User manual

Instrukcja użytkowania
Solarna lampa wisząca
Nr. zam. 808147
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt służy jako dekoracyjne oświetlenie ogrodu.
Akumulatory Ni-MH umieszczone w lampie solarnej ładują się światłem słonecznym
dzięki zintegrowanemu modułowi solarnemu. Żarówka LED automatycznie włącza się
wraz z nastaniem ciemności.
Aby akumulatory mogły naładować się w stopniu umożliwiającym odpowiednio długi
czas świecenia, należy ustawić urządzenie w niezacienionym miejscu.
Wisząca lampa solarna nadaje się do montażu i eksploatacji w obszarach niechronio-
nych, na otwartej przestrzeni.
Należy przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa oraz wszystkich innych in-
formacji zawartych w niniejszej instrukcji.
Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Ws-
zystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie pra-
wa zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Lampa wisząca (z ogniwem solarnym, żarówką LED i dwoma akumulatorami Ni-
MH)
• Metalowyprętmontażowy(składającysięz2prętówprzedłużających,elementudo
mocowania w ziemi i haka)
• Instrukcjaużytkowania
Opis symboli
Ten symbol oznacza szczególne zagrożenia związane z obsługą i korzystani-
em z produktu.
Symbol „strzałki” oznacza szczególne wskazówki i informacje dotyczące
obsługi produktu.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania
Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji obsługi spowoduje utratę gwaran-
cji! Za wszelkie szkody wynikające z nieprzestrzegania niniejszej instruk-
cji obsługi, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności!
Producent nie ponosi odpowiedzialności za wypadki i szkody wynikające z
niezastosowania się do wskazówek bezpieczeństwa zawartych w niniejs-
zej instrukcji obsługi. W takich przypadkach gwarancja wygasa!
 • Dla bezpieczeństwa i zachowania certykacji (CE) zmiany i/lub mody-
kacja produktu jest zabroniona.
 • Produkttenniejestzabawkąinależytrzymaćgopozazasięgiemdzieci!
 • Produktniemożebyćwystawionynadziałaniewysokichtemperatur,sil-
nych wibracji i wysokiego obciążenia mechanicznego.
 • Wisząca lampa solarna jest przeznaczona do użytkowania na otwartej
przestrzeni. Lampy nie można jednakże montować pod wodą, ponieważ
spowoduje to jej uszkodzenie.
 • Uwaga,światłodiodyLED:Niepatrzećbezpośredniowstrumieńświatła
diodyLED!Nienależypatrzećbezpośrednioprzezprzyrządyoptyczne!
 • Jeśliproduktokaże siębyćuszkodzony,należy przerwaćużytkowaniei
przekazaćgo specjaliściewcelusprawdzenia/naprawylubwyrzucićw
sposób przyjazny dla środowiska.
 • Nie pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru, mogą być
one niebezpieczne dla dzieci.
Wskazówki dotyczące akumulatorów
• Akumulatorynależytrzymaćpozazasięgiemdzieci.Niepozostawiaćotwartychaku-
mulatorów.Istniejeryzyko,żezostanąpołknięteprzezdziecilubzwierzęta,costano-
wizagrożeniedlażycia!Wprzypadkupołknięcianależyniezwłocznieskontaktować
się z lekarzem.
• Niewolnootwieraćakumulatorów,powodowaćzwarć aniwrzucaćichdoognia,
ponieważ stwarza to ryzyko wybuchu.
• Podczaswkładania/wymianyakumulatorównależyzwrócićuwagęnaprawidłową
biegunowość(oznaczeniaplus/+orazminus/-).
• Zestarychlubzużytychakumulatorówmogąwyciecpłynne substancjechemicz-
ne i uszkodzić urządzenie. Nieszczelne lub uszkodzone baterie w kontakcie ze
skórą mogą spowodować poparzenia. Dlatego też należy stosować odpowiednie
rękawice ochronne.
• Należystosowaćwyłącznieakumulatoryoprawidłowymrozmiarzeizalecanymty-
pie.
• Dowiszącejlampysolarnejnależywkładaćjedynieakumulatory.Nigdyniestosować
baterii, których nie wolno ponownie ładować. W przeciwnym razie istnieje ryzyko
wybuchulubpożaru!
 NależystosowaćwyłącznieakumulatoryNi-MHtypuAA/Mignon.
Instalacja pręta montażowego
Do montażu nie są potrzebne żadne narzędzia. Nie należy wywierać nad-
miernej siły. Nadmierna siła spowoduje uszkodzenie produktu oraz utratę
gwarancji/rękojmi!
Cztery częściprętamontażowegonależypoprostuskręcić,korzystając z połączeń
gwintowych.
Najpierw należy połączyć oba pręty przedłużające i mocno dokręcić ręką.
Do tak złożonego pręta należy przykręcić element przeznaczony do montażu w ziemi
(nadole)orazhak(ugóry).
Montaż i użytkowanie
W miarę możliwości, pod montaż należy wybrać miejsce, do którego w
ciągu dnia przez długi czas dociera światło słoneczne. Im więcej światła
słonecznego pada na ogniwa solarne, tym szybciej i w pełniejszym stopniu
naładują się akumulatory, co umożliwi dłuższy czas świecenia w ciemności.
 Jeślimiejscemontażuznajdujesiępoddrzewamilubkrzewamiidoogniwa
słonecznego w ciągu dnia nie dociera duża ilość światła, nie będzie możliwe
pełne naładowanie akumulatorów i żarówka LED wiszącej lampy solarnej
nie będzie świecić w nocy lub będzie świecić jedynie przez krótki czas.
W okresie zimowym lub gdy podczas złej pogody, akumulatory mogą również
nie zostać wystarczająco naładowane, przez co czas świecenia w nocy
zostanie odpowiednio skrócony.
Wiszącej lampy solarnej nie można umieszczać w bezpośrednim sąsiedztwie
innych źródeł światła, np. oświetlenia ogrodowego lub latarni ulicznych.
W przeciwnym razie lampa nie będzie się włączać w nocy w prawidłowy
sposób(lampyLEDwłączająsięautomatycznie,gdyprądładowaniaogniwa
solarnego spada poniżej pewnego poziomu).
Powiesić lampę solarną np. na tarasie, przy ścieżce ogrodowej lub ustawić w kwiet-
niku.
Metalowy pręt montażowy z elementem do mocowania w ziemi należy wetknąć pio-
nowo w podłoże.
W celu osadzenia elementu mocującego w ziemi nigdy nie wolno stosować
żadnych narzędzi (np. młotka), ponieważ spowoduje to uszkodzenie
urządzeniaorazutratęgwarancji/rękojmi!
Włączyćlampęsolarnązapomocąprzełącznika(położenie„ON”).
 Jeśli lampa jest wyłączona („OFF”), umieszczone w niej akumulatory nie
będą się ładować.
Powiesić wiszącą lampę solarną na oczku znajdującym się w górnej części metalo-
wego pręta.
Wiszącą lampę solarną można przymocować również np. do liny. W każdym
przypadku należy dopilnować, aby ogniwo słoneczne nie znajdowało się w
cieniu.
Żarówka LED lampy solarnej włącza się automatycznie w ciemności. W okresach
długo utrzymujących się złych warunków pogodowych należy spodziewać się króts-
zego czasu świecenia niż latem.
 JeśliżarówkaLEDwiszącejlampysolarnejniezaświecisiępierwszejnocy,
należy poczekać na słoneczny dzień.
Możliwe jest również wyjęcie obu akumulatorów z lampy i naładowanie ich
za pomocą standardowej ładowarki do akumulatorów Ni-MH.
Podczas wkładania akumulatorów do wiszącej lampy solarnej należy
zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość (oznaczenia plus/+ oraz mi-
nus/-),patrzrozdział„Wymianaakumulatorów”.
Jeślilampa niebędzie używanaprzezdłuższyczas,należyjąwyłączyć(przełącznik
wpołożeniu„OFF”).Należypamiętać,żejeśliprzełącznikznajdujesięwtejpozycji,
akumulatory nie będą się ładować.