Operation Manual

ARA–٣٩
.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ «R&Go»
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍﻭ 41 ﺭﺰﻟﺍ
.ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ :«Navigation» 42
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇ :«Multimedia» 43
.ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ
Driving ،ﺩﻮﻗﻮﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ :«ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ» 44
.ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏﻭ eco²
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺭﺍﺩﺇ :«App settings» 45
.«R&Go»
.ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ :ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ
46
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ :«ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ» 47
(٦/١) ﻡﺎﻋ ﻒﺻﻭ :R&GO
ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻣ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ «R&Go»
.ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻲﻛﺬﻟﺍ
:ﺓﺪﻋ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ
؛«Navigation» –
؛«Multimedia» –
؛«ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ» –
؛«ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ» –
؛«ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ» –
؛«App settings» –
ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﺣﻮﻠﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻭﺃ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻉﺯﻮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.ﺎ
ً
ﺣﺎﺘﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ
ﺔﻬﺠﻠﻟ
Bluetooth®ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻥﺮﺘﻘﻣ
ﻒﺗﺎﻫ ﻥﺍﺮﻗﺇ» ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ «ﻒﺗﺎﻫ ﻥﺍﺮﻗﺇ»
.(«ﻪﻧﺍﺮﻗﺇ ءﺎﻐﻟﺇﻭ
Bluetooth® ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺐﺠﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ «ﻲﺋﺮﻣ» ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗﻭ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ) ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ
.(ﻙﺯﺎﻬﺠﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺔﺤﻔﺻ
ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ/ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 37
ﻝﺎﺼﺗﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ)
.(Bluetooth®
.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ 38
.ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ 39
.ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻋ 40
ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ «R&Go» ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ 41
.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ
.ﺐﻴﺣﺮﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.«ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻌﻣ :R&Go» ﻢﺴﻗ ﻊﺟﺍﺭ
42 44
4547
43
46
37 38
39
40
41 39