User manual
Montaż
Upewnij się, że podczas wiercenia lub dokręcania nie zostaną uszkodzone
kable, przewody lub rury biegnące pod powierzchnią. Montaż i instalacja urzą-
dzenia powinny być wykonywane przez specjalistę, który zna niebezpieczeń-
stwa z nim związane oraz odpowiednie przepisy. Utrzymanie, eksploatacja i
uruchomienie tego produktu muszą być wykonane wyłącznie przez osoby z
odpowiednimi kwalikacjami.
Przy wyborze lokalizacji montażu urządzenia unikaj wstrząsów, wibracji, ku-
rzu, gorąca, zimna i wilgoci. Podczas użytkowania urządzenia wytwarzającego
mgłę należy uważać, aby projektor efektów świetlnych LED nie był wystawio-
ny na bezpośredni strumień mgły.
Efekt reektora można użytkować wyłącznie w miejscach, w których tempera-
tura otoczenia wynosi maks. 40 °C.
Nigdy nie należy zdejmować pokrywy urządzenia. Podczas montażu z innym
wyposażeniem należy zapewnić wystarczającą wentylację. Należy zachować
odpowiedni odstęp od innych urządzeń i ścian. Nie należy nigdy umieszczać
urządzenia bezpośrednio przy źródłach ciepła. Nie należy kierować na urządze-
nie silnych źródeł promieniowania i światła. Może doprowadzić to do przegrza-
nia (ryzyko pożaru!).
Nie należy wiercić żadnych dodatkowych otworów ani wkręcać żadnych
dodatkowych śrub w obudowę podczas montażu urządzenia. W ten sposób
może dojść do odsłonięcia przewodów znajdujących się pod niebezpiecznym
napięciem.
Urządzenie musi być zamontowane poza zasięgiem ludzi.
Oświetlane przedmioty muszą znajdować się przynajmniej 0,5 m od wyjścia
światła z urządzenia. Łatwopalne materiały, takie jak tkaniny dekoracyjne,
muszą znajdować się przynajmniej 0,5 m od urządzenia. W przeciwnym razie
istnieje ryzyko pożaru!
Wyjścia światła nie należy nigdy zakrywać foliami ltra, maskami lub innymi
materiałami. Może to doprowadzić do przegrzania i stanowić ryzyko pożaru.
Podczas instalacji i prac konserwacyjnych powierzchnia poniżej miejsca in-
stalacji musi zostać odgrodzona.
Powierzchnia montażowa lub instalacja montażowa musi być dobrana w taki
sposób, aby mogła wytrzymać dziesięciokrotne obciążenie przez co najmniej
godzinę, bez trwałego odkształcenia.
Ze względów bezpieczeństwa, podczas montażu na podwyższeniu urządzenie
musi być bezwzględnie zabezpieczone przez drugie, niezależnie od pierwsze-
go, urządzenie montażowe. W przypadku błędnego zamocowania głównego
przyrządu montażowego lub jego uszkodzenia, nie może dojść do upadku
żadnej części instalacji.
Podczas montażu należy ściśle przestrzegać wszystkich odpowiednich prze-
pisów w tym zakresie.
Instalacja (w przypadku zastosowania przemysłowego/publicznego):
Przed pierwszym uruchomieniem i po wprowadzeniu znaczących zmian instalacja
(łącznie z połączeniami elektrycznymi) musi zostać sprawdzona przez fachowca.
Raz do roku wymagana jest kontrola przez eksperta.
• Urządzenie można postawić lub zamocować za pomocą uchwytu montażowego.
• W przypadku montażu na wysokości należy przymocować urządzenie za pomocą uchwy-
tu montażowego do sutu lub odpowiedniej kratownicy. Do celów montażu śrubowego w
uchwycie montażowym znajduje się specjalny otwór. Montaż nigdy nie może być wykony-
wany w obecności osób postronnych. Skorzystaj z materiału montażowego, który jest odpo-
wiedni dla powierzchni montażowej i może unieść ciężar projektora efektów.
• Dodatkowo zabezpiecz urządzenie podczas montażu na podwyższeniu za pomocą odpo-
wiedniej liny bezpieczeństwa lub sieci zabezpieczającej. Lina bezpieczeństwa lub sieć za-
bezpieczająca muszą być niezależne od głównego zamocowania projektora efektów, aby
zabezpieczyć się na przypadek usterki głównego miejsca zamocowania.
• Ustawić odpowiedni kąt nachylenia i dokręcić dokładnie obie śruby ustalające na uchwycie
montażowym.
W przypadku zastosowania przemysłowego/publicznego należy przestrzegać
wielu przepisów i regulacji, które tutaj są opisane tylko w sposób fragmenta-
ryczny. Jako użytkownik odpowiadasz za to, aby przestrzegać ich podczas
montażu i eksploatacji.
Podłączenie do sieci
Gniazdko elektryczne, do którego jest podłączony efekt świetlny, musi znajdo-
wać się w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne, tak aby urządzenie w razie
błędu mogło być odpięte od zasilania w sposób szybki i łatwy.
Należy zachować ostrożność przy obchodzeniu się z kablem zasilania i złą-
czem zasilania. Napięcie zasilające może spowodować śmiertelne porażenie
prądem elektrycznym.
Podczas podłączania, należy upewnić się, że kabel zasilania nie został przy-
gnieciony, zagięty lub uszkodzony przez ostre krawędzie.
Kabel nie powinien leżeć luzem. Powinien być położony poprawnie, aby unik-
nąć jakichkolwiek wypadków.
Podczas podłączania wtyczki należy zwrócić uwagę, aby napięcie urządze-
nia podane na efekcie świetlnym było zgodne z napięciem dostępnej sieci
zasilającej. Jeżeli dane nie są zgodne z dostępną siecią zasilającą, nie należy
podłączać urządzenia. Podłączanie do nieodpowiedniej sieci zasilającej może
spowodować nienaprawialne uszkodzenia urządzenia i zagrożenie dla użyt-
kownika.
• Podłączyć złącze IEC przewodu sieciowego do przyłącza sieciowego IEC w urządzeniu.
• Włożyć wtyczkę kabla sieciowego do gniazda wyposażonego w zestyk ochronny.
Uruchomienie
Po podłączeniu wtyczki do sieci zasilania urządzenie jest gotowe do użytku.
• Za pomocą przełącznika zasilania na tylnej stronie można włączyć/wyłączyć urządzenie.
• Za pomocą potencjometru na tylnej stronie urządzenia można dopasować
czułość sterowania Sound-to-Light do głośności muzyki. Użyj do tego celu
odpowiedniego śrubokrętu.
Ustaw ten potencjometr tak, aby efekty świetlne zmieniały się do
taktu muzyki.
Wymiana bezpiecznika
Jeśli wymagana jest wymiana bezpiecznika, należy upewnić się, że jako substytut używane
są tylko bezpieczniki odpowiedniego typu i o odpowiednim natężeniu prądu (patrz „Dane tech-
niczne”).
Naprawa bezpieczników lub ich mostkowanie jest zabronione.
• Przed każdą wymianą bezpiecznika należy odłączyć urządzenie od zasilania. Wyjąć wtyczkę
z gniazda sieciowego i rozłączyć złącze IEC z przyłącza sieciowego urządzenia.
• Za pomocą odpowiedniego wkrętaka ostrożnie wysunąć wspornik bezpiecznika przyłącza
sieciowego.
• Wyjąć przepalony bezpiecznik i wymienić go na nowy bezpiecznik tego samego typu.
• Ostrożnie wsunąć wspornik z nowym bezpiecznikiem z powrotem do przyłącza sieciowego
urządzenia.
• Dopiero po wykonaniu niniejszej czynności urządzenie można ponownie podłączyć do sieci
i uruchomić.
Konserwacja i czyszczenie
Niniejszy produkt jest bezobsługowy. Użytkownik nie powinien zajmować się częściami znaj-
dującymi się wewnątrz produktu, dlatego też nigdy nie zaleca się otwierać/demontować urzą-
dzenia. Źródło światła LED używane w reektorze jest wmontowane na stałe i nie może być
wymienione.
• Przed każdym czyszczeniem produktu należy odłączyć urządzenie od zasilania.
• Urządzenie może się nagrzewać podczas eksploatacji. Podczas eksploatacji nie należy do-
tykać urządzenia. Po zaprzestaniu użytkowania projektora efektów należy najpierw ochłodzić
urządzenie przed dotknięciem go lub wyczyszczeniem.
• Nie należy używać silnie działających detergentów, alkoholu ani innych rozpuszczalników
chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lub ograniczyć funk-
cjonowanie urządzenia.
• Do czyszczenia produktu należy używać suchej, niestrzępiącej się szmatki.
Podczas otwierania osłon lub usuwania części może dojść do odsłonięcia
części znajdujących się pod napięciem.
Wszelkie inne prace konserwacyjne lub naprawcze muszą być wykonywane
przez fachowca w zakresie elektryki, który zna zagrożenia, a także odpowied-
nie przepisy prawne.
Utylizacja
Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; pozbywanie się ich wraz z
odpadami domowymi nie jest dozwolone. Produkt należy po zakończeniu jego eks-
ploatacji utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
Dane techniczne
Napięcie wejściowe/prąd wejściowy .....100-240 V/AC, 50-60 Hz
Pobór mocy .........................................12 W
Bezpiecznik ..........................................F2A L/250 V
Diody LED ............................................3x 3 W (1xR; 1xG; 1xB)
Warunki użytkowania ............................0 °C - 40 °C; 20% - 90% wilgotności względnej
Wymiary ................................................180 x 155 x 108 mm (Dł. x Szer. x Wys.)
Waga ....................................................1,0 kg
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworze-
nie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez
pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicz-
nemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 1452034_V1_0716_02_VTP_m_pl