REMKO RKS RKS 435H, RKS 448H Kombi - Außenteile Bedienung · Technik · Ersatzteile Ausgabe D – S08
Inhalt Sicherheitshinweise 4 Umweltschutz und Recycling 4 Gewährleistung 4 Transport und Verpackung 5 Gerätebeschreibung 5 Kombinationen 5 Bedienung 6 Außerbetriebnahme 6 Pflege und Wartung 6 Störungsbeseitigung 7 8-10 Montageanweisung für das Fachpersonal Installation 10-11 Dichtigkeitskontrolle 11 Kondensatanschluß 12 Elektrischer Anschluß 12-14 15 Vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme 15-16 Geräteabmessungen 16 Technische Daten 17 Gerätedarstellung 18 Ersatzteilliste
REMKO RKS Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes die Betriebsanleitung aufmerksam durch. Sie enthält nützliche Tips, Hinweise sowie Warnhinweise zur Gefahrenabwendung von Personen und Sachgütern . Die Mißachtung der Anleitung kann zu einer Gefährdung von Personen, der Umwelt und der Anlage und somit zum Verlust möglicher Ansprüche führen. ■ Bewahren Sie diese Betriebsanleitung in der Nähe der Geräte auf.
Transport und Verpackung Die Geräte werden in einer stabilen Transportverpackung geliefert. Überprüfen Sie bitte die Geräte sofort bei der Anlieferung und vermerken Sie eventuelle Schäden oder fehlende Teile auf dem Lieferschein und informieren Sie den Spediteur und Ihren Vertragspartner. Für spätere Reklamationen kann keine Gewährleistung übernommen werden.
REMKO RKS Bedienung Pflege und Wartung Die Bedienung des Außenteiles erfolgt über die Regelung des angeschlossenen Innengerätes. Aus diesem Grund muß das Kapitel „Bedienung“ der Betriebsanleitung des Innengerätes Beachtung finden. Die regelmäßige Pflege und Beachtung einiger Grundvoraussetzungen gewährleisten einen störungsfreien Betrieb und eine lange Lebensdauer des Gerätes.
Störungsbeseitigung und Kundendienst Das Gerät wurde unter Einsatz modernster Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf seine einwandfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte das Gerät nach untenstehender Liste. Bei Anlagen mit Innengerät und Außenteil ist auch das Kapitel “Störungsbeseitigung” und Kundendienst in beiden Bedienungsanleitungen zu beachten.
REMKO RKS Montageanweisung für das Fachpersonal Wichtige Hinweise vor der Installation ■ ■ ■ Zur Installation der Gesamtanlage sind die Betriebsanleitungen des Innengerätes und des Außenteiles zu beachten. Bringen Sie das Gerät in der Originalverpackung so nah wie möglich an den Montageort. Sie vermeiden so Transportschäden. Kontrollieren Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und das Gerät auf sichtbare Transportschäden.
Wahl des Installationsortes Wind Schnee Das Außenteil ist für eine waagerechte Standmontage im Außenbereich konzipiert. Der Aufstellungsort des Gerätes muß waagerecht, eben und fest sein. Zusätzlich ist das Gerät gegen Umkippen zu sichern. Wird das Gerät vorwiegend in windigen Gegenden installiert, ist darauf zu achten, dass der austretende Warmluftstrom mit der Hauptwindrichtung abgetragen wird. Ist dies nicht möglich, sehen Sie bauseitig eventuell einen Windschutz vor.
REMKO RKS Gewährleisten Sie eine kontinuierlich ungehinderte Luftzufuhr von außen, möglichst durch gegenüberliegende, ausreichend große Luftöffnungen. ■ Halten Sie die statischen und sonstige bautechnische Vorschriften und Bedingungen bezüglich des Gebäudes ein und sehen Sie ggf. eine Schalldämmung vor. ■ Ölrückführungsmaßnahmen Wird das Außenteil auf einem höheren Niveau als das Innengerät angeordnet, sind geeignete Ölrückführungsmaßnahmen zu treffen.
Dichtigkeitskontrolle 10. Überprüfen Sie, ob der Bördel eine korrekte Form aufweist (Bild 3). Zusätzliche Hinweise zur Installation ■ 11. Nehmen Sie zunächst die Verbindung der Kältemittelleitungen mit den Absperrventilen per Hand vor, um einen richtigen Sitz zu gewährleisten. 12. Befestigen Sie nun endgültig die Verschraubungen mit 2 Maulschlüsseln geeigneter Schlüsselweite. Halten Sie während des Schraubens auf jeden Fall mit einem Maulschlüssel gegen (Bild 4). 13.
REMKO RKS Kondensatanschluß Elektrischer Anschluß Auf Grund der Taupunktunterschreitung am Register kommt es während des Heizbetriebes zur Kondensatbildung. Die Anschlüsse des Außenteiles befinden sich innerhalb des Gerätes, oberhalb der Anschlußventile. Die untere Gehäuseverkleidung des Außenteiles ist als Auffangwanne ausgebildet. Hier ist der im Lieferumfang befindliche Kondensatanschluß einzusetzen.
Elektrisches Anschlußschema Anschluß RXW 350 Außenteil Anschluß RXW 480 Innengerät Netzzuleitung Außenteil Innengerät Kompressoransteuerung Kompressoransteuerung Neutralleiter Neutralleiter 230 V~, 50 Hz, L1 / N / PE Außenleiter gelb rot gelb 230 V~, 50 Hz, L1 / N / PE Außenleiter Schutzleiter rot Netzzuleitung Schutzleiter rot Ventilatoransteuerung gelb Umkehrventilansteuerung rot Ventilatoransteuerung gelb Umkehrventilansteuerung Anschluß RXD 350 / RXD 480 Innengerät Außenteil 2
REMKO RKS RKS 435H in Kombination mit RXD 350, RKS 448H in Kombination mit RXD 480 RD C(U) Kompressor M1 Farbkennzeichnung WH BL BN BK RD YE = = = = = = Weiß Blau Braun Schwarz Rot Gelb BL R(M,V) N(1) BL 2 RD YE S(X) YE BL BK BL N L BK N BL C BN VerflüssigerVentilator M2 RD BN Umkehrventil F V YE RKS 448H in Kombination mit RXW 480 C(U) Farbkennzeichnung WH BL BN BK RD YE = = = = = = Weiß Blau Braun Schwarz Rot Gelb M1 BL R(M,V) N(1) BL 2 RD 3 BN YE S(X) YE Ver
Vor der Inbetriebnahme Nach erfolgreicher Dichtigkeitskontrolle ist die Vakuumpumpe mittels der Manometerstation an den Ventilanschlüssen des Außenteiles (siehe Kapitel „Dichtigkeitskontrolle“) anzuschließen und ein Vakuum zu erzeugen.
REMKO RKS Testlauf 1. Nehmen Sie die Verschlußkappen von den Ventilen. 2. Beginnen Sie die Inbetriebnahme, indem Sie die Absperrventile des Außenteiles kurzzeitig öffnen, bis das Manometer einen Druck von ca. 4 bar anzeigt. 3. Überprüfen Sie die Dichtigkeit aller erstellten Verbindungen mit Lecksuchspray oder geeigneten Geräten. 4. Haben Sie keine Leckagen festgestellt, öffnen Sie die Absperrventile durch Drehen, entgegen dem Uhrzeigersinn, mit einem Sechskantschlüssel bis zum Anschlag.
REMKO RKS Technische Daten Baureihe RKS 435H Betriebsweise RKS 448H Außenteil zum Kühlen und Heizen Nennkühlleistung���� 1) kW 3,49 4,78 Nennheizleistung 2) kW 3,78 5,17 Arbeitsbereich Außenteil Kühlen °C +21 bis +45 (Mit optionaler Winterregelung -10 bis +45) Arbeitsbereich Außenteil Heizen °C -7 bis +21 Kältemittel R 410A Betriebsdruck max., je Kältekreis kPa 3800 / 1200 Luftvolumenstrom max. m³/h 2000 2100 Schalldruckpegel, max.
REMKO RKS Gerätedarstellung 12 8 9 6 5 10 4 3 2 1 13 7 Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten.
Ersatzteilliste Nr.
REMKO europaweit … und einmal ganz in Ihrer Nähe! Nutzen Sie unsere Erfahrung und Beratung Die Beratung Durch intensive Schulungen bringen wir das Fachwissen unserer Berater immer auf den neuesten Stand. Das hat uns den Ruf eingetragen, mehr zu sein als nur ein guter, zuverlässiger Lieferant: REMKO, ein Partner, der Probleme lösen hilft. Der Vertrieb REMKO leistet sich nicht nur ein gut ausgebautes Vertriebsnetz im In- und Ausland, sondern auch ungewöhnlich hochqualifizierte Fachleute für den Vertrieb.