User manual
5. Modiez le réglage des années à l'aide des touches UP et DOWN. Appuyez sur MODE
pour conrmer le réglage. L'indication des mois clignote.
6. Modiez le réglage des mois à l'aide des touches UP et DOWN. Appuyez sur MODE pour
conrmer le réglage. L'indication des jours clignote.
7. Modiez le réglage des jours à l'aide des touches UP et DOWN. Appuyez sur MODE pour
conrmer le réglage. Le réveil numérique retourne en achage normal.
L'achage de l'année est possible en mode de réglage comme décrit ci-dessus.
b) Réglage de l'alarme
1. Appuyez sur la touche ALARM (11), pour passer en mode de réglage de l'alarme 1.
2. Maintenez la touche ALARM enfoncée jusqu'à ce que les chires des heures clignotent.
3. Modiez le réglage des heures à l'aide des touches UP (8) ou DOWN (9). Appuyez sur la
touche ALARM pour conrmer le réglage. L'indication des minutes clignote.
4. Modiez le réglage des minutes à l'aide des touches UP et DOWN. Appuyez sur la touche
ALARM pour conrmer le réglage. La répétition de l'alarme clignote.
5. Modiez le réglage des heures à l'aide des touches UP et DOWN pour modier la
répétition de l'alarme. Appuyez sur la touche ALARM pour conrmer le réglage. Vous
quittez alors le mode de réglage.
6. Appuyez deux fois sur la touche ALARM, pour passer en mode de réglage de l'alarme 2.
7. Maintenez la touche ALARM enfoncée jusqu'à ce que les chires des heures clignotent.
8. Modiez le réglage des heures à l'aide des touches UP et DOWN. Appuyez sur la touche
ALARM pour conrmer le réglage. L'indication des minutes clignote.
9. Modiez le réglage des minutes à l'aide des touches UP et DOWN. Appuyez sur la touche
ALARM pour conrmer le réglage. La répétition de l'alarme clignote.
10. Modiez le réglage des heures à l'aide des touches UP et DOWN pour modier la
répétition de l'alarme. Appuyez sur la touche ALARM pour conrmer le réglage. Vous
quittez alors le mode de réglage.
Vous pouvez choisir entre le rythme de répétition quotidien (EVERY DAY), ou une
répétition quotidienne, sans dimanche (EX SUN) et/ou sans week-end entier (EX
SAT SUN). Une alarme réglée est répétée tous les jours, ou reste muette le
dimanche. Le samedi et le dimanche restent sans alarme dans le troisième
réglage possible.
Utilisation
a) Rétroéclairage de l'écran
1. Appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT (4) ou sur la touche SNOOZE (6), pour éclairer 10
secondes l'écran LCD.
b) Commuter l'achage
Vous pouvez commuter manuellement les achages de l'heure, de la date et de la
température. L'achage normal indique l'heure.
1. Appuyez une fois sur la touche SNOOZE/LIGHT, ou sur la touche SNOOZE, pour acher
le mois et le jour de la date actuelle sur l'écran LCD.
2. Appuyez deux fois sur la touche SNOOZE/LIGHT, ou sur la touche SNOOZE, pour acher
la température sur l'écran LCD.
3. Appuyez trois fois sur la touche SNOOZE/LIGHT, ou sur la touche SNOOZE, pour revenir
à l'achage de l'heure.
Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 10 secondes, le réveil numérique
revient à l'achage de l'heure.
Le réveil numérique dispose d'un achage auto-cyclique. L'heure, la date et la température
sont achées successivement en boucle pendant quelques secondes.
1. Appuyez une fois brièvement sur la touche MODE (7), pour activer l'achage auto-
cyclique. Le réveil numérique émet deux brefs bips pour conrmer le succès de la
commutation.
2. L'heure s'ache pendant environ 4 secondes, puis vient la date et enn l'achage de
température, avant que cette boucle ne recommence à nouveau.
3. Appuyez une fois brièvement sur la touche MODE, pour passer en mode Achage
manuel. Le réveil numérique émet un bref bip pour conrmer le succès de la commutation.
c) Commuer le mode 12/24 heures
Option 1
1. Appuyez sur la touche UP (8) si l'heure sur l'écran LCD du réveil numérique est achée,
an de commuter entre l'achage de l'heure en mode 12 ou 24 heures.
Option 2
1. Appuyez sur la touche ALARM (11), pour passer en mode Alarme.
2. Appuyez sur la touche UP si l'heure de l'alarme sur l'écran LCD du réveil numérique est
achée, an de commuter entre l'achage de l'heure en mode 12 ou 24 heures.
d) Choisir l'unité d'achage de la température
1. Appuyez sur la touche C/F (10) si la température sur l'écran LCD du réveil numérique
est achée, an de modier l'unité de mesure de la température à acher. Les unités
possibles sont Celsius et Fahrenheit (°C, °F).
e) Arrêt d'alarme ou du signal d'alarme et fonction de répétition d'alarme
Les deux alarmes peuvent être activées ou désactivées, si le signal d'alarme ne s'est pas
déclenché.
1. Appuyez une fois sur la touche ALARM (11), pour passer en mode de réglage de l'heure
d'alarme 1. Une double pression permet de passer en mode de réglage de l'heure
d'alarme 2. Les alarmes peuvent dans les deux cas être activées/désactivées de la même
manière.
2. Appuyez une fois sur la touche MODE (7), pour activer uniquement l'heure d'alarme 1. Le
symbole
apparait.
3. Appuyez deux fois sur la touche MODE, pour activer uniquement l'heure d'alarme 2. Le
symbole
apparait.
4. Appuyez trois fois sur la touche MODE, pour activer les deux heures d'alarme (1 et 2). Les
symboles
2
1
apparaissent.
5. Appuyez quatre fois sur la touche MODE, pour désactiver les deux heures d'alarme (1 et
2). Les deux symboles s'éteignent, les deux alarmes sont désactivées.
Si l'alarme crescendo se déclenche à l'heure réglée, vous pouvez l'arrêter, ou activer la
fonction de répétition.
1. Appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT (4) ou sur la touche SNOOZE (6),pour activer la
fonction de répétition. L'alarme est interrompue pendant 5 minutes, avant qu'elle ne
retentisse à nouveau.
2. Pour arrêter complètement l'alarme, appuyez sur n'importe quelle autre touche.
3. Appuyez sur la touche MODE (7), pour désactiver la fonction de répétition.
Entretien et nettoyage
• Ce produit ne nécessite aucun entretien à part un nettoyage occasionnel. Pour le
nettoyage, utilisez un chion doux, antistatique et non pelucheux.
• N'utilisez pas de produit de nettoyage chimique ou abrasif.
• Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l'eau.
Élimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas
être éliminés avec les ordures ménagères.
En n de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en
vigueur.
Retirez les piles/accumulateurs insérées et éliminez-les séparément du produit.
b) Piles / Accumulateurs
Le consommateur nal est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles
usagées) de rapporter toutes les piles et batteries usagées, il est interdit de les jeter dans
les ordures ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont
caractérisées par les symboles ci-contre qui indiquent l'interdiction de les jeter
dans les ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant
sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les
piles/accumulateurs, par ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux
centres de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les
points de vente de piles/accumulateurs.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l'environnement.
Caractéristiques techniques
Alimentation .............................................3 x 1,5 V/CC piles, Type AAA/Micro
Durée de vie de la pile............................env. 4 mois
Zone d'achage de la température ....de -10 à +60 °C
Conditions de service .............................0 à +50 °C, 20 - 90 % HR
Conditions de stockage..........................0 à +50 °C, 20 - 90 % HR
Dimensions (L x H x P) ............................140 x 90 x 37 mm
Poids..........................................................154 g (sans les piles)
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dans des installations
de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2014 par Conrad Electronic SE. V1_0714_02-DS