Aufkleber 21-1780-7D001/E-05/2013-BEH-D278563 MSB and HSB Cold applied technology Installation and Operation Connection and Remote End Termination for MSB and HSB heating system Type 27-1780-..10/.... and Type 27-1980-1.10/....
DE 2/16 21-1780-7D001/E-05/2013-BEH-D278563
HSB and MSB Operating instructions 1.
HSB and MSB Operating instructions The cable glands shall be mounted in an enclosure in such a way that the ingress protection rating IP 65 for use in explosive atmospheres caused by the presence of flammable gas and/or vapours, IP 6X for use in explosive atmospheres caused by the presence of combustible dust is ensured. Ingress of protection ratings is according to IEC/EN 60529.
þ Documents: Operations and mounting manual self-limiting heating tapes MSB 01-5804-7D0001 Operations and mounting manual self-limiting heating tapes … HSB… and self-limiting heating tapes…03-0390-0042 This manual for cold applied connection and termination kits 21-1780-7D0001 Operation and mounting manual PLEXO connection and termination kits 21-1780-7D0003 6.
HSB and MSB Operating instructions 8. Heating circuit length Maximum heating circuit length (m) and definition of the circuit breaker (C- tripping characteristic) Type HSB 10 07-5803-.10 A HSB 15 07-5803-.15 A Start-up temperature °C W/m HSB 30 07-5803-.30 A HSB 45 07-5803-.
Maximum heating circuit length (m) and definition of the circuit breaker (C- tripping characteristic) Type MSB 10 07-5804-2... MSB 15 07-5804-2... MSB 25 07-5804-2... Start-up temperature °C W/m +10 -25 13 MSB 40 07-5804-2... 16 A 20 A 25 A 32 A m m m m 200 235 235 235 175 235 235 235 -50 165 225 230 235 +10 165 189 189 189 117 152 170 189 -50 110 144 160 189 +10 120 140 140 140 -25 -25 19.5 27.5 -50 MSB 30 07-5804-2...
HSB and MSB Operating instructions HSB Type Rated voltage Operation voltage Max. pipe temperature 6 Max.
Practical example Non-BARTEC enclosure The following components were used: HSB, AC 254 V, 10 W/m, coldapplied connection and termination technology, BARTEC Polyester junction box; It was filled in according to the grey-shaded line in the HSB table. If an enclosure from another company is used, all requirements specified in the checklist must be fulfilled. The enclosure material is limited to the selection indicated. The external dimensions of the enclosure must conform to the specific minimum dimensions.
21-1780-7D001/E-05/2013-BEH-D278563 HSB and MSB EN 10/16 Declaration of Conformity
21-1780-7D001/E-05/2013-BEH-D278563 Reservation Technical data subject to change without notice. Changes, errors and misprints may not be used as a basis for any claim for damages.
HSB and MSB Installation instructions Installation kit 05-0091-0129xx/05-0091-0135xx Connection The dimensions specified in the installation instructions must be strictly observed! Cut the heating tape with a straight cut. Push on the cap for screw connection a and sealing b. Remove 145 mm of the protective outer sheath from the heating tape. 16 cm a 145 c 13 14 15 b 1 e Push the protective braid back (1). Use the screwdriver to form an eyelet (2).
Twist the metal braid covering. Pull the strands out and twist them. Remove the remaining heating element. (Fig. 7 and 8) 4 Push the green/yellow heat shrinkable tubing e (150 mm) onto the twisted metal braid covering. Make an incision into the insulating jacket at a point 115 mm from the beginning of the heating tape and remove that amount. 7 Cut out a triangle (5 mm) between the strands. Put some silicone adhesive h onto the exposed heating element, the insulating jacket and into the silicone hose.
Installation instructions Screw the screw connection body a in the enclosure. Push the grounding strap c over the thread and secure it with a nut b. Connect the green/yellow core wire of the grounding strap to the PE. Connect the heating tape in the junction box to L, N and PE, insert the heating tape with the pushed-on sealing into the screw connection body and tighten the screw cap. The grounding strap c is not needed for stainless steel or aluminium enclosures.
21-1780-7D001/E-09/2013-BEH-D278563 Reservation Technical data subject to change without notice. Changes, errors and misprints may not be used as a basis for any claim for damages.
21-1780-7D001/E-05/2013-BEH-D278563 BARTEC GmbH Germany Max-Eyth-Straße 16 97980 Bad Mergentheim Phone: +49 7931 597-0 Fax: +49 7931 597-494 info@bartec.de www.bartec-group.
