Operation Manual

29
Technische Daten
Baureihe
RVS 600
INOX
RVS 1000
INOX
RVS 1600
INOX
RVS 600 H
INOX
RVS 1000 H
INOX
RVS 1600 H
INOX
Betriebsweise
Luftgekühlter Kompakt-Kaltwasser-Erzeuger
zum Kühlen zum Kühlen und Heizen
Nennkühlleistung
1)
kW 5,8 10,0 16,0 5,8 10,0 16,0
Nennheizleistung
2)
kW - - - 6,5 11,0 17,5
Einstellbereich Rücklauftemp. Kühlen °C +8 bis +20
Einstellbereich Rücklauftemp. Heizen °C - - - +30 bis +48
Arbeitsbereich Kühlen °C -10 bis +45 -10 bis +45
Arbeitsbereich Heizen °C - - - -10 bis +15
Betriebsgrenzen Kühlen °C -10 bis +45 -10 bis +45
Kältekreise, Anzahl 1
Leistungsabstufung % 0 / 100
Kältemittel R 407C
Betriebsdruck max., Kältemittel kPa 1900 / 2800
Kältemittel, Grundmenge je Kältekreis kg 3,90 3,70 4,10 4,40 4,30 4,75
Kompressor, Anzahl / Typ 1 / Scroll
Luftvolumenstrom, max. m³/h 1600 3000 6200 1600 3000 6200
Schalldruckpegel
3)
dB(A) 41 43 44 41 43 44
Spannungsversorgung V/Hz 230/1~/50 400/3~/50 230/1~/50 400/3~/50
Schutzart IP 24
Elektr. Leistungsaufnahme, max.
4)
kW 2,60 4,40 7,10 2,60 4,80 7,10
Elektr. Stromaufnahme, max.
4)
A 14,7 8,00 12,80 14,7 8,00 12,80
Elektr. Nennleistungsaufnahme Kühlen
1)
kW 2,15 3,49 5,92 2,05 3,40 5,75
Elektr. Nennstromaufnahme Kühlen
1)
A 12,21 6,73 11,84 12,76 7,30 11,91
Elektr. Nennleistungsaufnahme Heizen
2)
kW
Elektr. Nennstromaufnahme Heizen
2)
A
Elektr. Anlaufstrom, max A 66 49 101 66 49 101
Betriebsmedium max 35% Ethylenglykol, max. Propylenglykol max. 35%
Betriebsgrenzen, Medium °C +2 bis +25
Betriebsdruck max., Medium kPa 300
Nennvolumenstrom, Medium m³/h 0,95 1,80 2,80 0,95 1,80 2,80
Mindestvolumenstrom, Medium m³/h 0,70 1,30 1,90 0,70 1,30 1,90
Nennpumpendruck, max. kPa 50 70 64 50 70 64
Nenndruckverlust, intern kPa 10 25 37 10 25 37
Anlagendruck, verfügbar kPa 40 45 27 40 45 27
Ausdehnungsgefäß MAG, Volumen l 2,0 6,0 6,0 2,0 6,0 6,0
Mediumanschluß, Eintritt Zoll 1 /1/4 innen
Mediumanschluß, Austritt Zoll 1 /1/4 innen
Füllanschluß, Medium Zoll 1/2 außen
Mediuminhalt, Rohrleitungen l 1,6 2,1 2,2 1,6 2,1 2,2
Speicherinhalt l 35,0 45,0 35,0 45,0
Abmessungen Höhe mm 1050 1300 1050 1300
Breite mm 1150 1150
Tiefe mm 460 460
Gewicht kg 128,0 160,0 197,0 129,0 162,0 199,0
Betriebsgewicht kg 164,6 207,1 244,2 164,6 207,1 244,2
Seriennummer 610... 611... 612... 610... 611... 612...
EDV-Nr. 1611590 1611601 1611611 1611595 1611605 1611615
1) Lufteintrittstemperatur TK 35°C, Mediumeintritt 12 °C, Mediumaustritt 7 °C, 0% Glykolkonzentration
2) Lufteintrittstemperatur TK 7°C, Mediumeintritt 45 °C, Mediumaustritt 50 °C, 0% Glykolkonzentration
3) Abstand 10 m
4) Lufteintrittstemperatur TK 45°C, Mediumeintritt 20 °C, Mediumaustritt 15 °C, 0% Glykolkonzentration