User manual
Q
Instrukcja użytkowania
Nocna lampka LED
Nr zam. 1360995
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt służy jako lampka zasilania bateriami, która jest aktywowana poprzez czujnik
PIR. Aby oszczędzać energię, zintegrowano czujnik jasności, który aktywuje czujnik
PIR dopiero wtedy, gdy jest ciemno.
Lampka zasilana jest za pomocą 4 baterii typu AA/Mignon (niedołączonych do zesta-
wu, należy zamówić je osobno).
Gdy jest ciemno, czujnik PIR rozpoznaje zmianę temperatury w obszarze wykrywania i
aktywuje na kilka sekund białą diodę LED.
Lampka nocna LED przeznaczona jest wyłącznie do montażu i użytku w suchych, za-
mkniętych pomieszczeniach, nie należy dopuścić do jej zawilgocenia lub zamoczenia.
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa i wszystkich innych infor-
macji zawartych w tej instrukcji.
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i euro-
pejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualne-
go właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Lampka nocna LED ze zdejmowaną płytą montażową
• Materiał montażowy (2 śruby, 2 kołki)
• Podkładka samoprzylepna
• Instrukcja użytkowania
Objaśnienia symboli
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo
użytkowania urządzenia.
Symbol strzałki oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaści-
wym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeń-
stwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypad-
kach rękojmia/gwarancja wygasa.
• Ze względu na bezpieczeństwo oraz certyfikat (CE), zabronione jest wpro-
wadzanie nieautoryzowanych zmian i/lub modyfikacji produktu.
• Ten produkt nie jest zabawką, dlatego też powinien być trzymany poza za-
sięgiem dzieci. Produkt zawiera małe elementy i baterie lub akumulatory,
istnieje więc ryzyko połknięcia i zadławienia. Montaż oraz uruchomienie
urządzenia należy przeprowadzić w taki sposób, by dzieci nie mogły się do
niego dostać.
• Produkt przeznaczony jest wyłącznie do montażu i użytku w suchych, za-
mkniętych pomieszczeniach, nie należy dopuścić do jego zawilgocenia
lub zamoczenia.
• Użytkowanie urządzenia w środowisku o wysokiej zawartości pyłu, gazów
łatwopalnych, oparów lub rozpuszczalników jest zabronione. Istnieje nie-
bezpieczeństwo wybuchu i pożaru!
• Uwaga - lampa wyposażona jest w diody LED:
Nie należy patrzeć bezpośrednio w źródło światła LED!
Nie należy patrzeć na źródło światła bezpośrednio lub przy użyciu jakich-
kolwiek przyrządów optycznych!
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się
wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzo-
ny poprzez wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.
Informacje dotyczące baterii i akumulatorów
• Baterie/akumulatory należy trzymać z dala od dzieci.
• Nie należy przechowywać baterii/akumulatorów w łatwo dostępnych miejscach,
istnieje bowiem ryzyko, że mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domo-
we. W przypadku połknięcia należy jak najszybciej skontaktować się z lekarzem.
• Nieszczelne lub uszkodzone baterie/akumulatory mogą spowodować oparzenia w
kontakcie ze skórą, dotykając ich należy więc zawsze stosować odpowiednie ręka-
wice ochronne.
• Wycieki z baterii/akumulatorów to ciecze bardzo agresywne chemicznie. Przed-
mioty lub powierzchnie, które wchodzą z nimi w kontakt, mogą zostać poważnie
uszkodzone. W związku z tym, należy przechowywać baterie/akumulatory w odpo-
wiednim miejscu.
• Baterii/akumulatorów nie należy zwierać, rozmontowywać, ani wrzucać do ognia.
Istnieje ryzyko wybuchu!
• Zwykłych baterii jednorazowych nie należy ładować, istnieje bowiem niebezpie-
czeństwo wybuchu! Należy ładować wyłącznie akumulatory przeznaczone do tego
celu, używając przy tym odpowiedniej ładowarki.
• Nie należy stosować równocześnie baterii i akumulatorów, należy stosować albo
baterie albo akumulatory.
• Nie należy mieszać baterii / akumulatorów o różnym stanie naładowania (np. peł-
nych z bateriami naładowanymi do połowy).
• Należy zawsze wymieniać cały zestaw baterii/akumulatorów.
• Baterie / akumulatory należy zawsze wkładać zgodnie z polaryzacją (plus/+ i mi-
nus/-).
W przypadku używania akumulatorów, należy pamiętać, że poprzez mniej-
sze napięcie wyjściowe (baterie = 1,5 V, akumulatory = 1,2 V) może dojść do
skrócenia czasu działania i jasności diody LED.
Działanie czujnika ruchu PIR
Czujnik na podczerwień (PIR) reaguje na różnicę ciepła w obszarze wykrywania i włą-
cza lampkę LED automatycznie, kiedy tylko wejdzie do niego osoba, której temperatura
ciała różni się od tła (np. ściany).
Zasięg wykrywania zmian temperatury zależy od następujących czynników:
• Różnica temperatur między poruszającym się obiektem a tłem (otoczeniem)
• Wielkości ruchomego obiektu
• Odległości obiektu od czujnika ruchu PIR
• Temperatura otoczenia
Detekcja różnicy ciepła przez szkło jest z zasady niemożliwa.
Skierowanie czujnika PIR np. na drzwi, okno, kaloryfer lub urządzenia elek-
tryczne, inne oświetlenia itp. może spowodować wadliwe działanie.
Montaż lampki nocnej LED
a) Przygotowania
Przed montażem lampki nocnej LED należy przemyśleć, jaki obszar ma być monitoro-
wany przez czujnik PIR. Należy przy tym zwrócić uwagę na rozdział „Funkcjonowanie
czujnika PIR“.
Obszar wykrywania czujnika PIR to stożkowaty obszar przed czujnikiem, kąt
wykrywania to ok. 100°, a zasięg ok. 5 m.
Lampa LED musi być zamontowana w taki sposób, aby dioda LED świeciła do dołu.
b) Montaż
Dołączoną płytę montażową można zamocować za pomocą 2 śrub z łbem stożkowym
lub taśmy klejącej do odpowiedniej powierzchni. Oba haki trzymające na płycie mon-
tażowej muszą wskazywać do góry.
Podczas wkręcania śrub lub wiercenia należy uważać, aby nie uszkodzić
żadnych kabli ani przewodów!
W przypadku korzystania z taśmy klejącej, powierzchnia musi być gładka, czysta i bez
kurzu.
Prosimy wziąć pod uwagę, że poprzez reakcję chemiczną taśmy klejącej z
materiałem powierzchni montażowej może dojść do przebarwień. Ponadto
może nie być możliwości usunięcia taśmy w późniejszym czasie bez pozo-
stawienia śladów.
Dlatego też płyty montażowej nie powinno się przyklejać do wartościowych
mebli.
Ustaw lampkę nocną LED na płycie montażowej i przesuń ją do dołu, aż do zatrza-
śnięcia.
Aby ją zdjąć (np. w celu wymiany baterii), przesuń lampkę LED do góry.


