Operation Manual

ARA–٨٢
(٣/٣) ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻥﺎﻣﻷﺍ (ﺰﻣﺭ) ﺩﻮﻛ
ﻢﺘﻳ) ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺰﻣﺮﺑ ﻲﻤﺤﻣ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
ﻦﻴﻣﺄﺗ ﺢﻴﺘﻳ ﻮﻫﻭ .(ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻩﺮﻴﻓﻮﺗ
ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﻊﻄﻗ ﺪﻨﻋ ﺎﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻔﻗ
،ﻝﻮﺼﻔﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ،ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ :
ً
ﻼﺜﻣ)
(…ﻒﻟﺎﺗ ﺮﻬﺼﻣ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺍ ﺐﺠﻳ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻊﺑﺭﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻤﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻦﻣﺁ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻪﻈﻔﺣﺍﻭ ﺩﻮﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻦﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﻞﺜﻤﻣ ﻰﻟﺇ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﻪﻧﺍﺪﻘﻓ
ﺩﻮﻜﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﺔﻋﻮﺒﺘﻣ (ﺰﻣﺮﻟﺍ) «CODE» ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟﻭ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺕﺎﺣﺎﺴﻣ ﻊﺑﺭﺄﺑ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ (ﻖﻓﺍﻮﻣ) «OK» ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺩﻮﻜﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻲﻓ ﺄﻄﺧ
ﻢﺘﻳ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
Incorrect PIN The» ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ
.«system is locked
.ﺩﻮﻜﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﺪﻋﺃ ﻢﺛ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺓﺪﻤﻟ ﺮﻈﺘﻧﺍ
.ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺓﺪﻣ ﺔﻔﻋﺎﻀﻣ ﻢﺘﻳ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺄﻄﺧ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻊﻣﻭ