User manual
Q
Instrukcja użytkowania
Odbiornik muzyczny Bluetooth
®
aptx z NFC
Nr zam. 1163843
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie służy do bezprzewodowego odbioru danych audio za pomocą łączności
Bluetooth®. Sygnał dźwiękowy emitowany jest za pomocą wyjścia jack 3,5 mm lub
złącza SPDIF.
Do transmisji można używać niemal wszystkich urządzeń, które obsługują przynaj-
mniej wersję Bluetooth® 3.0 i mogą odtworzyć dane audio oraz wideo.
Dodatkowo urządzenie obsługuje standard NFC. Dzięki temu w prosty sposób można
połączyć smartfona z odbiornikiem za pomocą łączności Bluetooth®.
Zalecamy dokładne przeczytanie instrukcji użytkowania, zawiera ona bowiem infor-
macje ważne dla ustawienia, obsługi i konserwacji urządzenia. Należy przestrzegać
zasad bezpieczeństwa!
Zawartość zestawu
• Odbiornik muzyczny
• Zasilacz
• Przewód audio z wtyczką jack 2x 3,5 mm
• Przewód do adaptera z gniazdkiem jack 3,5 mm na 2 wtyki RCA
• Instrukcja użytkowania
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa. Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaści-
wym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeń-
stwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypad-
kach rękojmia/gwarancja wygasa.
Droga Klientko/Drogi Kliencie,
poniższe zasady bezpieczeństwa służą nie tylko do ochrony Państwa zdro-
wia, lecz również do ochrony urządzenia. Prosimy o uważne przeczytanie
następujących punktów:
• Budowa zasilacza jest zgodna z II klasą ochronności.
• Gniazdko sieciowe dla zasilacza musi znajdować się w pobliżu urządzenia
i być łatwo dostępne.
• Produkt i zasilacz sieciowy nadają się do stosowania wyłącznie w su-
chych, zamkniętych pomieszczeniach. Nie należy wystawiać tych ele-
mentów produktu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych,
nadmiernego ciepła, zimna ani wilgoci, w przeciwnym razie zostaną one
uszkodzone.
Zasilacz stanowi ponadto zagrożenie życia w związku z możliwością pora-
żenia prądem!
• Produkt nie jest zabawką. Urządzenia, które do działania potrzebują zasi-
lania sieciowego, powinny być umieszczone w miejscu niedostępnym dla
dzieci. Urządzenie należy umieścić w takim miejscu, by dzieci nie mogły
mieć do niego dostępu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzo-
ny poprzez wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.
• Nigdy nie należy odłączać zasilacza sieciowego z gniazda chwytając za
kabel.
• Jeśli zasilacz sieciowy jest uszkodzony, nie należy go dotykać, powoduje
to bowiem poważne zagrożenie życia na skutek porażenia prądem!
Należy wielobiegunowo odłączyć zasilanie gniazdka sieciowego, do któ-
rego podłączona jest wtyczka zasilania (wyłączyć połączony z nim wy-
łącznik bezpieczeństwa lub wyjąć bezpiecznik, a następnie wyłączyć od-
powiedni wyłącznik różnicowoprądowy). Najpierw należy wyjąć wtyczkę
zasilacza z gniazdka sieciowego, a następnie zanieść produkt do warszta-
tu.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się
wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
Podłączenie i uruchomienie
• Przed rozpoczęciem należy rozpakować produkt i elementy wyposażenia.
• Najpierw podłącz urządzenie audio do odbiornika muzycznego.
W tym celu użyj wyjścia jack 3,5 mm, aby połączyć urządzenie stereo lub głośniki
komputera z produktem. Do urządzenia można również podłączyć bezpośrednio słu-
chawki z wtyczką audio 3,5 mm.
Jeżeli urządzenie, do którego chcesz podłączyć odbiornik, wyposażone jest w
optyczne wejście Toslink, zalecane jest jego użycie. Zostanie przekazany cyfrowo
sygnał audio. Najpierw może być też konieczna aktywacja wejścia SPDIF na urzą-
dzeniu. Należy przestrzegać zaleceń instrukcji użytkowania urządzenia.
• Teraz należy podłączyć zasilacz sieciowy do gniazdka zasilania i umieścić go w
gniazdku sieciowym. Gdy tylko urządzenie zostanie uruchomione, niebieska dioda
LED zacznie się świecić co 5 sekund i produkt będzie gotowy do podłączenia.
Połączenie z NFC (od systemu Android 4.1)
• Połączenie z odbiornikiem działa najłatwiej wówczas, gdy smartfon lub tablet obsłu-
guje standard NFC. Ponadto należy zainstalować przynajmniej system operacyjny
Android 4.1 lub wyższy. Jeżeli Twoje urządzenie nie obsługuje standardu NFC, nale-
ży teraz przeprowadzić czynności opisane w rozdziale „Ręczne ustawianie łączno-
ści Bluetooth®”.
• Zanim możliwe będzie korzystanie ze standardu NFC, należy najpierw go aktywo-
wać na urządzeniu. Funkcję tę znajdziesz w ustawieniach w rubryce Połączenia.
• Gdy tylko NFC będzie aktywne, wystarczy położyć urządzenie na odbiorniku muzycz-
nym. Krótko potem powinno pojawić się okienko z zapytaniem, czy chcesz podłą-
czyć urządzenie z łącznością Bluetooth®.
Potwierdź przyciskiem Tak.
Uwaga. W przypadku niektórych urządzeń komunikat może się nie pojawić.
W tym przypadku konieczne jest wykonanie dalszych czynności.
• W razie konieczności Bluetooth® jest automatycznie aktywowany i połączenie jest
ustawiane. Gdy tylko nawiązane zostanie połączenie, niebieska dioda LED zaświeci
się na stałe.
• Należy teraz przejść do rozdziału „Odtwarzanie“.
Ręczne ustawianie łączności Bluetooth®
• Aktywuj teraz łączność Bluetooth® na urządzeniu, za pomocą którego chcesz trans-
mitować dane audio do odbiornika muzycznego. Funkcję tę znajdziesz np. w smart-
fonie z systemem Android w ustawieniach w rubryce Połączenia. W przypadku
urządzeń Apple z iOS funkcja ta jest dostępna w ustawieniach w rubryce Bluetooth.
• Gdy tylko zostanie wyświetlone urządzenie „Odbiornik muzyczny“, naciśnij na nie-
go, by połączyć przykładowo smartfona z odbiornikiem. Jeżeli z odbiornikiem mu-
zycznym nie jest połączone inne urządzenie, zostanie on wybrany automatycznie
do odtwarzania dźwięku. Gdy tylko nawiązane zostanie połączenie, niebieska dioda
LED zaświeci się na stałe.
Odtwarzanie
• Teraz możesz odtworzyć na urządzeniu dowolne pliki audio. Sygnał dźwiękowy zo-
stanie automatycznie wyemitowany przez odbiornik z łącznością Bluetooth®. W za-
leżności od urządzenia, możliwe jest też przełączenie emisji pomiędzy odbiornikiem
muzycznym z łącznością Bluetooth® i urządzeniem, za pomocą którego odtwarzasz
dane.
• Oczywiście, jest też możliwe odtwarzanie wideo. Obraz jest wówczas wyświetlany
na tablecie, a dźwięk emitowany jest przez odbiornik lub przyłączone do niego urzą-
dzenie.
• Obsługa odtwarzania oraz ustawienia głośności są takie same jak przy standardo-
wej obsłudze smartfona lub tabletu.
Odłączanie połączenia Bluetooth®
• Aby odłączyć urządzenie od odbiornika, przejdź ponownie do ustawień łączności
Bluetooth® i zakończ połączenie. Możesz również po prostu wyłączyć połączenie
Bluetooth®.
Uwaga. Wprawdzie za pomocą łączności Bluetooth® z odbiornikiem można
połączyć wiele urządzeń, jednak tylko jedno z nich może zostać wybrane
do odtwarzania dźwięku. Jeżeli chcesz użyć kolejnego urządzenia, musisz
najpierw dezaktywować pierwsze.
Deklaracja zgodności (DOC)
Firma Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, Niemcy, niniej-
szym deklaruje, że produkt ten jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz pozosta-
łymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE.
Deklarację zgodności dla tego produktu można znaleźć pod adresem
www.conrad.com.