User manual
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w
niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub
z innym specjalistą.
Przygotowaniedomontażu
Przestrzegać informacji zawartych w rozdziale „Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
użytkowania”!
Uwaga! Instalacja produktu musi być wykonana przez wykwalikowanego
elektryka zaznajomionego z odpowiednimi przepisami (np. VDE)!
Nieprawidłowa praca przy napięciu sieciowym zagraża nie tylko Tobie, ale
również innym! Jeśli nie masz wiedzy w zakresie montażu, nie podejmuj
się samodzielnego montażu, lecz zleć te prace specjaliście.
• Instalację produktu przeprowadzać tylko przy suchych warunkach pogodowych,
bez burzy.
• Podłogową oprawę oświetleniową do zabudowy montować tylko na stabilnym
podłożu.
• Lampa musi być zabezpieczona na miejscu w podrozdzielni bezpiecznikiem
10/16 A. Przed tym musi być zamocowany wyłącznik ochronny różnicowy (wyłącznik
różnicowo-prądowy).
• Instalacja podłogowej oprawy oświetleniowej do zabudowy może być wykonywana
tylko, gdy jest ona odłączona od napięcia. W tym celu nie wystarczy jednakże
wyłączyć przełącznik światła!
• Odłączyć wszystkie bieguny elektrycznego sieciowego przewodu zasilającego,
usuwając powiązany bezpiecznik obwodu elektrycznego lub wyłączając bezpiecznik
automatyczny. Następnie wyłączyć przynależny wyłącznik ochronny różnicowy.
Zabezpieczyć je przed niezamierzonym w włączeniem, np. tabliczką ostrzegawczą.
• Przed rozpoczęciem instalacji zawsze sprawdzić, czy przewód sieciowy
doprowadzający prąd, do którego ma być podłączona podłogowa oprawa
oświetleniowa do zabudowy, jest rzeczywiście odłączony od prądu! Użyj
odpowiedniego miernika.
Montażiprzyłączenie
Przestrzegać informacji w rozdziale „Przygotowanie do montażu”!
Należy upewnić się, że podczas wiercenia otworów montażowych lub
podczas przykręcania nie zostaną uszkodzone żadne kable lub przewody
(w tym przewody wodne).
• Wykręcić boczne śruby z łbem walcowym z gniazdem
sześciokątnym dołączonym kluczem imbusowym i
wyciągnąć do góry osłonę lampy ze stali nierdzewnej.
• Zdjąć szklany klosz z uszczelką gumową.
• Wykręcić znajdujące się od spodu śruby za pomocą
odpowiedniego śrubokrętu i zdjąć obudowę lamy ze
stali nierdzewnej z plastikowej obudowy montażowej.
• Użyć obudowy montażowej jako szablonu, aby
przygotować otwór montażowy w betonie lub w murze.
• Przygotować w dolnej części otworu montażowego
rury okładzinowe na przewody elektryczne.
• W przypadku montażu w podłożu na mokrych
obszarach należy przygotować 30 cm warstwę
odwadniającą ze żwiru/grysu do odprowadzania wody
poniżej najgłębszego punktu podłogowej oprawy
oświetleniowej do zabudowy. Jeśli jest to możliwe,
wykonanie bezpośredniego odpływu w spodzie otworu
montażowego jest kolejną opcją odwodnienia. W
przypadku montażu w ścianie odwodnienie nie jest
konieczne.
• Aby przetestować prawidłowy odpływ wody, włożyć
obudowę montażową w otwór montażowy i wypełnić
je wodą. Potem należy poczekać. Jeśli po 30 minutach
cała woda wypłynie, odwodnienie funkcjonuje
prawidłowo.
• Włożyć obudowę montażową w otwór montażowy
tak, aby można było potem łatwo poprowadzić kabel.
Obudowę montażową można też ewentualnie trwale
zabetonować.
• Przeprowadzić przewód zasilający z odpowiednim
nadmiarem przed otwór kablowy w obudowie
montażowej, jeśli są potrzebne kolejne przyłącza,
kolejny przewód.
Uważać przy tym (tylko w przypadku nr zam. 1398969) na prawidłowe
umieszczenie otworów gwintowanych, aby osłona lampy ze stali
nierdzewnej mogła znaleźć się we właściwej pozycji. W przypadku
zabetonowania, obudowy montażowej z otworami na śruby nie można
późniejobrócićwceluwyrównaniapokrywylampy.
• Przebić gumowy przepust kablowy w obudowie
lampy odpowiednim, ostro zakończonym i okrągłym
przedmiotem.
• Przeprowadzić przewód zasilający poprzez przepust
kablowy w obudowie lampy.
• W razie potrzeby uszczelnić silikonem, aby trwale
zagwarantować stopień ochrony (IP67).
• Jeśli drugi przepust nie jest potrzebny, zamknąć go
zatyczką. Ewentualnie uszczelnić silikonem.
• Jeśli chce się połączyć razem wiele podłogowych
opraw oświetleniowych do zabudowy, należy
wyciągnąć wychodzący przewód następujących
obudów lamp.
• Można połączyć równolegle do 10 podłogowych opraw
oświetleniowych do zabudowy na jednym przewodzie
zasilającym i razem je włączać.
10 mm
6 mm
• Usunąć zewnętrzną izolację sieciowego przewodu
zasilającego na długości maksymalnie 16 mm.
Odizolować każdą z trzech żył sieciowego przewodu
zasilającego na długości około 6 mm. Kabel przewodu
ochronnego (kabel żółto-zielony) powinien być dłuższy
o co najmniej 6 mm, aby w przypadku usterki pozostał
jako ostatni kabel w łączniku świecznikowym.
• Przewód zerowy należy przymocować do zacisku „N”,
drut przewodzący prąd (faza) do „L”, a uziemiający
przewód ochronny do zacisku łącznika świecznikowego
oznaczonego „ ”.
• Wyciągnąć oprawkę żarówki i łącznik świecznikowy z
obudowy lampy.
• Połączyć przewód z przewodem następnej podłogowej
oprawy oświetleniowej za pomocą odpowiedniego
zacisku (połączenie równoległe).
• Zdjąć pierścień rozprężny mocowania żarówki.
• Zdjąć osłonę oprawki żarówki i włożyć żarówkę
(nieobjęta zakresem dostawy) w oprawkę i zamocować.
• Włożyć oprawkę razem z okablowaniem w obudowę
lampy.
• Ustawić żarówkę na obudowie lampy i zamocować za
pomocą pierścienia rozprężnego w rowku mocującym.
• Ustawić obudowę lampy w prawidłowej pozycji we
wbudowanej obudowie montażowej i skręcić je
ponownie za pomocą śrubokrętu.