Montage- en gebruikershandleiding REMKO RKL 491 DC Lokale inverter ruimte-airconditioner in split-uitvoering 0076-2014-01 Versie 1, nl_NL Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen!
Vóór het in bedrijf nemen / gebruik van dit apparaat deze installatiehandleiding zorgvuldig lezen!! Deze handleiding maakt deel uit van het apparaat en dient steeds in directe nabijheid van de opstellocatie resp. bij het apparaat bewaard te worden.
Inhoudsopgave 1 Veiligheids- en gebruiksinstructies..................................................................................................... 1.1 Algemene veiligheidsvoorschriften.................................................................................................. 1.2 Markering van instructies................................................................................................................ 1.3 Kwalificaties van het personeel.............................................
REMKO RKL 1 Veiligheids- en gebruiksinstructies 1.1 Algemene veiligheidsvoorschriften Lees de handleiding voor het eerste gebruik van het apparaat zorgvuldig door. Deze bevat nuttige tips, instructies en waarschuwingen voor de veiligheid van personen en goederen. Het niet opvolgen van de gebruikshandleiding kan gevaar voor personen, het milieu, de installatie en tot het verlies van mogelijke aansprakelijkheid leiden.
n Het uitvallen van belangrijke functies van de apparatuur. n Het feit dat voorgeschreven methodes betreffende normaal en technisch onderhoud niet werken. n Het in gevaar brengen van personen door elektrische en mechanische effecten. 1.5 Veiligheidsbewust werken De in deze handleiding vermelde veiligheidsinstructies, de bestaande nationale voorschriften ter voorkoming van ongevallen evenals eventuele interne arbeids-, bedrijfs- en veiligheidsvoorschriften van het bedrijf moeten in acht worden genomen. 1.
REMKO RKL 1.9 Toepasselijk gebruik 1.12 De apparaten dienen al naar gelang de uitvoering en uitrusting uitsluitend te worden toegepast als airconditioning om het bedrijfsmedium lucht binnen een gesloten ruimte op te warmen of af te koelen. Afvoeren van de verpakking Ander of verdergaand gebruik geldt als niet toepasselijk gebruik. Voor de hieruit voortvloeiende schade is de fabrikant / leverancier van de machine niet aansprakelijk. Het risico wordt uitsluitend door de gebruiker gedragen.
2 Technische gegevens 2.1 Apparaatgegevens Serie RKL 491 DC Lokale inverter ruimte-airconditioner in split-uitvoering Werking Nominale koelcapaciteit 1) kW B Energie-efficiëntieklasse 1) 4,6 Energie-efficiëntielabel SEER 1) Jaarlijks energieverbruik, QCE 4,30 (1,80 tot 4,60) kWh 346 m³ 120 Instelbereik binnenunit °C/% r.v. +16 tot +30 / 35 tot 80 Werkbereik buitenunit °C/% r.v. +21 tot +43 / 35 tot 80 Toepassingsbereik (ruimtevolume), ca. Koudemiddel R 410A 3) Werkdruk max.
REMKO RKL 3 Structuur en functie Beschrijving van het apparaat Het apparaat is bijzonder geschikt voor een flexibel gebruik maar kan eveneens stationair opgesteld worden.
4 Bediening De bediening kan plaatsvinden via het op het apparaat voorziene bedieningspaneel of via de standaard voorziene infrarood-afstandsbediening. De functiebediening van de toetsen is onderling gelijk, terwijl de benamingen verschillen kunnen vertonen. Voor de ingebruikname van de infrarood-afstandsbediening dienen de batterijen correct worden aangebracht.. 15 13 8 ON REMOTE DRAIN WATER THERMO CONTROL TIMER AUTO SWING SET TIMING RESET FAN 3 5 7 DEHUM. LO MED HI AUTO MODE COMP.
REMKO RKL Ontvochtigende werking DE-HUM. ( ) IR Stel de binnenunit en de buitenunit in de te drogen ruimte op. C FUZZY 1. Let er op dat de binnenunit geen warme lucht van de buitenunit aanzuigt. 2. Hang de buitenunit niet aan de binnenunit. 3. Let er op dat: Het tijdens de drogende werking ontstane condensaat mag niet naar de buitenunit gepompt worden omdat het anders opnieuw zou afgegeven worden aan de lucht in de te drogen ruimte, of uit de buitenunit zou lopen. 4.
5 Montage Opstellen op de vloer Montageaanwijzing Het klaar voor gebruik geleverde apparaat is buitgerust met een 3,0 m lange verbindingsleiding, nuttige lengte 2,3 m, tussen binnenunit en buitenunit en dus klaar voor gebruik. Verschillende accessoires voor de montage van de buitenunit worden meegeleverd. Binnenunit 20 cm 20 cm De binnenunit wordt op de gewenste locatie geplaatst, met de luchtuitlaatzijde gericht naar de ruimte. Houd bij het opstellen rekening met de minimale vrije ruimte van min.
REMKO RKL Afb. 8: Noodzakelijke luchtcirculatie mm 220 mm 353 1 Afb. 9: Afstanden montagehouder 1 Bevestigingsbout M4 Afb. 7: Montagespeling buitenunit Montagehoogte Montage tegen de buitenwand met wandhouder n Bevestig de meegeleverde wandhouder tegen de wand. n Hang de buitenunit in de wandhouders en zet deze vast met de meegeleverde bouten M4 (Afb. 8 en Afb. 9). De buitenunit (onderkant) mag max. 1,8 m boven de opstelhoogte van de binnenunit worden gemonteerd (Afb. 10).
n Hang de wandhouders aan de buitenunit en bevestig ze met de bouten (M4). n Hang één kant van de bevestigingsband met de karabijnhaak in de bevestigingsogen van de buitenunit. n Hang het andere uiteinde van de bevestigingsband aan de door de klant aan te brengen oogbouten in de wand of balustrade (Afb. 11). Zorg voor een stevige bevestiging. 6 Verbindingsleiding De verbindingsleiding is via snelkoppelingen verbonden met de binnenunit.
REMKO RKL Instructies voor het scheiden van de verbindingsleiding: De volgende procedure moet hierbij worden aangehouden: n De apparaten slechts kort voor de montage scheiden en de apparaten slechts zolang gescheiden houden als absoluut noodzakelijk is. n Voordat de leidingen weer worden verbonden, moet gewaarborgd worden dat geen vuil, vochtigheid of andere vreemde voorwerpen de werking van de snelkoppelingen benadelen. n Monteer altijd de bevestigingsklem na het verbinden van de leidingen.
11. Schroef de rechter wartelmoer los met de meegeleverde steeksleutel SW 24. Hierbij met een tweede steeksleutel SW 21 het bovenste koppelingsdeel tegen houden (Afb. 15). 1 2 AANWIJZING! Verdraai nooit het starre bovenste gedeelte. 3 12. Losschroeven, tot de verbinding is gescheiden. 4 AANWIJZING! Mocht koudemiddel zacht sissend weglekken, ga dan altijd verder met losschroeven. 5 Afb. 13: Demontage van verbindingsleiding 1: 2: 3: 4: 5: 9.
REMKO RKL A B C Afb. 15: Losschroeven van de rechter wartelmoer A: Tegenhouden B: Vastdraaien C: Losdraaien 1 1 Afb.
7 Elektrische aansluiting Elektrisch aansluitschema Afb.
REMKO RKL 8 Verhelpen van storingen Het apparaat is volgens de modernste productiemethoden geproduceerd en meerdere keren op een probleemloze werking gecontroleerd. Ontstaan echter toch storingen, controleer dan het apparaat volgens de onderstaande lijst. Als alle controles zijn uitgevoerd en het apparaat nog steeds niet probleemloos werkt, neem dan contact op met een gespecialiseerd bedrijf in uw buurt.
Foutcode Storing verhelpen / opmerking 40 AC(PCON) overstroom aangesproken 41 IPM printplaat communicatiefout 42 IPM printplaat algemene fout 43 IPM printplaat DC overstroom 44 PFC overstroom 45 Over-/onderspanning 46 IPM printplaat stroomfout 47 PFC overtemperatuur 9 Verzorging en onderhoud Een regelmatige verzorging en het opvolgen van enkele basisvoorwaarden, waarborgen een storingsvrij gebruik en een lange levensduur van het apparaat.
REMKO RKL Luchtfilter van de binnenunit 10 Reinig het luchtfilter minimaal om de 2 weken. Verkort deze periode bij sterk verontreinigde lucht. AANWIJZING! Schakel het werkende apparaat nooit uit door het uit het stopcontact trekken van de netstekker. Reiniging van het filter van de binnenunit Ga voor het reinigen als volgt te werk: 1. Trek de netstekker uit het stopcontact. 2. Trek het filter uit het apparaat (Afb. 18) 3. Verwijder het stof van het filter.
11 11.1 Apparaatafbeelding en reserveonderdeellijsten Apparaatafbeelding binnenunit Afb. 19: Explosietekening binnenunit Wijzigingen in de afmetingen en de constructie door technische doorontwikkeling zijn ons voorbehouden.
REMKO RKL 11.2 Reserveonderdeellijst binnenunit Voor het bestellen van reserveonderdelen graag direct contact opnemen met REMKO GmbH & Co.KG. BELANGRIJK! Voor het waarborgen van een correcte levering van de reserveonderdelen, altijd het apparaattype en het betreffende serienummer (zie typeplaatje) opgeven. Nr.
Nr. Aanduiding 30 Verdamperventilator 31 Compressor, cpl. 32 Verdamper 33 Koppeling, set (1x m / 1x v) 34 Verbindingsleiding, cpl. 35 Bevestigingsblok, cpl.
REMKO RKL 11.3 Apparaatafbeelding buitenunit Afb. 20: Explosietekening buitenunit Wijzigingen in de afmetingen en de constructie door technische doorontwikkeling zijn ons voorbehouden. 11.4 Reserveonderdeellijst buitenunit Nr.
12 Index Montage tegen de buitenwand met wandhouder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Montagehoogte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Opstellen op de vloer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Verbindingsleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 13 A Afvoeren van de apparaten en componenten . . . 6 Afvoeren van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . 6 B Bediening Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Koelwerking . . . . . . . .
REMKO RKL 26
REMKO INTERNATIONAL … en altijd dicht bij u in de buurt! Maak gebruik van onze ervaring en advies Het advies Via onze intensieve training brengen we de vakkennis van onze adviseurs steeds op de nieuwste stand. Dit heeft ons de reputatie opgeleverd, meer te zijn dan een goede, betrouwbare leverancier: REMKO, een partner, die helpt bij het oplossen van problemen.