User manual
Q
Instrukcja użytkowania
Antena HDD-11 DVB-T
Nr zam. 1403767
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Antena DVB-T służy do odbioru i wzmocnienia naziemnych sygnałów telewizyjnych i
radiowych.
Można ją podłączać wyłącznie do wejść antenowych odpowiednich odbiorników.
Do zasilania można używać wyłącznie dołączonego zasilacza lub zasilania phantom
5 V odbiornika. Zasilacz przeznaczony jest wyłącznie do podłączania do napięcia
zmiennego 230-240 V/ 50 Hz.
Z produktu korzystać można wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. Należy uni-
kać kontaktu z wilgocią.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a
dodatkowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd.
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość!
Modyfikacja oraz przebudowa produktu są zabronione.
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa.
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i euro-
pejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualne-
go właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Antena DVB-T
• Zewnętrzny wzmacniacz
• Zasilacz
• Podstawa
• Instrukcja użytkowania
Funkcje
• Zasilanie poprzez zasilacz lub zasilanie phantom 5 V
• Ustawienie poziome lub pionowe
• Niskoszumowa i regulowana technologia wzmacniania
• Oddzielny moduł wzmacniacza, który można użyć także jako pasywną antenę DVB-T
• Zgrabna i nowoczesna konstrukcja z błyszczącym węglowym wykończeniem
Objaśnienia symboli
Umieszczony w instrukcji obsługi symbol wykrzyknika oznacza ważne infor-
macje.
Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne
wskazówki i porady dotyczące eksploatacji.
Zasady bezpieczeństwa
Przed użyciem należy w całości przeczytać instrukcję użytkowania, zawie-
ra ona bowiem ważne informacje na temat funkcjonowania urządzenia.
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaści-
wym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeń-
stwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypad-
kach rękojmia/gwarancja wygasa.
• Ze względów bezpieczeństwa zabronione jest wprowadzanie nieautoryzowanych
zmian i/lub modyfikacji produktu.
• Zasilacz posiada klasę ochronności II i należy podłączać go wyłącznie do odpo-
wiedniego gniazda wtykowego publicznej sieci zaopatrzenia.
• Nie należy dotykać zasilacza wilgotnymi lub mokrymi dłońmi. Istnieje ryzyko śmier-
telnego porażenia prądem!
• Nie należy wymieniać uszkodzonego kabla zasilacza. W przypadku uszkodzenia ka-
bla, zasilacz jest bezużyteczny nie należy go zutylizować. Naprawa nie jest dozwo-
lona.
• Aby zupełnie odłączyć urządzenie od zasilania, należy wyjąć z gniazdka wtyczkę
zasilacza.
• Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa producenta podłączanych urządzeń.
Należy w tym celu przeczytać dokładnie odpowiednie instrukcje użytkowania.
• Nie należy użytkować uszkodzonego produktu.
• Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach dzieci.
Dzieci nie są w stanie ocenić niebezpieczeństw, jakie mogą wiązać się z nieodpo-
wiednim użytkowaniem urządzeń elektrycznych.
• Nie wolno wylewać płynów na urządzenia elektroniczne.
• Nie należy umieszczać naczyń z płynami np. wiader, waz lub kwiatów na produkcie
lub w jego bezpośredniej bliskości. Płyny mogą dostać się do wnętrza urządzenia,
co może narazić bezpieczeństwo elektryczne. Ponadto istnieje duże ryzyko pożaru
lub poważnego porażenia prądem! W przypadku, gdy ciecz dostanie się do wnętrza
urządzenia, należy najpierw odłączyć prąd od właściwego gniazdka (np. za pomocą
automatu zabezpieczającego i wyłączników różnicowoprądowych), po czym ostroż-
nie wyjąć zasilacz z gniazdka. W takiej sytuacji nie należy produktu użytkować; na-
leży zgłosić się z nim do specjalistycznego warsztatu.
• Nie wystawiać produktu na działanie ekstremalnych temperatur, silnych wibracji,
dużej wilgotności (np. kapiąca lub tryskająca woda) ani dużych obciążeń mecha-
nicznych.
• Nie umieszczać źródeł otwartego ognia, np. płonących świec, na urządzeniu lub
obok niego.
• Urządzenie należy użytkować wyłącznie w klimacie umiarkowanym, nie zaś w kli-
macie tropikalnym.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas nie-
bezpieczną zabawką dla dzieci.
• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących pracy, bezpie-
czeństwa lub podłączenia systemu, należy skonsultować się ze specjalistą.
• W przypadku pytań, na które odpowiedzi nie można znaleźć w instrukcji użytkowa-
nia, należy skontaktować się z naszym działem pomocy technicznej lub z innym wy-
kwalifikowanym specjalistą.
Montaż
Nie wierć żadnych dodatkowych otworów i nie wkręcaj żadnych dodatko-
wych śrub w gniazdo w czasie montażu urządzenia, gdyż mogłoby to uszko-
dzić produkt.
Podczas montażu anteny należy zwrócić uwagę na bezpieczne ustawienie
produktu oraz stabilne podłoże, gdyż jego spadek mógłby wiązać się z ryzy-
kiem obrażeń.
Unikaj umieszczenia anteny DVB-T w bezpośrednim sąsiedztwie urządzeń
które mogą powodować zakłócenia (np. mikrofalówki, telefony komórkowe,
mocne silniki, itp.).
Co więcej, montaż anteny nie powinien odbywać się w pobliżu dużych po-
wierzchni metalowych, które znaczenie obniżają siłę odbieranego sygnału.
Zamontuj antenę możliwie wysoko dla zapewnienia najlepszego odbioru.
Montaż urządzenia w pobliżu okna może poprawić odbiór.
• Umieść antenę w załączonej podstawie. W zależności od długości odbioru antenę
można umieścić pionowo lub poziomo w podstawie. Na obudowie znajdują się dwa
noski, które zaskoczą w podstawie.
• Ustaw antenę na równej powierzchni.
Podłączenie i uruchomienie
Przewód anteny powinien być podłączony tylko do wejść antenowych od-
powiednich odbiorników.
Zasilanie możliwe jest tylko poprzez dołączony do zestawu zasilacz lub
zasilanie phantom 5 V odbiornika (o ile takowe istnieje).
Jako źródła prądu do zasilacza można używać wyłącznie jednego, odpo-
wiedniego gniazda wtykowego publicznej sieci zaopatrzenia.
Należy zachować ostrożność przy obchodzeniu się z kablem zasilania i
złączem zasilania. Napięcie zasilające może spowodować śmiertelne po-
rażenie prądem elektrycznym.
Należy upewnić się, że wysokość napięcia zasilacza zgadza się z zasila-
niem sieciowym dostawcy energii elektrycznej. Nie wolno używać zasila-
cza pod innym napięciem.
Podczas podłączania, należy upewnić się, że kabel zasilania nie został
przygnieciony, zagięty lub uszkodzony przez ostre krawędzie.
Gniazdko elektryczne, do którego jest podłączony zasilacz, musi znajdo-
wać się w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne, tak że zasilacz w razie
błędu może być odpięty od zasilania w sposób szybki i łatwy.