Használati útmutató Android Quad Core TV Box Rend. sz.: 1272033 2. - 30.
BEVEZETÉS Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A készülék megfelel az európai törvényi elõírások követelményeinek . Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen mûködés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell tartania ennek a használati útmutatónak az elõírásait! Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez.
Rendeltetésszerû használat Csatlakoztassa az Android 4.4 Kitkat operációs rendszerû Android TV-Box-ot egy HDMI-kábel segítségével TV-készülékéhez vagy síkképernyõs monitorához. A TV-Box lehetõvé teszi különféle médiák (zene, videó, állókép) lejátszását különbözõ protokollok és szabványok (WLAN, WLAN Hot Spot, Ethernet, Bluetooth®, Miracast, DLNA és Apple AirPlay) és platformok (pl. YouTube, XBMC (Kodi)) alkalmazásával . A készülék támogatja a 4K Ultra-HD-minõségû filmeket, a 3D-filmeket és a Blurayt.
A szállítás tartalma • TV-Box • dugasztápegység • AV-kábel (hossz: kb. 1,2 m) • mikro-USB kábel • használati útmutató Alkalmazza a Micro-USB-kábelt firmware-frissítésekhez és a TVBoxnak egy kompatibilis számítógéppel való összekötéséhez. Szerzõi jogok A HDMI® a HDMI Licensing L.L.C. bejegyzett védjegye Zene és video A zeneszámokat és a videofelvételeket szerzõi jog védheti/védi, és csak feltételesen használhatók saját szükséglet kielégítésére vagy saját használatra.
Biztonsági tudnivalók Olvassa figyelmesen végig a használati útmutatót, és különösen a biztonsági tudnivalókat vegye figyelembe. Amennyiben a biztonsági utasításokat és a szakszerû kezelésre vonatkozó útmutatásokat nem tartja be, nem vállalunk felelõsséget az ebbõl adódó személyi, vagy anyagi károkért. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is. • A készülék nem játékszer. Tartsa távol a készüléket gyerekektõl és háziállatoktól.
• A hálózati tápegység számára feszültségforrásként csak a közüzemi hálózat egy szabványos dugaszoló aljzata használható. Ellenõrizze a hálózati tápegység csatlakoztatása elõtt, hogy az tápegységen megadott feszültség azonos-e az Ön áramszolgáltatójának a feszültségével. • A tápegységeket soha nem szabad nedves kézzel használkni • Ne húzza ki a hálózati tápegységet a dugaszaljból a kábelénél fogva, hanem mindig csak az oldalánál, a rendelkezésre álló fogófelületnél megfogva húzza ki.
• A készülék használat közben felmelegszik. Ne takarja le használat közben. • Ne öntsön ki folyadékot a készülék felett, ill. ne rakjon semmilyen folyadékot tartalmazó edényt a készülék mellé. Ha mégis folyadék kerülne a készülék belsejébe, azonnal áramtalanítsa, azaz kapcsolja le a hálózati dugaszoló aljzatot (pl. a kismegszakító lekapcsolásával), majd húzza ki a hálózati dugót a dugaljból. Ezután a készüléket nem szabad tovább használni, el kell vinni egy szakszervizbe. • Ne szedje szét a készüléket.
2. Kezelõszervek A nem szállított kábelek, a (13 és 14)kivételével.
Alkatrész Funkció 1 nyomógombos kapcsoló POWER a TV-Box bekapcsolása és kikapcsolása 2 USB-csatlakozóhüvely USB2 bemenet: USB-készülék (pl. egér, tasztatúra) csatlakoztatása 3 USB-csatlakozóhüvely USB1 bemenet: USB-készülék (pl.
Az operációs rendszer és a Google Integration • Android operációs rendszer, KitKat 4.4.xx • Belsõ flash-memória, 8 GB. A memória egy microSD-kártya révén (max. 32 GB) bõvíthetõ. • Az Android operációs rendszert és kezelõmezõit, továbbá beállításait ebben a használati útmutatóban csak a szükséges mértékben tárgyaljuk. Az Android operációs rendszer részletes leírása megtekinthetõ a Google-tól beszerezhetõ Android használati útmutatóban.
Csatlakozás Egyes funkciókhoz közvetlen vezetékes összeköttetésekre van szükség a csatlakozókábelek segítségével. Más funkciók (pl. WLAN) más átviteli eszközöket használnak. Ebben a fejezetben a kábelek csatlakoztatását írjuk le. Kiegészítõ ismertetéseket találhat természetesen az egyes fejezeteken belül is. Olvassa el feltétlenül a külsõ készülék használati útmutatóját, mielõttcsatlakoztatná aTV-Box-ot.
Ethernet (LAN) • A helyi hálózattal (LAN) egy Ethernet-kábel segítségével hozhatja létre az összeköttetést. A kábel megválasztásakor figyeljen a jó minõségre (pl. CAT 6 vagy CAT 7). • Ne használjon „cross-over“ (fordított bekötésû) kábelt. • Dugja be az Ethernet-kábel egyik végét (RJ-45-dugó) a LANfeliratú Ethernetcsatlakozóhüvelybe. Figyeljen arra, hogy a dugó reteszelõdjön, majd dugja be a kábel másik végét a routerbe, vagy a hálózat felépítésétõl függõen egy switchbe.
Navigálás és készülékvezérlés Alap-kezelõmezõk Az alábbiakban a navigációs sáv alap-kezelõmezõinek a rövid ismertetését adjuk: screensh ot (aktuális képernyõt artalom állóképfelvétele) a navigációs sáv elrejtése* a navigációs sáv elrejtése* sajátkönyvtár (home) nyitott ablakok/ alkalmazáso k készenlét (standby) vagy kikapcsolá s vissza, bezárás vissza, bezárás készenlét (standby) vagy kikapcsolá s a hangerõ csökkent ése a hangerõ növelés e a hangerõ csökkent ése a hangerõ növelés e * A navigáció
Távvezérlés A készüléket egy virtuális távvezérlõvel lehet vezérelni. A „Smart iRemote“ nevû távvezérlõ-alkalmazás ingyen letölthetõ a Google Play platformról. 1. Olvassa el a„12. Alaplépések és -beállítások“ c. fejezetet a 17. oldalon. 2. Töltse le a „Smart iRemote“ alkalmazást Androidmobilkészülékére (az oldalt látható QR kód és ábra figyelembe vételével). 3. Kapcsolja be mobilkészülékén a WLAN-funkciót és a TV-Box-ot. A TV-Box össze lehet kötve egy Ethernet-kapcsolat révén is a helyi hálózattal. 4.
Alaplépések és -beállítások a) Be- és kikapcsolás 1. 2. 3. Hozza létre a tápáramellátást. Lásd a „a) Tápáramellátás“ c. fejezetet a 13. oldalon.. Csatlakoztassa a TV-Box-ot egy TV-készülékhez vagy egy monitorhoz. Lásd a „b) HDMI“ c. fejezetet a 13. oldalon . Kapcsolja be a televíziót/monitort. Ha akarja, csatlakoztassa az egeret és a tasztatúrát is. Lásd a „d) USB (tasztatúra és egér, külsõ tárolóeszköz)“ c. fejezetet a 13. oldalon,és a „b) Távvezérlés“ c. fejezetet a 16. oldalon . 4.
Dátum és pontos idõ 1. 2. Navigáljon a kezdõképernyõre. Nyissa meg a [ Setting > Other > More Settings > Date & time ]beállítási ablakot (beállítás > tovább > további beállítások> dátum és pontos idõ). 3. • Állítsa be újra a dátumot és az idõt WLAN A WLAN használatával kötheti össze a TV-Box-ot vezeték nélkül a helyi hálózattal. 1. 2. Navigáljon a TV-Box kezdõképernyõjére. Nyissa meg a[ Setting > Network ] beállítási ablakot. 3. Nézze meg, hogy a „Wi-Fi“ jelölõdoboz pipával van-e ellátva.
b) WLAN hotspot A TV-Box WLAN forrópontként is szolgálhat, amely más készülékek számára internet-hozzáférést nyújthat. 1. 2. Navigáljon a TV-Box kezdõképernyõjére. Nyissa meg a[ Setting > Other > More Settings > More... > Tethering & portable hotspot > Set up Wi-Fi hotspot ] (beállítás > tovább > további beállítások> tovább ... > pányvázás & mobil forrópont > WLAN-forrópont létesítése) beállítási ablakot. 3. Adjon egy nevet, egy kódolást és egy jelszót a forrópont számára.
d) Bluetooth® A TV-Box rendelkezik a Bluetooth®-verzió 4.0 funkcióval. A Bluetooth®készülékek sok különféle feladatot látnak el, amelyeket hely hiányában itt nem tudunk részletesen tárgyalni. Olvassa el minden esetre a párosítani kívánt Bluetooth®- készülék használati útmutatóját. Az a fontos itt, hogy melyik Bluetooth®verziókkal, ill. Bluetooth®-funkciókkal kompatibilis készüléke. A Bluetooth®-készülékeket az alábbi lépésekben párosíthatja a TV-Box-hoz. Navigáljon a TV-Box kezdõképernyõjére.
Speciális beállítások Nyissa meg a [ Setting > Advanced ] (beállítás > fejlett): beállítóablakot. Miracast A Miracast-beállításokhoz vegye figyelembe a „18. Miracast“ . fejezetet a 25. oldalon.. Remote Control „ON“ távvezérlés be CEC Control készülékvezérlés Consumer Electronics Control (CEC): „OFF“ távvezérlés ki HDMI által összekötött készülékekhez. Tolja a „CEC Switch“ kapcsolót az„ON“ állásba a CEC- funkciók aktiválásához.
Külsõ memória Vegye figyelembe a „24. Mûszaki adatok“ c. fejezetet a 29. oldalon a támogatott fájlformátumokról. Fontos, hogy a külsõleg csatlakoztatott tárolóeszközt a csatlakozás megszüntetése elõtt korrekt módon válassza le a TV-Box-ról az adatveszteség megelõzése érdekében. a) USB-csatlakoztatás 1. Dugjon be például egy USB-ceruzát az egyik USB-hüvelybe, az USB1 (3) vagy azUSB2 jelölésûbe (2). 2. Navigáljon a TV-Box kezdõképernyõjére. 3. Nyissa meg a fájlkezelõt. 4. 5. 1.
Optikai jelátvitel Egy TOSLINK-kábelen keresztüli optikain kapcsolat közvetítésével vihet át audiojeleket kompatibilis vevõkészülékekre (pl. AV-vevõ). Olvassa el a vevõkészülék használati útmutatóját, mielõtt létrehozná az optikai kapcsolatot. Vegye figyelembe az„f) Toslink“ c. fejezetet a 14. oldalon, és hozza létre az optikai kapcsolatot. 3. A TV-Box mint külsõ memória A TV-Box külsõ memóriaként csatlakoztatható egy számítógéphez adatátvitel céljára. Vegye figyelembe a „24. Mûszaki adatok“ c.
Apple AirPlay A TV-Box kompatibilis az Apple AirPlay technológiával, amely egy interfész audio-, video- és képfájlok vezetéknélküli átvitelére iOS- és OSX-készülékrõl. Az AirPlay-t az alábbiakban egy iPhone okostelefonnal ismertetjük. Nézzen bele minden esetre Apple-készüléke használati útmutatójába, hogy többet tudjon meg az AirPlay használatáról készülékén. A szoftver-verziótól és a készüléktõl függõen eltérések adódhatnak. 1. Fontos, hogy a TV-Box és az Apple-készülék ugyanazon a helyi hálózaton legyen.
Miracast Ezzel a funkcióval megjelenítheti Android okostelefonja vagy táblagépe képernyõ-tartalmát a TV-Box-on, egy TV-készüléken vagy monitoron. Ehhez természetesen az Android készüléknek támogatnia kell a Miracast funkciót. A Miracastot az alábbiakban egy Nexus 7 Android táblagéppel ismertetjük. Olvassa el mindenesetre Anroid-készüléke használati útmutatójában a Miracast használatát készülékén. A szoftver-verziótól és a készüléktõl függõen eltérések adódhatnak. 1.
DLNA A DLNA (Digital Living Network Alliance) funkció multimédia-fájlok (video, audio, kép) digitális készülékek közötti streamingelését (adatfolyam továbbítást) teszi lehetõvé. A TV-Box támogatja a DLNA-t minden további követelmény nélkül. Gyõzõdjön meg arról, hogy mobilkészüléke alkalmas-e a DLNA-ra. Egyes készülékekhez pótlólagos szoftverre van még szükség. Az Android-készülék számára megfelelõ alkalmazás lehet például a „iMediaShare“.
4K, Blu-ray, 3D-filmek Feltétlenül vegye figyelembe a támogatott fájlformátumokat a„24. Mûszaki adatok“ c. fejezetben a 29. oldalon. . Feltétlenül vegye figyelembe a TV-készülék, ill. a monitor használati útmutatójában a 4K-, Blu-ray- és 3D-információkat. a) 4K minõség • A TV-Box támogatja a 4K x 2K maximális kép-/videofelbontást. • Ehhez Ultra-HD-felbontású (4K) TV-készülékre, ill. monitorra van szükség.
Karbantartás és tisztítás • Tisztítás elõtt válassza le a TV-Box-ot a tápáramellátásról, és hagyja szobahõmérsékletre lehûlni. • A készülék az alkalmankénti tisztításon kívül nem igényel karbantartást. Karbantartást, javítást csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztessen. A készülék belsejében nincsenek Ön által karbantartandó alkatrészek, ezért ne nyissa fel. • A külsõ felület tisztításához elegendõ egy száraz, puha és tiszta törlõruha.
Mûszaki adatok chip készlet........................................ AML8726-M8 (Amlogic s802 Quad core Cortex A9 2 GHz) GPU; Octo-core Mali-450MP GPU 600 MHz RAM....................................... 4 x Dual DDR3 2G (256 x 16 ) Operációs rendszer Android KitKat 4.4.xx Tápáramellátás ................................................................ 5 V/DC, 2 A Hálózati tápegység bemenet: 100 – 240 V váltó, 50/60 Hz, max. 0,5 A kimenet: 5,5 V egyen, 2,0 A Memória Belsõ: 8 GB Külsõ: max.
Fájlformátumok .................................... AVI / RM / RMVB / TS / VOB / MKV / MOV / ISO / WMV / ASF / FLV / DAT / MPG / MPEG zenefájlformátumok................................... WMA / AAC / WAV / OGG / AC3 / DDP / HD Audio / FLAC / APE képfájlformátumok....................................... HD JPEG / BMP/ GIF/ PNG / TIFF alcímformátumok............................ SRT / SMI / SUB / SSA / IDX+USB támogatott operációs rendszerek ......
