunk-Rauchmeldernbeträgtunteroptima-
lenBedingungenbiszu60m.
 BeidieserReichweiten-Angabehandeltessichjedochumdiesog.„Freifeld-Reichweite“(Reich-
weitebeidirektemSichtkontaktzwischenSenderundEmpfänger,ohnestörendeEinüsse).
ImpraktischenBetriebbendensichjedochWände,Zimmerdeckenusw.zwischenSenderundEmpfänger,
wodurchsichdieReichweiteentsprechendreduziert.
AufgrundderunterschiedlichenEinüsseaufdieFunkübertragungkannleiderkeinebestimmteReichweite
garantiertwerden.NormalerweiseistjedochderBetriebineinemEinfamilienhausohneProblememöglich.
Die Reichweite kann teils beträchtlich verringert werden durch:
• Mauern,Stahlbetondecken,TrockenbauwändemitMetallständerbauweise
• Beschichtete/bedampfteIsolierglasscheiben
• Nähezumetallischen&leitendenGegenständen(z.B.Heizkörper)
• NähezummenschlichenKörper
• AndereGeräteaufdergleichenFrequenz(z.B.Funkkopfhörer,Funklautsprecher)
• NähezuelektrischenMotoren/Geräten,Trafos,Netzteilen,Computern
Entsorgung
a) Allgemein
 EntsorgenSiedasProduktamEndeseinerLebensdauergemäßdengeltendengesetzlichen
Bestimmungen.
 EntnehmenSiedieeingelegtenBatterienundentsorgenSiediesegetrenntvomProdukt.
b) Entsorgung von gebrauchten Batterien
AlsEndverbrauchersindSiegesetzlich(Batterieverordnung)zurRückgabeallergebrauchtenBatterienver-
pichtet;eineEntsorgungüberdenHausüllistuntersagt!
 SchadstoffhaltigeBatteriensindmitnebenstehendemSymbolgekennzeichnet,dasaufdasVer-
botderEntsorgungüberdenHausmüllhinweist.DieBezeichnungenfürdasausschlaggebende
Schwermetallsind:Cd=Cadmium,Hg=Quecksilber,Pb=Blei.
IhreverbrauchtenBatterienkönnenSieunentgeltlichbeidenSammelstellenIhrerGemeinde,unserenFilia-
lenoderüberalldortabgeben,woBatterienverkauftwerden!
SieerfüllendamitdiegesetzlichenVerpichtungenundleistenIhrenBeitragzumUmweltschutz!
Technische Daten
Stromversorgung..................................PaarDeer9V6F22/6LR61,GP9V1604S/1604A, 
Mustang9V6F22
PaarDeer3×1.5VLR6/AA,GP3×1.5VGP15AU, 
Mustang3×1.5VLR6/AA
Frequenzband...................................... 433,05-434,79MHz
Sendeleistung....................................... max.10mW
Empfänger-Kategorie........................... 3
Reichweite............................................bis60m(sieheKapitel„Reichweite“)
LautstärkedesAlarmtons.....................>=85dB/3m
Umgebungsbedingungen..................... Temperatur-10°Cbis+40°C;Luftfeuchte0%bis95%...................
relativ,nichtkondensierend
Abmessungen(ØxH)..........................125x48mm
Gewicht................................................. 340g(ohneBatterien)
Service-AdressedesHerstellers:
ConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Straße1,D-92240Hirschau/Deutschland.
IntendedforFireSafetyandinstalledinbuildings
Essentialcharacteristic1:Pass
Essentialcharacteristic2:Pass
Essentialcharacteristic3:Pass
Essentialcharacteristic4:Pass
Essentialcharacteristic5:Pass
Essentialcharacteristic6:Pass
Essentialcharacteristic7:Pass
Essentialcharacteristic8:Pass