Operation Manual

Im Heizbetrieb bildet sich infolge der Wärmeaufnahme an den La-
mellen Eis. Die Menge des Eisansatzes richtet sich nach dem Anteil
an Feuchtigkeit in der Umgebungsluft. Nach bestimmten Zyklen
und Temperaturbedingungen werden Abtauzyklen durchlaufen, in
denen keine Heizleistung erzeugt werden kann. Bereits während der
Auslegung sind die folgenden Reduzierfaktoren für die Abtauzyklen
zu berücksichtigen:
HINWEIS
KWL
130
KWL
160
KWL
180
KWL
220
KWL
270
KWL
320
KWL
370
KWL
130 H
KWL
160 H
KWL
180 H
KWL
220 H
KWL
270 H
KWL
320 H
KWL
370 H
Hz
Schalldruckpegel Lp in dB(A), Abstand 1m
63 30,8 30,8 32,4 32,0 32,0 32,1 34,8 31,9 31,9 32,4 32,0 32,1 32,1 34,8
125 39,8 39,8 40,4 40,4 40,4 40,4 42,9 40,4 40,4 40,4 40,4 40,4 40,4 42,9
250 51,0 51,0 54,8 54,8 54,8 54,9 54,5 54,8 54,8 54,8 54,8 54,9 54,9 54,5
500 57,0 57,0 61,4 61,2 61,3 61,3 63,7 61,1 61,1 61,4 61,2 61,3 61,4 63,7
1000 59,3 59,4 64,0 63,6 63,6 63,7 65,6 63,5 63,5 64,0 63,6 63,7 63,8 65,6
2000 61,1 61,1 63,4 62,9 63,0 63,0 67,1 62,7 62,7 63,4 62,9 63,1 63,3 67,1
4000 55,4 55,5 59,7 59,4 59,4 59,4 62,7 59,3 59,3 59,7 59,4 59,5 59,6 62,7
8000 45,3 45,5 51,1 50,5 50,6 50,6 54,9 50,3 50,3 51,1 50,5 50,8 50,9 54,9
Gesamt 65,0 65,0 68,7 68,4 68,4 68,5 71,3 68,2 68,2 68,7 68,4 68,5 68,6 71,3
Hz
Schalldruckpegel Lp in dB(A), Abstand 10m
63 10,8 10,8 12,4 12,0 12,0 12,1 14,8 11,9 11,9 12,4 12,0 12,1 12,1 14,8
125 19,8 19,8 20,4 20,4 20,4 20,4 220,9 20,4 20,4 20,4 20,4 20,4 20,4 22,9
250 31,0 31,0 34,8 34,8 34,8 34,9 34,5 34,8 34,8 34,8 34,8 34,9 34,9 34,5
500 37,0 37,0 41,4 41,2 41,3 41,3 43,7 41,1 41,1 41,4 41,2 41,3 41,4 43,7
1000 39,3 39,4 44,0 43,6 43,6 43,7 45,6 43,5 43,5 44,0 43,6 43,7 43,8 45,6
2000 41,1 41,1 43,4 42,9 43,0 43,0 47,1 42,7 42,7 43,4 42,9 43,1 43,3 47,1
4000 35,4 35,5 39,7 39,4 39,4 39,4 42,7 39,3 39,3 39,7 39,4 39,5 39,6 42,7
8000 25,3 25,5 31,1 30,5 30,6 30,6 34,9 30,3 30,3 31,1 30,5 30,8 30,9 34,9
Gesamt 45,0 45,0 48,7 48,4 48,4 48,5 51,3 48,2 48,2 48,7 48,4 48,5 48,6 51,3
45
KWL 270 H KWL 320 H
Lufteintrittstemperatur / relative Luftfeuchtigkeit
°C/%r.F. -5 / 90 0 / 90 +5 / 85 +7 / 85 +10 / 85 +15 / 80 -5 / 90 0 / 90 +5 / 85 +7 / 85 +10 / 85 +15 / 80
Medium-
austritt
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
35 21,6 7,3 25,2 7,4 28,6 7,4 30,9 7,4 32,4 7,5 37,4 7,4 25,1 9,1 29,2 9,3 33,3 9,3 36,2 9,4 37,6 9,5 43,4 9,5
40 21,3 8,0 24,9 16,2 28,1 8,2 30,4 8,2 31,8 8,3 36,6 8,3 24,8 10,0 28,9 10,1 32,7 10,4 35,6 11,6 36,3 11,7 41,6 11,8
45 21,1 10,4 24,5 10,5 27,7 10,6 29,9 10,6 31,3 10,7 35,9 10,8 24,7 12,1 28,6 12,4 32,2 12,5 35,1 12,6 36,3 12,7 41,6 12,8
KWL 370 H
Lufteintrittstemperatur / relative Luftfeuchtigkeit
°C/%r.F. -5 / 90 0 / 90 +5 / 85 +7 / 85 +10 / 85 +15 / 80
Medium-
austritt
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
Q
H
kW
P
E
kW
35 29,9 10,7 34,8 10,9 39,4 10,9 41,8 10,9 44,7 11,0 51,5 11,0
40 29,7 11,8 34,5 23,2 39,0 12,2 40,7 12,2 44,0 12,3 50,5 12,2
45 29,5 14,3 34,3 14,4 38,5 14,5 39,7 14,6 43,4 14,7 40,6 14,7
Mediumspreizung ∆t = 5 K; 0% Glykolkonzentration; Q
H
= Heizleistung
Schalldruckpegel
KWL 130 bis 370: Lufteintrittstemperatur TK 35°C, Mediumeintritt 12 °C, Mediumaustritt 7 °C, 0% Glykolkonzentration
KWL 130 H bis 370 H:Lufteintrittstemperatur TK 7°C / 85%r.F., Mediumeintritt 40 °C, Mediumaustritt 45 °C, 0% Glykolkonzentration
Umgebungs-
temperatur
Reduzier-
faktor
+5 0,94
0 0,88
-5 0,89