Q Instrukcja użytkowania Cyfrowy zestaw perkusyjny „DD-315“ Nr zam.
Spis treści Strona 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 2 Wprowadzenie................................................................................................................................................................................................. 3 Objaśnienia symboli........................................................................................................................................................................................
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.
3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Zakres zastosowania cyfrowego zestawu perkusyjnego obejmuje wykorzystanie w domowych i półprofesjonalnych zestawach muzycznych. Urządzenie służy do wytwarzania dźwięków i efektów perkusyjnych, które mogą być odtwarzane przez zintegrowane głośniki. Możliwe jest podłączenie słuchawek lub zewnętrznego wzmacniacza. Do podłączenia do komputera służy port USB. Zestaw jest zasilany za pośrednictwem znajdującego się w zestawie zasilacza sieciowego.
b) Zasilacz • Konstrukcja zasilacza spełnia wymogi klasy ochrony II. Zasilacz może być podłączony wyłącznie do poprawnie zainstalowanego gniazda sieciowego. • Gniazdo sieciowe, do którego podłączony jest zasilacz, musi być łatwo dostępne. • Do zasilania zestawu perkusyjnego należy stosować wyłącznie znajdujący się w zestawie zasilacz. • Przy wyjmowaniu zasilacza z gniazda nigdy nie należy ciągnąć za kabel. Zawsze należy chwytać po bokach za korpus zasilacza i wyciągać go prosto z gniazda.
• Nigdy nie wkładać ostrych przedmiotów (np. długopisów, igieł, drutów, spinaczy biurowych itp.) do szczelin wentylacyjnych urządzenia. Spowoduje to zniszczenie urządzenia. • Należy ostrożnie obchodzić się z produktem, uderzenie lub upadek nawet z niewielkiej wysokości może spowodować uszkodzenie urządzenia. • Stosowanie produktu w szkołach, instytucjach edukacyjnych, amatorskich warsztatach musi odbywać się pod nadzorem i na odpowiedzialność przeszkolonego personelu.
. Elementy obsługi i złącza 6 5 8 7 9 1 18 19 3 10 11 12 14 13 17 4 2 1 włącznik/wyłącznik 2 przyciski „TEMPO 3 przycisk kołyskowy „ “ i „TEMPO 21 22 “ do ustawiania prędkości odtwarzania utworu (melodii akompaniamentu) MASTER VOLUME 4 przyciski „ACC. VOLUME 20 15 16 “ do ustawiania głośności (głośność podstawowa) “ i „ACC.
23 24 25 26 27 28 12 V/DC, 2 A 23 gniazdo „AUX IN“ do podłączenia zewnętrznego urządzenia z wyjściem liniowym (np. odtwarzacz MP3, odtwarzacz CD i.in.) 24 gniazdo „PHONES“ do podłączenia słuchawek 25 gniazdo „KICK“ do podłączenia pedału 26 gniazdo „HI HAT“ do podłączenia pedału 27 port „USB“ do połączenia z wolnym portem USB USB1.1/2.0 komputera, do Midi-In/-Out 28 okrągłe gniazdo do podłączenia znajdującego się w zestawie zasilacza sieciowego 8.
. Podłączanie pedałów Podłączyć dwa znajdujące się w zestawie pedały do gniazd „KICK“ (25) i „HI HAT“ (26). 12 V/DC, 2 A 10. Podłączenie słuchawek Odgłosy pierwszych prób grania na perkusji nie są miłe dla każdego. Aby móc spokojnie ćwiczyć, z tyłu urządzenia znajduje się gniazdo słuchawek (gniazdo okrągłe stereo 6,35 mm) (24). 12 V/DC, 2 A Można używać także słuchawek z okrągłą wtyczką stereo 3,5 mm, ale wtedy potrzebna jest odpowiednia przejściówka (brak w zestawie).
12. Obsługa a) Włączanie/wyłączanie urządzenia Aby włączyć urządzenie, należy krótko nacisnąć przycisk „ “ (1). Włącza się wyświetlacz (7). Aby wyłączyć urządzenia, należy przez ok. 2 sekundy przytrzymać wciśnięty przycisk „ “ (1), aż zgaśnie wyświetlacz (7). Gdy urządzenie nie jest używane przez 30 minut, wyłącza się automatycznie w celu oszczędzania prądu. Aby wyłączyć tę funkcję, należy przy wciśniętym przycisku „START/STOP“ (13) włączyć urządzenie przyciskiem „ “ (1).
d) Ustawianie głośności pada Głośność każdego z 7 padów można ustawiać niezależnie od innych. Nacisnąć krótko przycisk „VOLUME“ (14). Uderzyć krótko pad, którego głośność ma być ustawiona. Przyciskiem „SELECT “ i „SELECT lować głośność (0...31) “ (15) można teraz wyregu- e) Ustawianie efektu stereo Dla każdego pada można ustawić balans, tzn. jak głośno dźwięk danego pada ma być odtwarzany w lewym i prawym głośniku (podobnie jak ustawienie balansu w radiu). Nacisnąć krótko przycisk „PAN“ (14).
h) Włączenie/zatrzymanie odtwarzania utworu Włączyć menu ustawień naciskając krótko przycisk „SONG“ (12). Punkt dziesiętny na wyświetlaczu pojawia się przy „SONG“. Teraz przyciskiem „SELECT “ i „SELECT jeden ze 100 utworów (001...100). “ (15) można wybrać Pierwsze 80 utworów jest odtwarzane w pętli. Nacisnąć krótko przycisk „START/STOP“ (13), aby włączyć lub wyłączyć odtwarzanie utworu. W każdym czasie podczas odtwarzania można przyciskiem „SELECT “ lub „SELECT “ (15) wybrać inny utwór.
m) Metronom, sygnał taktu Przyciskiem „CLICK“ (6) można uruchomić metronom, dioda LED w przycisku miga do taktu. Po pierwszym naciśnięciu przycisku sygnał taktu metronomu jest odtwarzany jako odliczanie (np. „One - Two - Three - Four“, w języku angielskim „1 - 2 - 3 - 4“). Po drugim naciśnięciu przycisku wydawany jest określony dźwięk. Po trzecim naciśnięciu przycisku metronom zostaje wyłączony. Sygnał taktu metronomu jest odtwarzany zgodnie z ustawionym w danym momencie utworem.
q) Nagrywanie Przygotowania Ustawić wybrany utwór, zestaw bit, prędkość utworu itd. Rozpoczęcie nagrywania Nacisnąć przycisk „REC“ (5). Dioda LED w przycisku miga sygnalizując, że funkcja nagrywania jest gotowa. Aby rozpocząć nagrywanie, należy albo nacisnąć przycisk „START/ STOP“ (13) albo uderzyć w pad. Teraz rozpoczyna się odtwarzanie wybranego na początku utworu. Od teraz nagrywane są wszystkie dotknięcia padów. Metronom zostaje uruchomiony automatycznie (odliczanie np.
13. Konserwacja i czyszczenie Produkt nie wymaga konserwacji, nie należy go nigdy demontować (tylko w celu włożenia lub wymiany baterii/akumulatorów). Naprawy mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowane osoby lub specjalistyczny warsztat. Do czyszczenia produktu należy używać czystej, suchej i miękkiej szmatki. Podczas czyszczenia nie naciskać zbyt mocno na obudowę, może to spowodować zadrapania lub uszkodzenie wyświetlacza LC.
15. Dane techniczne a) Zestaw perkusyjny Napięcie robocze............................................. 12 V/DC (z zewnętrznego zasilacza sieciowego); zamiennie 6 baterii typu Baby/C Bity..................................................................... 50 (45 ustawione na stałe, 5 programowanych) Dźwięki perkusji............................................... 265 Utwory............................................................... 100 Pamięć nagrań.................................................
16.
217 218 Vibraphone Db4 230 231 Vibraphone D5 Vibraphone D4 Vibraphone Eb5 243 244 Orchestra Timp Eb2 256 257 219 Vibraphone Eb4 232 Vibraphone E5 245 Orchestra Timp E2 258 Orchestra Timp F3 220 Vibraphone E4 233 Vibraphone F5 246 Orchestra Timp F2 259 Orchestra Timp Gb3 221 Vibraphone F4 234 Vibraphone Gb5 247 Orchestra Timp Gb2 260 Orchestra Timp G3 222 223 224 225 226 227 228 229 Vibraphone Gb4 235 236 237 238 239 240 241 242 Vibraphone G5 248 249 250 251 252 253 254 2
18.
Q Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
