User manual
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memo-
rizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione
sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0615_01HD
Utilizzo del proiettore
La batteria serve solo per alimentare l’orologio al quarzo. La fonte luminosa del proiettore è
alimentata tramite l’alimentatore incluso.
• Collegare la presa di bassa tensione dell’alimentatore fornito alla presa corrispon-
dente (2) sul proiettore di orologio da parete.
• Inserire l’alimentatore in una presa di corrente standard.
• Accendere il proiettore di orologio a muro premendo l’interruttore accensione/spegni-
mento (1).
• Orientare il proiettore su una superficie liscia e chiara, es. su un soffitto o una parete.
• Tirando con cura o inserendo nel tubo (6), la proiezione dell’orologio da parete è a fuoco.
• Con il regolatore di luminosità (7) è possibile impostare la luminosità desiderata del proi-
ettore.
Impostazione dell’orario
• Se non lo si è già fatto, mettere in funzione il proiettore di orologio da parete; si veda la
precedente sezione “Utilizzo del proiettore”).
• Togliere il coperchio del vano batteria, come descritto nella sezione “Inserimento/sostitu-
zione della batteria”.
• Ruotando la rotella di impostazione visibile, è possibile impostare l’orario.
• Rimettere di nuovo il coperchio prestando attenzione al corretto orientamento e farlo
scorrere finché non scatta in posizione.
Installazione
Posizionare il proiettore di orologio da parete sul cavalletto incluso e orientarlo verso la
superficie di proiezione desiderata.
Per l’inserimento dei filtri colorati inclusi, procedere come segue:
• Rimuovere l’obiettivo frontale portandolo nella posizione “OPEN” (Far attenzione
all’etichetta, si veda anche l’immagine).
• Inserire un filtro colorato, facendo attenzione al corretto allineamento delle linguette la-
terali del filtro colorato.
• Rimettere l’obiettivo frontale e bloccarlo (posizione “CLOSE”, far riferimento all’etichetta
e all’immagine).
Manutenzione e pulizia
Il prodotto non necessita di manutenzione, non smontarlo mai. Lasciar eseguire le riparazi-
oni da un centro assistenza.
Il prodotto può essere pulito con un panno pulito, morbido e asciutto. La polvere può essere
rimossa facilmente utilizzando un pennello morbido e pulito e un aspirapolvere.
Non esercitare pressione eccessiva sulla lente del proiettore, ciò potrebbe comportare
graffi.
Non utilizzare detergenti aggressivi in quanto potrebbero danneggiare l’alloggiamento (sbi-
adimento).
Manipolazione
Osservare il capitolo relativo alle indicazioni di sicurezza!
Il funzionamento è destinato solo all’uso in ambienti interni asciutti. Il prodotto
non deve essere bagnato o reso umido. Sussiste il pericolo di morte per scosse
elettriche!
Non utilizzare mai il prodotto immediatamente, quando viene spostato da un am-
biente freddo a uno caldo. La condensa che si forma potrebbe danneggiare il
dispositivo.
Lasciare che il prodotto raggiunga la temperatura ambiente. Il processo può du-
rare anche alcune ore. L’alimentatore può quindi essere collegato alla rete e il
proiettore di orologio da parete messo in funzione.
Assicurarsi che l’isolamento di tutto il prodotto non sia danneggiato o distrutto.
L’alloggiamento non deve essere aperto! Qualsiasi intervento di manutenzione o
riparazione può essere effettuato solo presso un centro specializzato.
Prima di ogni utilizzo del prodotto verificare la presenza di danni!
Se si riscontrano danni, il prodotto non deve essere collegato alla rete elettrica!
Pericolo di morte!
Si ritiene che non sia più possibile un funzionamento sicuro quando
- il dispositivo è visibilmente danneggiato,
- il dispositivo non funziona più e
- dopo averlo conservato a lungo in condizioni sfavorevoli o
- dopo stress grave da trasporto.
Se il prodotto non è utilizzato per molto tempo, rimuovere l’alimentatore dalla pre-
sa di corrente e rimuovere la batteria inserita.
Evitare le seguenti condizioni ambientali avverse sul sito di installazione/montag-
gio o durante il trasporto:
- Bagnato o elevata umidità
- Caldo o freddo estremo
- Polvere o gas infiammabili, vapori o solventi
- Vibrazioni forti
- Campi magnetici forti, come ad es. in prossimità di macchine o altoparlanti
Non tirare mai il cavo di alimentazione dalla presa a muro, tirare sempre solo per
le impugnature presenti sulla presa CA.
Smaltimento
a) Generale
Dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non possono essere smaltiti nei
rifiuti domestici!
Alla fine del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative
vigenti in materia.
b) Batterie/batterie ricaricabili
In qualità di utente finale avete l’obbligo (Ordinanza batterie) di restituire tutte le batterie/
batterie ricaricabili usate; lo smaltimento nei rifiuti domestici è vietato!
Le batterie/batterie ricaricabili contaminate sono etichettate con questo simbolo
indicante che lo smaltimento nei rifiuti domestici è proibito. Le designazioni per
i metalli pesanti coinvolti sono: Cd=Cadmio, Hg=Mercurio, Pb=Piombo (le desig-
nazioni si trovano sulla batteria/batteria ricaricabile, ad es. al di sotto del simbolo
del bidone della spazzatura riportato sulla sinistra).
È possibile portare le batterie/batterie ricaricabili esaurite gratuitamente presso un centro
di smaltimento autorizzato nella propria zona, presso uno dei nostri negozi o qualsiasi altro
negozio in cui è possibile acquistare batterie/batterie ricaricabili!
In questo modo si rispettano le disposizioni legali e si dà il proprio contributo alla protezione
dell’ambiente.
Dati tecnici
a) Proiettore di orologio a muro
Tipo di batteria .........................................1x Mignon/AA (per l’orologio al quarzo)
Ciclo di vita ...............................................ca. 2 anni
Distanza di proiezione ............................ca. 65 - 400cm
Diametro di proiezione ...........................ca. 14 - 120cm
b)
Alimentatore (necessario per il funzionamento della sorgente luminosa del
proiettore)
Ingresso ....................................................100 - 240 V/CA, 50/60 Hz
Uscita ........................................................12 V/CC, 1 A


