User manual

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów
lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Po-
wielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V1_0814_02/VTP
Obsługa
Z tyłu termometru penetracyjnego znajduje się oczko do zawieszania oraz podstaw-
ka. Dzięki tym elementom możliwe jest postawienie lub powieszenie termometru.
Korzystanie z funkcji termometru
Podłączyć sondę penetracyjną do końcówki przewodu termometru penetracyjnego.
Zdjąć nasadkę ochronną z sondy pomiarowej.
Włączyć urządzenie, naciskając przycisk ON/OFF.
W górnej linijce wyświetlacza pojawi się zmierzona temperatura, a w dolnej tempe-
ratura docelowa (domyślnie 70°C).
Włożyć lub zanurzyć sondę pomiarową w substancji, której temperatura ma zostać
zmierzona.
Przewód pomiarowy można przymocować za pomocą dołączonego zacisku
mocującego np. do krawędzi garnka. Nie należy przymocowywać przewodu
pomiarowego do pokrywki, ponieważ w ten sposób może on ulec uszkodzeniu.
Odczekać chwilę, aż wartość pomiarowa na wyświetlaczu się ustabilizuje.
Zakres pomiarowy termometru zawiera się w przedziale od -50 do +300°C.
Gdy wartość pomiarowa wykroczy poza ten zakres na wyświetlaczu pojawi
się wskaźnik HI lub LO.
Jeśli użytkownik chce skorzystać z funkcji alertu temperatury, należy ustawić żąda-
ną temperaturę docelową za pomocą przycisków +/SEC oraz -/MIN.
Nacisnąć przycisk START/STOP, aby rozpocząć pomiar.
Na wyświetlaczu pojawi się symbol
.
Gdy mierzona temperatura osiągnie ustawioną wartość, rozlegnie się alarm.
Aby wyłączyć alarm, należy nacisnąć przycisk START/STOP.
Jeśli użytkownik nie chce korzystać już z funkcji alertu temperatury lub chce zrese-
tować temperaturę do wartości domyślnej, należy jednocześnie nacisnąć przyciski
+/SEC oraz -/MIN.
Po użyciu należy ponownie nacisnąć przycisk ON/OFF, aby wyłączyć urządzenie.
Po użyciu należy wyczyścić sondę pomiarową i ponownie założyć osłonę, aby unik-
nąć obrażeń.
Korzystanie z funkcji minutnika
Włączyć urządzenie, naciskając przycisk ON/OFF.
Nacisnąć przycisk MODE, aby przełączyć termometr w tryb minutnika.
W górnej linijce wyświetlacza pojawią się godziny, a w dolnej minuty i sekundy.
Za pomocą przycisku -/MIN należy ustawić minuty, a za pomocą przycisku +/SEC
sekundy odliczanego czasu.
Przytrzymanie naciśniętego przycisku spowoduje szybsze przewijanie war-
tości.
Nacisnąć przycisk START/STOP, aby rozpocząć działanie minutnika.
Na wyświetlaczu pojawi się symbol
.
Gdy odliczany czas osiągnie wartość 00:00, rozlegnie się alarm.
Aby wyłączyć alarm, należy nacisnąć przycisk START/STOP.
Po użyciu należy ponownie nacisnąć przycisk ON/OFF, aby wyłączyć urządzenie.
Jeśli użytkownik nie wyłączy alarmu, wyłączy się on automatycznie po 30 se-
kundach, a po kolejnych 30 sekundach zabrzmi ponownie. Proces ten będzie
powtarzał się przez 3 minuty i 30 sekund. Po tym czasie alarm wyłączy się na
stałe.
Jeśli użytkownik nie chce korzystać już z funkcji minutnika lub chce zresetować
czas do wartości domyślnej, należy jednocześnie nacisnąć przyciski +/SEC oraz -/
MIN.
Po użyciu należy ponownie nacisnąć przycisk ON/OFF, aby wyłączyć urządzenie.
Jeśli użytkownik nie korzysta z funkcji minutnika, po 30 sekundach urządze-
nie automatycznie przełączy się z powrotem do trybu pracy termometru.
Możliwe jest stosowanie obu trybów jednocześnie (termometru i minutnika).
Na wyświetlaczu będzie widoczny zarówno symbol
, jak i .
Jeśli urządzenie chwilowo przestało działać, należy wyjąć baterię i ponow-
nie włożyć ją po około jednej minucie. W ten sposób wewnętrzny procesor
zostanie zresetowany, a urządzenie ponownie zacznie działać w sposób
prawidłowy.
Obsługa i czyszczenie
Termometr penetracyjny jest bezobsługowy i wymaga jedynie wymiany baterii.
Sondę penetracyjną można wystawiać na działanie cieczy, ale sam termometr pene-
tracyjny można czyścić wyłącznie miękką i suchą lub lekko wilgotną szmatką.
Nie stosować żadnych agresywnych środków czyszczących ani roztworów chemicz-
nych, jako że mogą one uszkodzić powierzchnię obudowy.
Utylizacja
a) Produkt
Elektroniczne urządzenia można poddawać recyklingowi i dlatego też nie
należą do odpadów z gospodarstw domowych!
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.
Wyjąć wszystkie włożone baterie i wyrzucić je oddzielnie od produktu.
b) Baterie i akumulatory
Konsument jest prawnie zobowiązany (rozporządzenie dotyczące baterii) do zwrotu
wszystkich zużytych baterii i akumulatorów. Wyrzucanie baterii z odpadami domowy-
mi jest zabronione!
Zawierające szkodliwe substancje baterie/akumulatory oznaczone są sym-
bolem, który wskazuje na zakaz wyrzucania z odpadami domowymi. Ozna-
czenia krytycznych metali ciężkich: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (oz-
naczenie znajduje się na bateriach/akumulatorach np. pod ikoną kosza na
śmieci po lewej stronie).
Zużyte baterie można także oddawać do nieodpłatnych gminnych punktów zbiórki, do
naszych sklepów, lub gdziekolwiek, gdzie sprzedawane są baterie!
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę śro-
dowiska.
Dane techniczne
Napięcie znamionowe............................. 1,5 V/DC
Bateria ....................................................... 1 x 1,5 V (AAA)
Zakres pomiarowy ................................... -50 do +300°C
Rozdzielczość ........................................... 1°C
Dokładność pomiarowa .......................... ±1°C (-10 do +100°C)
..................................................................... ±3°C lub ±2% (>200°C)
..................................................................... ±2°C (pozostały zakres pomiarowy)
Zakres ustawień minutnika .................... do 99 godz. 59 min. 59 sek.
Wymiary ..................................................... 59 x 17 x 119 mm
Masa .......................................................... 88 g
Warunki przechowywania/pracy .......... -10 do +50°C/ 10 do 90% wilgotności względnej