User manual

Bedienungsanleitung
Quattro-LNB
Best.-Nr. 1362485
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist zur Montage an der LNB-Halterung (Ø 40 mm) einer Satelliten-Antenne vorgesehen
und dient dort zum Empfang von geeigneten digitalen Satelliten-Signalen (TV, Radio).
Das Produkt ist speziell vorgesehen zum Anschluss an einen geeigneten Multischalter; der direkte
Anschluss an einen SAT-Receiver ist nicht möglich.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind unbe-
dingt zu beachten.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthal-
tenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• LNB
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedie-
nung hin.
Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht wer-
den, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine
Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haf-
tung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
 • AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)istdaseigenmächtigeUmbauenund/
oderVeränderndesProduktsnichtgestattet.ZerlegenSieesnicht.
 • DasProduktistkeinSpielzeug,esgehörtnichtinKinderhände.
 • DasProduktistfürdenBetriebimAußenbereichvorgesehen.AchtenSiejedochbei
der Montage auf die richtige Betriebslage (Anschlüsse müssen nach unten zeigen).
 • BeachtenSiedieSicherheitshinweiseundInformationenzurMontage,diebeiIhrer
Satellitenantennegenanntwerden.GleichesgiltbeimAnschlussvonKabeln/Gerä-
ten an die Ausgänge des LNBs.
 • Halten Sie bei Montage und Anschluss alle erforderlichen Unfallverhütungsvor-
schriften ein, z.B. wenn Sie eine Leiter benutzen, um den LNB an einer Satelliten-
antenne zu montieren. Verwenden Sie nur geeignetes Werkzeug für Montage und
Anschluss.
  ÜberlassenSieimZweifelsfalldieArbeitenfürMontageundAnschlusseinemFach-
mann!
 • LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen,dieseskönntefürKinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
 • GehenSievorsichtigmitdemProduktum,durchStöße,SchlägeoderdemFallaus
bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
Montage
Achtung, wichtig!
Falls Sie keine Fachkenntnisse für die Montage besitzen, so lassen Sie diese von einer
Fachkraft oder einer entsprechenden Fachwerkstatt durchführen!
 ZumoptimalenEinstelleneinerSatellitenantennemitdarineingesetztemLNBfürdigi-
talenTV-/Radio-EmpfangisteingeeignetesMessgeräterforderlich.
Montieren Sie den LNB an der entsprechenden Halterung (Feedaufnahme) Ihrer Satellitenanten-
ne. Die Halterung muss hierzu einen Önungsdurchmesser von 40 mm haben.
DierundeSeitedesLNBsmussinRichtungSatellitenantennezeigen.Außerdemistzubeachten,
dass die Anschlüsse des LNBs nach unten hin liegen müssen.
An der Seite des LNBs befindet sich eine Grad-Angabe. Abhängig von Ihrem Wohnort
und dem zu empfangenden Satelliten ist der LNB entsprechend zu drehen.
Anschluss
Die Ausgänge des Quattro-LNBs müssen mit einem geeigneten Multischalter verbunden werden.
AchtenSiehierunbedingtaufdierichtigeZuordungderAnschlüsse.DieBelegungderAusgänge
des LNBs ist neben den Buchsen angegeben.
L/V untererFrequenzbereich(Low-Band),vertikalePolarisation
H/V obererFrequenzbereich(High-Band),vertikalePolarisation
L/H untererFrequenzbereich(Low-Band),horizontalePolarisation
H/H obererFrequenzbereich(High-Band),horizontalePolarisation
Ein direkter Anschluss eines Ausgangs des Quattro-LNBs an einen SAT-Receiver ist
nicht möglich (hier würde jeweils nur ein Teil der Sender zur Verfügung stehen).
Der von Ihnen verwendete Multischalter muss einen Quattro-LNB unterstützen.
Verwenden Sie zum Anschluss des LNBs an den Multischalter ein geeignetes Antennenkabel und
entsprechende F-Stecker.
Damit die Signale des LNBs optimal weitergeleitet werden, ist unbedingt ein hoch-
wertiges, für Satellitensignale geeignetes, doppelt abgeschirmtes Antennenkabel zu
verwenden.
 IstdasKabelzwischenLNBundMultischaltersehrlang,soachtenSiedarauf,dass
dasKabeleinegeringeDämpfungaufweist.
Die zum Anschluss an den LNB verwendeten F-Stecker müssen für den Betrieb im Au-
ßenbereichgeeignetsein,sodasskeineFeuchtigkeiteindringenkann.
Schieben Sie die Wetterschutz-Kunststoabdeckung des LNBs über die vier F-Stecker. Dies
schützt diese zusätzlich vor Niederschlag.
Entsorgung
Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll.
 EntsorgenSiedasProduktamEndeseinerLebensdauergemäßdengeltendengesetz-
lichen Vorschriften.
Technische Daten
Stromversorgung .........................................über Multischalter
Betriebsspannung........................................13-19V/DC
Stromaufnahme ............................................max. 200 mA
Frequenzbereich(Eingang) ........................Low-Band: 10,7 - 11,7 GHz
High-Band: 11,7 - 12,75 GHz
Frequenzbereich(Ausgang) .......................Ausgang„L/V“:950-1950MHz,vertikalePolarisation
  Ausgang„H/V“:1100-2150MHz,vertikalePolarisation
  Ausgang„L/H“:950-1950MHz,horizontalePolarisation
  Ausgang„H/H“:1100-2150MHz,horizontalePolarisation
L.O-Frequenz .................................................Low-Band: 9,75 GHz
High-Band: 10,6 GHz
Bauart ............................................................Quattro-LNB
Impedanz .......................................................75 W
Verstärkung ...................................................55 dB (typisch)
Rauschmaß ...................................................0,4 dB (typisch)
Feed-Aufnahme ............................................Ø 40 mm
Abmessungen (L x B x H) ............................120 x 68 x 81 mm
Gewicht..........................................................ca. 226 g
DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oderdieErfassungin
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs-
weise, verboten. Diese Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
©Copyright2015byConradElectronicSE.