User manual

Montaż
 Wymaganepodczasmontażuproduktumodykacjezawszemusząbyćprzeprowadzonetak,
abyniepogarszałybezpieczeństwaruchudrogowegokonstrukcyjnejstabilnościpojazdu.
 Wraziewątpliwości,codomiejscamontażu,należyporozumiećsięzproducentempojazdu.
 Przedwykonaniemotworówmontażowych,należyupewnićsię,żeżadnekableelektryczne,
przewodyhamulcoweanizbiornikpaliwaniezostanąuszkodzone.
 Podczaskorzystaniaznarzędzinależyprzestrzegaćzaleceńproducentanarzędziaodnośnie
bezpieczeństwa.
 Podczas montażu należy brać pod uwagę ryzyko wypadku, który może być związany z
oderwaniem się urządzenia. Dlatego produkt należy montować w bezpiecznym miejscu, w
którymniebędziestanowićzagrożeniadlapasażerów.
• Należywybraćodpowiedniemiejscemontażu.
• Delikatniewyciągnąćzaślepkę,oznaczonąetykietąznapisemOPENistrzałkąskierowanądogóry.
• Półprzezroczystąpokrywąściągnąćcałkowiciezszynyprowadzącej.
• Wpłyciebazowejznajdująsię4podłużneotwory.Używającpłytyjakoszablonuzaznaczyćnapowierzchni
montażowejpołożenie4otworów.
• Wywiercić4otworywpowierzchnimontażowej
• Zapomocądołączonychwkrętówprzymocowaćpłytębazowądopowierzchnimontażowej.
• Półprzezroczystąpokrywęwsunąćposzynieprowadzącej.
• Założyćzaślepkę.
Podłączenie zasilania
 Podłączaniedoukładuelektrycznegopowinienprzeprowadzićfachowiec.Wceluzapobieżenia
zwarciomiwynikającymztegouszkodzeniomproduktu,podczaspodłączaniazaciskminusowy
musibyćodłączonyodbiegunaminusowego(masy)akumulatorapojazdu.
 Minusowy zacisk ponownie podłączyć do akumulatora dopiero po wykonaniu podłączenia i
sprawdzeniujegopoprawności.
 Dosprawdzeniaobecnościnapięciawprowadzonychprzewodachnależyużywaćwoltomierza
lub testera diod. Zwykłe próbniki żarówkowe pobierają zbyt dużo prądu, a zatem mogą
uszkodzićelektronikępojazdu.
 Przyukładaniu kabli należyupewnić się, że niesą ściśnięte lubżenie ocierają sięo ostre
krawędzie.Podczasprowadzeniaprzewodówstosowaćnaprzejściachprzezprzegrodytuleje
ochronne.
• Czerwonyprzewódpodłączyćdoplusowegozłączaźródłazasilania(+12V).
• Białyprzewódprzyłączeniowypołączyćzezłączemminusowym(masą).
Obsługa
Najednejzdwóchnasadekkońcowychznajdujesięprzełącznikzasilania.
• ON:Światłojestwłączone.
• OFF:Światłojestwyłączone.
Konserwacja i czyszczenie
• Przedczyszczeniemodłączyćurządzenieodzasilania.
• Niestosowaćagresywnychdetergentów,alkoholuaniinnychrozpuszczalnikówchemicznych,ponieważ
mogąonespowodowaćuszkodzenieobudowyanawetograniczyćfunkcjonalnośćproduktu.
• Doczyszczeniaproduktunależystosowaćsuchą,niestrzępiącąsięszmatkę.
Utylizacja
 Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów z
gospodarstwdomowych.Produktnależyutylizowaćpozakończeniujegoeksploatacjizgodniez
obowiązującymiprzepisamiprawnymi.
 Wtensposóbużytkownikspełniawymogiprawneimaswójwkładwochronęśrodowiska.
Dane techniczne
Napięcieznamionowe.......................... 12V/DC
Pobórprądu.......................................... maks.0,43A
Pobórmocy.......................................... maks.5,2W
Żarówka................................................ 18xSMDLED,0,5W
Temperaturabarwowa.......................... 5700K
Strumieńświetlny................................. 452lm
Kątnachylenia...................................... 120°
Długośćprzewodu................................ ok.50cm
Warunkipracy/przechowywania........... -20do+60°C,maks.95%wilgotnościwzględnej
Wymiary(dł.xszer.xwys.).................. 387x75x34mm
Waga.................................................... ok.250g
Instrukcja użytkowania
Lampa LED do stosowania w przestrzeniach zamkniętych,
5,2 W
Nr zamówienia 1503017
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produktprzeznaczonyjestdooświetlaniawnętrzapojazdumechanicznego.Produktmożnazasilaćtylko
napięciem12V/DCprądustałegopojazdu(biegunminusowyakumulatoraprzyłączonydomasypojazdu).
Urządzeniejestprzeznaczonedoużytkuwewnątrzpomieszczeń,korzystanienazewnątrzpomieszczeńnie
jestdozwolone.Należyunikaćkontaktuzwilgocią,np.włazienkachitp.
Zewzględówbezpieczeństwaorazwzględówlicencyjnych,niemożnamodykowaći/lubzmienićproduktu.
W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane, produkt może zostać uszkodzony.
Niewłaściweużytkowaniemożeponadtospowodowaćzagrożenia,takiejakzwarcia,oparzenia,porażenie
prądem,itp.Dokładnieprzeczytaćinstrukcjęobsługiizachowaćjądopóźniejszegowykorzystania.Produkt
możnaprzekazywaćosobomtrzecimwyłączniezzałączonąinstrukcjąobsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i
produktówsąznakamitowarowymiichwłaścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.
Zakres dostawy
• LampaLEDdostosowaniawprzestrzeniachzamkniętych
• 4xśrubka
• Instrukcjaużytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierz najnowsze instrukcja ze strony www.conrad.com/downloadslub zeskanuj kod QR. Postępować
zgodniezinstrukcjami,podanyminastronieinternetowej.
Objaśnienie symboli
 Symbolwykrzyknikawtrójkącieoznaczaważneuwagizawartewniniejszejinstrukcjiobsługi,
którychnależyprzestrzegać.
 Symbol„strzałki”pojawiasię,gdypodawanesąkonkretnewskazówkiiuwagidotycząceobsługi.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawarte w niej wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz
szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji
zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Co więcej, w takich przypadkach użytkownik
traci gwarancję.
• Produktniejestzabawką.Należytrzymaćgopozazasięgiemdzieciizwierząt.
• Dopilnować, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru. Dzieci
mogąsięzacząćnimibawić,cojestniebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym,silnymiwibracjami,wysoką wilgotnością,wilgocią,palnymi gazami,oparamii
rozpuszczalnikami.
• Nienarażaćproduktunaobciążeniamechaniczne.
• Jeślibezpiecznapracaniejestdłużejmożliwa,należyprzerwaćużytkowanieizabezpieczyć
produktprzedponownymużyciem.Bezpiecznapracaniejestmożliwa,jeśliprodukt:
- zostałuszkodzony;
- niedziałaprawidłowo;
- byłprzechowywanyprzezdłuższyokresczasuwniekorzystnychwarunkachlub,
- zostałnadmiernieobciążonypodczastransportu.
• Zproduktemnależyobchodzićsięostrożnie.Wstrząsy,uderzenialubupuszczenieproduktu
spowodująjegouszkodzenie.
• Niewolnowylewaćpłynównaprodukt.Powodujetowysokieryzykopożaruizagrożenieżycia
wskutekporażeniaprądemelektrycznym.Niemniejjednak,jeślipłyndostaniesiędoproduktu,
należyodłączyćurządzenieodzasilaniaiskonsultowaćsięzekspertem.
• Uwaga,światłodiodyLED:
- NiepatrzećbezpośredniowstrumieńświatładiodyLED!
- Nienależypatrzećbezpośrednioprzezprzyrządyoptyczne!
• Jeśliistniejąwątpliwościwkwestiiobsługi,bezpieczeństwalubpodłączaniaproduktu,należy
zwrócićsiędowykwalikowanegofachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie przez
ekspertawspecjalistycznymzakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji,
prosimyokontaktznaszymbiuremobsługiklientalubzinnymspecjalistą.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest
zabronionebezpisemnejzgodywydawcy.Powielaniewcałościlubwczęścijestzabronione.Publikacjataodpowiada
stanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.
Copyright2016byConradElectronicSE.  *1503017_V1_1116_02_IPL_m_pl