User manual

Q
Instrukcja użytkowania
Czujnik przejścia
Nr zam. 1308121
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt składa się z jednostki czujnika i jednostki nadajnika sygnałów.
Wbudowany w jednostkę czujnika czujnik PIR reaguje na zmiany temperatury w obszarze wykry-
wania, na przykład gdy jakaś osoba znajdzie się w tym obszarze.
Jednostka czujnika wysyła wtedy sygnał radiowy do jednostki nadajnika sygnałów. Wydaje on
sygnał dźwiękowy (do wyboru 2 poziomy głośności), poza tym migają trzy diody LED.
W ten sposób może być zasygnalizowane np. wejście osoby do pomieszczenia sklepu.
Jednostki czujnika i nadajnika sygnałów działają zasilane za pomocą baterii. Jednostkę nadajnika
sygnałów można również zasilać za pomocą zewnętrznego zasilacza (nieobjęty dostawą, można
go zamówić oddzielnie).
Należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w tej instrukcji. Należy
uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodatkowo
wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd.
Produkt ten odpowiada wymogom prawnym, zarówno krajowym, jak i europejskim. Wszystkie
nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Jednostka czujnika
• Jednostka nadajnika sygnałów
• Materiał montażowy (3 śruby, 3 kołki)
• Instrukcja użytkowania
Objaśnienia symboli
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo użytkowania
urządzenia.
Symbol strzałki oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.
Zasady bezpieczeństwa
Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji po-
wodują utratę rękojmi/gwarancji! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody
pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użytko-
waniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie po-
nosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa.
a) Informacje ogólne
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certyfikatem (CE), zabronione jest wpro-
wadzanie nieautoryzowanych zmian i/lub modyfikacji produktu.
• Ten produkt nie jest zabawką, dlatego też powinien być trzymany z dala od dzieci!
Dzieci nie są w stanie ocenić niebezpieczeństw, jakie mogą wiązać się z nieodpo-
wiednim użytkowaniem urządzeń elektrycznych. Dodatkowo produkt zawiera małe
elementy i baterie. Należy zachować szczególną ostrożność w obecności dzieci!
• Głośnik w jednostce nadajnika sygnałów jest bardzo głośny. Może prowadzić m.in do
uszkodzenia słuchu, gdy urządzenie znajduje się zbyt blisko ucha.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wówczas
niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Jeśli macie Państwo jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w tej instruk-
cji, uprzejmie prosimy o skontaktowanie się z nami lub z innym specjalistą.
b) Montaż, instalacja i obsługa
• Jednostki czujnika i nadajnika sygnałów są przeznaczone wyłącznie do montażu i
użytku w suchych, zamkniętych pomieszczeniach, nie należy dopuścić do ich zawil-
gocenia lub zamoczenia.
• Nie należy korzystać z produktu w pomieszczeniach lub warunkach środowisko-
wych, w których mogą być obecne łatwopalne gazy, opary lub pyły! Istnieje ryzyko
wybuchu!
• Produkt nie może być wystawiany na działanie skrajnych temperatur, silnych wibra-
cji lub poddany silnym naprężeniom mechanicznym.
Informacje dotyczące baterii i akumulatorów
• Baterie/akumulatory należy trzymać z dala od dzieci.
• Nie należy przechowywać baterii/akumulatorów w łatwo dostępnych miejscach, istnieje bo-
wiem ryzyko, że mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe. W przypadku po-
łknięcia należy jak najszybciej skontaktować się z lekarzem.
• Nieszczelne lub uszkodzone baterie/akumulatory mogą spowodować oparzenia w kontakcie ze
skórą, dotykając ich należy więc zawsze stosować odpowiednie rękawice ochronne.
• Wycieki z baterii/akumulatorów to ciecze bardzo agresywne chemicznie. Przedmioty lub po-
wierzchnie, które wchodzą z nimi w kontakt, mogą zostać poważnie uszkodzone. W związku z
tym, należy przechowywać baterie/akumulatory w odpowiednim miejscu.
• Należy uważać, aby nie dopuścić do zwarcia baterii/akumulatorów, nie należy ich demontować
ani wrzucać do ognia. Istnieje ryzyko wybuchu!
• Zwykłych baterii jednorazowych nie należy ładować. Istnieje ryzyko wybuchu! Należy ładować
wyłącznie ładowalne akumulatory przeznaczone do tego celu, używając przy tym odpowiedniej
ładowarki.
• Baterie lub akumulatory należy zawsze wkładać zgodnie z polaryzacją (plus/+ i minus/-).
• Baterie/akumulatory należy wyjąć , gdy produkt nie jest użytkowany (np. podczas składowania).
W przypadku użycia starych baterii/akumulatorów, istnieje ryzyko wycieku, co może spowodo-
wać uszkodzenie produktu i utratę rękojmi/gwarancji!
• Nie należy stosować równocześnie baterii i akumulatorów, należy stosować albo baterie albo
akumulatory.
• Nie należy mieszać baterii/akumulatorów o różnym stanie naładowania (np. pełnych z bateriami
naładowanymi do połowy).
• Należy zawsze wymieniać cały zestaw baterii/akumulatorów.
• Baterie / akumulatory należy zawsze wkładać zgodnie z polaryzacją (plus/+ i minus/-).
• W przypadku używania akumulatorów, należy pamiętać, że poprzez mniejsze napięcie może
dojść do skrócenia czasu działania.
Dlatego zaleca się, aby do użytkowania jednostki czujnika oraz jednostki nadajnika sygnałów
stosować wyłącznie baterie alkaliczne o najwyższej jakości, aby przedłużyć czas działania i za-
pewnić bezproblemowe użytkowanie.
• Prawidłowy sposób utylizacji baterii i akumulatorów został opisany w rozdziale „Utylizacja“.
Wkładanie/wymiana baterii
a) Jednostka czujnika
• Otwórz komorę baterii na tylnej stronie, wykręcając obie śruby pokrywy komory baterii i zdejmu-
jąc pokrywę.
• Połącz baterię blokową 9 V za pomocą klipsa do baterii.
• Włóż baterię do komory; zamknij ją z powrotem, wkręcając obie śruby pokrywy.
Uważaj na to, aby kabel klipsa do baterii nie został zmiażdżony i w ten sposób uszkodzony.
• Wymiana baterii jest wymagana, gdy czerwone diody LED na przedniej stronie świecą się stale.
b) Jednostka nadajnika sygnalów
• Otwórz komorę baterii na tylnej stronie, wykręcając pojedynczą śrubę pokrywy komory baterii i
zsuwając pokrywę.
• Należy włożyć trzy baterie typu Baby/C zgodnie z polaryzacją (plus/+ i minus/-).
• Zamknij z powrotem pokrywę baterii, przykręcając śrubę pokrywy.
• Wymiana baterii w jednostce nadajnika sygnałów jest wymagana, gdy pojedyncza dioda LED na
przedniej stronie świeci się stale.
Zasilanie jednostki nadajnika sygnałów za pomocą zasilacza
Zamiast baterii do zasilania jednostki nadajnika sygnałów można skorzystać z zewnętrznego
zasilacza (nieobjętego dostawcą, można go zamówić oddzielnie). Powinien on mieć napięcie
wyjściowe 6 V/DC i dostarczać zasilanie o natężeniu co najmniej 500 mA.
Zasilacz musi dysponować okrągłą wtyczką niskiego napięcia o zewnętrznej średnicy wynoszącej
5,5 mm i zewnętrzną średnicą 2,1 mm; zewnętrzny styk: minus (-), wewnętrzny styk: plus (+).
Wyjmij baterie z jednostki nadajnika sygnałów, gdy używany jest zasilacz.
Funkcjonowanie czujnika PIR w jednostce czujnika
Czujnik PIR wbudowany w jednostkę czujnika reaguje na zmianę temperatury w obszarze wykry-
wania, na przykład gdy osoba lub zwierzę domowe znajdą się w tym obszarze, ponieważ ich tem-
peratura różni się od tła.
Zasięg detekcji ruchu zależy od kilku czynników:
• Wysokość montażu jednostki czujnika
• Różnica temperatur między poruszającym się obiektem a tłem (otoczeniem)
• Rozmiar obiektu
• Oddalenie obiektu od jednostki czujnika
• Kierunek i prędkość ruchu
• Temperatura otoczenia
Obszar wykrywania może być ograniczony przez zakrycie nieprzezroczystym materiałem zakrzy-
wionej soczewki czujnika PIR jednostki czujnika, na przykład kawałkiem czarnej taśmy izolacyjnej.