Instrukcja użytkowania Mikser DJ SA-101U USB Nr zam.
Spis treści Strona 1. Wprowadzenie.....................................................................................................................................................3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem........................................................................................................4 3. Objaśnienie symboli............................................................................................................................................4 4.
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.
2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Mikser DJ SA-101 to pulpit mikserski audio do użytku domowego i półprofesjonalnego. Za pomocą tego urządzenia można miksować sygnały audio o niskim poziomie pochodzące z różnych źródeł muzyki. Urządzenie jest włączane między źródła sygnałów audio, które mają być miksowane a wzmacniacz audio. Produkt jest dopuszczony do podłączenia do sieci napięcia zmiennego 100-240 V/50/60 Hz . Urządzenie jest przeznaczone do stosowania tylko w zamkniętych pomieszczeniach.
4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody! Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności.
• W przypadku wątpliwości dotyczących działania, bezpieczeństwa lub podłączenia produktu należy zwracać się do osób dysponujących odpowiednią wiedzą. • Urządzenie nie może pracować bez nadzoru. • Produkt może być używany tylko w klimacie umiarkowanym, nie jest on przeznaczony do klimatu tropikalnego. • Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może się ono stać niebezpieczną zabawką dzieci.
6.
(1) Włącznik POWER Włącznik służy do włączania i wyłączania pulpitu. W pozycji ON pulpit jest włączony. Gdy urządzenie jest włączone, świeci się zielony wskaźnik pracy powyżej wskaźnika wysterowania MASTER LEVEL (4). (2) Kanał mikrofonu MIC Tutaj podłącza się główny mikrofon i reguluje główny kanał mikrofonu.
(7) Kanał słuchawek HEADPHONES Tutaj reguluje się kanał słuchawek. Włącznik MONO SPLIT/STEREO Odtwarzanie mono-split lub stereo Regulator MIXING W ustawieniu CUE odtwarzane są tylko aktywne kanały CUE W ustawieniu MASTER odtwarzany jest tylko kanał master Regulator Level Regulacja głośności kanału słuchawek Gniazdo PHONES Gniazdo słuchawek (8) Regulator suwakowy kanału (fader) Do ustawiania poziomu poszczególnych kanałów. (9) Fader MASTER Do ustawiania poziomu kanału master.
(16) Gniazdo MASTER OUT 2 Gniazdo cinch podłączonego dalej wzmacniacza. (17) Gniazda BOOTH i REC BOOTH Gniazdo drugiego wzmacniacza (np. w drugim pomieszczeniu lub do głośnika monitora) REC Gniazdo urządzenia nagrywającego (18) Gniazdo INPUT CH4 MIC Gniazdo kolejnego mikrofonu, który może być odtwarzany przez kanał CH4. (19) Gniazdo INPUT CH3 USB Gniazdo urządzenia odtwarzającego z wyjściem USB, które może być odtwarzane przez kanał CH3.
7. Ustawienie Przy ustawianiu pamiętać o odpowiedniej wentylacji. Nie stawiać urządzenia na miękkiej powierzchni takiej jak np. dywan lub łóżko. Ponadto cyrkulacja powietrza nie może być zakłócana przez inne przedmioty takie jak gazety, obrusy, zasłony itp. Utrudniają one odprowadzanie ciepła, co może prowadzić do przegrzania (ryzyko pożaru). Nie wiercić żadnych otworów i nie wkręcać śrub w obudowę urządzenia w celu jego zamocowania. Może to uszkodzić urządzenie i sprawić, że nie będzie ono już bezpieczne.
8. Podłączenie Przed podłączeniem odłączyć pulpit i wszystkie inne urządzenia, które mają być z nim połączone od zasilania sieciowego (wyciągnąć wtyczki z gniazdka sieciowego). Do podłączania wejść i wyjść używać wyłącznie nadających się do tego ekranowanych przewodów z połączeniami wtykowymi pasującymi do gniazd. Zastosowanie nieodpowiednich kabli może spowodować wystąpienie zakłóceń.
b) Podłączenie wyjść Gniazdo MASTER OUT 1 (15) Do tego gniazda należy podłączyć wolne wejście XLR wzmacniacza. To wyjście oferuje lepszą jakość sygnału i odporność na zakłócenia niż gniazdo MASTER OUT 2 (16) i powinno być wyjściem preferowanym, jeśli wzmacniacz oferuje obie możliwości podłączeń. Gniazdo MASTER OUT 2 (16) Do tego wyjścia należy podłączyć wolne wejście cinch wzmacniacza.
Przykład podłączenia: 14
9. Uruchomienie Do uruchomienia urządzenia można przystąpić dopiero po zapoznaniu się z jego funkcjami oraz z niniejszą instrukcją użytkowania. Jeszcze raz sprawdzić poprawność podłączeń. a) Włączanie i wyłączanie pulpitu Nieprzestrzeganie niżej opisanej kolejności podczas włączania i wyłączania miksera może spowodować uszkodzenie głośników lub wzmacniacza. Włączanie • Sprawdzić, czy wszystkie suwaki kanałów (8) oraz suwak MASTER (9) ustawione są na minimum (suwaki ściągnięte całkowicie na dół).
c) Wskaźniki wysterowania Wskaźnik MASTER LEVEL (4) informuje o poziomie sygnału wyjściowego. Wskaźniki wysterowania kanałów CH-1 do CH-4 informują o poziomie wejściowym poszczególnych kanałów. Poziom wskaźnika wysterowania nie powinien w miarę możliwości przez dłuższy czas przekraczać wartości 0 db, ponieważ w przeciwnym razie może dojść do zniekształcenia sygnału muzycznego. Zaświecenie się na krótko lub przekroczenie na krótko wartości 0 db przy pikach sygnału nie jest groźne.
e) Odsłuch Regulator LEVEL (7) należy przekręcić w lewo do końca przed podłączeniem lub odłączeniem słuchawek, przed nałożeniem słuchawek oraz przed włączeniem bądź wyłączeniem miksera. Zbyt wysoka głośność na wyjściu słuchawek może spowodować uszkodzenie słuchu. • Włącznikiem MONO SPLIT/STEREO wybiera się rodzaj odtwarzania przez wyjście słuchawek.
g) Używanie mikrofonu DJ • Poziom głośności oraz dźwięk wejścia mikrofonu MIC (2) należy ustawiać tak samo, jak opisano to w rozdziale „Regulacja głośności“. • Aby dokonać zapowiedzi, należy nacisnąć włącznik TALKOVER (5). • Sygnał mikrofonu DJ zostaje wtedy podany na wyjście master. Głośność pozostałych kanałów zostaje obniżona. h) Odtwarzanie z komputera • Ustawić przełącznik wejść kanału CH-3 w pozycji USB. • Włączyć na komputerze odtwarzanie w odpowiednim programie.
11. Konserwacja Należy regularnie sprawdzać bezpieczeństwo techniczne pulpitu, np. pod kątem uszkodzeń przewodu zasilania i obudowy. Jeśli są podstawy do założenia, że niemożliwa jest dalsza bezpieczna eksploatacja urządzenia, należy je wyłączyć i zabezpieczyć ją przed ponownym włączeniem.
12. Usuwanie awarii Kupując mikser DJ-ski nabyli Państwo produkt zbudowany zgodnie z najnowszym stanem wiedzy technicznej i bezpieczny w użyciu. Mimo to mogą pojawić się problemy i usterki. Dlatego poniżej podano opis usuwania możliwych awarii: Bezwzględnie stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Urządzenie nie działa po włączeniu włącznika zasilania POWER (6): • Wtyczka kabla zasilającego jest niepoprawnie podłączona do gniazda sieciowego. • Gniazdo sieciowe nie ma zasilania.
13. Utylizacja Urządzenia elektroniczne są materiałami do odzysku i nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi. Po ostatecznym wycofaniu urządzenia z użycia należy poddać je utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. 14. Dane techniczne Napięcie robocze................................................................................ 100-240 V/50/60 Hz Pobór mocy.......................................................................................... 20 W max. Czułość wejściowa LINE............
Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www. conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
