User manual
Ingebruikname
Controleer voor ieder gebruik de laadtoestand van de interne accu. Laad de
interne accu voor ieder gebruik compleet op.
Zorg ervoor, dat de aansluitwaarden van uw mobiele apparaat overeen
komen met de aansluitwaarden van het product (zie technische gegevens).
Lees altd de gebruiksaanwzing van uw mobiele apparaat.
Sluit de USB-aansluitingen niet kort.
a) Laadtoestand controleren
• Om de laadtoestand van de interne accu te controleren, steekt u de
USB-A-stekker (5) van de multibalpen in een USB-poort met laadspanning.
• De laadtoestand wordt door de LED-laadstatusindicator (1) als volgt weergegeven.
Deze brandt rood als de accu niet volledig is opgeladen.
• De LED mag nooit uitgaan, omdat de accu anders volledig leeg zou kunnen raken.
De LED gaat uit als de accu bna leeg is.
b) Interne accu opladen
• Laad de interne accu van de multibalpen b langdurig gebruik regelmatig op.
• Open de dop (6) door deze eraf te trekken en draai om de micro-USB-aansluiting te
beschermen het balpengedeelte (3) erop, mocht het voorheen zn verwderd.
• Sluit de USB A-stekker (5) aan op een USB-aansluiting van uw computer of een
andere USB-stroombron, zoals bvoorbeeld een USB-voeding. Het laden begint
zodra de USB-stroombron stroom levert. De rode LED-laadstatusindicator (1) geeft
weer dat de interne accu wordt opgeladen. Deze gaat uit als de accu volledig is
opgeladen.
• Koppel nadat het opladen voltooid is de multibalpen los van de USB-stroombron.
• Plaats de dop er ter bescherming van de USB-stekker weer op.
c) Mobiel apparaat opladen
• Open de multibalpen door het balpengedeelte (3) er tegen de klok in af te draaien.
• Verbind de micro-USB-stekker (4) met de micro-USB-poort van uw mobiele
apparaat.
• Het opladen begint onmiddellk. De LED-laadstatusindicator (1) brandt blauw om
het opladen aan te geven. Deze gaat uit als het aangesloten apparaat volledig is
opgeladen.
• Bewaak het laadproces. Als u het laadproces wilt onderbreken, dient u de multibalpen
los te koppelen van het mobiele apparaat. De blauwe LED-laadstatusindicator gaat
uit.
• Koppel nadat het opladen voltooid is het product altd los van het mobiele apparaat.
Het opladen van de multibalpen terwl deze gelktdig een mobiel apparaat
oplaadt, is niet mogelk.
d) Overbelastingsbescherming
• B het optreden van een overbelasting (kortsluiting) schakelt het apparaat zichzelf
na een korte td automatisch uit. De LED-laadstatusindicator gaat uit.
• Plaats het product terug door het opnieuw op te laden aan een USB-stroombron.
• Ga dan weer normaal verder met het opladen van uw mobiele apparaat of de interne
accu.
e) Andere functies
• Gebruik de touchscreen-penpunt (2) als een stylus voor de invoer op touchscreens.
• Houd om te schrven de touchscreen-penpunt (2) vast en draai de pen met de klok
mee om de balpen eruit of tegen de klok in om deze erin te draaien.
• Gebruik de stylus alleen met erin gedraaide balpen!
• U kunt met het schermsponsje (6) in de dop stoge kleinere schermen snel en
behoedzaam reinigen.
f) Niet-gebruik en transport
• Sluit de Micro-USB-aansluiting (4) af met het balpengedeelte (3) en de
USB-A-stekker (5) met de dop (6), als u de multibalpen niet gebruikt.
Onderhoud en reiniging
Gebruik in geen geval agressieve en schurende reinigingsmiddelen,
reinigingsalcohol of andere chemische producten omdat de behuizing
beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden.
• Verbreek de verbinding met aangesloten mobiele of andere apparaten voordat u
met de reiniging van het product begint.
• Dompel het product niet in water.
• Er bevinden zich geen te onderhouden componenten binnenin het product. Open/
demonteer daarom nooit de behuizing ervan.
• Voor de reiniging heeft u slechts een droge, zachte en schone doek nodig. Druk niet
te stevig op de behuizing, hierdoor kunnen krassen ontstaan.
• Stof kan met behulp van een zachte, schone borstel met lange haren heel eenvoudig
worden verwderd.
Verwdering
a) Product
Elektronische apparaten zn recyclebare stoen en horen niet b het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelke
bepalingen voor afvalverwerking inleveren.
b) Accu’s
Als eindverbruiker bent u conform de KCA-voorschriften wettelk verplicht om alle
lege accu’s in te leveren; het verwderen via het huisvuil is niet toegestaan.
Accu’s die schadelke stoen bevatten, zn gemarkeerd met nevenstaand
symbool. Deze mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd.
De aanduidingen voor irriterend werkende, zware metalen zn: Cd = cadmium,
Hg = kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de accu's, bv. onder het links
afgebeelde vuilnisbaksymbool).
U kunt verbruikte accu’s gratis b de verzamelpunten van uw gemeente, onze
lialen of overal waar accu’s worden verkocht, afgeven.
Zo vervult u uw wettelke verplichtingen en draagt u b tot de bescherming van het
milieu.
Technische gegevens
Ingangsspanning/-stroom .................5 V/DC, max. 700 mA
Uitgangsspanning/-stroom ............... 5 V/DC, max. 1 A
Laadduur............................................... ca. 14 h
(volledige lading b beschikbare restlading)
Interne accu.........................................Lithium-polymeer 3,7 V / 650 mAh
Bedrfscondities ................................. -10 tot +40 °C,
20 - 90 % relatieve luchtvochtigheid
Opslagcondities................................... -10 tot +40 °C,
20 - 90 % relatieve luchtvochtigheid
Afmetingen (Ø x L)...............................14,5 x 152 mm
Gewicht.................................................50 g
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverlming of de
registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van
uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V3_0616_02-DS