Manual
126
ﻲﺑﺮﻋ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ
ﹰ
ﻻﻮﺻﻮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻙﺮﺘ
ﹸ
ﻳ ﻼﻟﺃ ﺐﺠﻳ
.ﺔﻨﺧﺎﺴﻟﺍ ﺢﻄﺳﻷﺍ ﻦﻋ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻭ ﺭﺎ
ﹼ
ﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺩﺎﻌﺑﺇ
.ﺲﺒﻘﳌﺍ ﻭ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻑﺎﻔﺟ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ
ﺔﻠﺘﺒﻣ ﻱﺩﺎﻳﻷﺍﻭ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻞﺼﻓ ﻭﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻡﺪﻌﺑ ﻰﺻﻮﻳ
ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﻞﻳﺪﺑ ﻚﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻚﻨﻜﳝﻭ .
ﹰ
ﺎﻔﻟﺎﺗ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
Remington
®
. ﺔﻣﺪﺧ
.
ﹾ
ﻡ 35 ﻭ 15 ﲔﺑ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﻮﻈﻔﺣﺇ ﻭ ﺍﻮﻣﺪﺨﺘﺳﺇ ﻭ ﺍﻮﻨﺤﺷﺇ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺕﻼﺻﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻢﺘﻳ
.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﻣ ﺔﻠﺳﺮﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻂﻘﻓ ﺍﻮﻣﺪﺨﺘﺳﺇ
ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍ
ﹰ
ﺪﻴﻌﺑ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺐﺠﻳ
ﺓﺮﺒﳋﺍ ﻢﻬﺼﻘﻨﻳ ﻭﺃ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺪﺑ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﻱﺫ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﲔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺐﺠﻳ .ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻟﺇ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ
.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﺤﻳﺮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺪﻳﺭﺪﻳﺎﻫ ﻝﺎﺘﻴﻣ ﻞﻜﻴﻧ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﺪﺟﻮﺗ ﺚﻴﺣ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺈﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻡﺪﻌﺑ ﻰﺻﻮﻳ .ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
ﻊﻤﺠﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟﺎﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ .ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﻴﻗ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓﻭ ؛ﻚﺘﻘﻄﻨﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍﻭ
«ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ«ـﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺀﺰﳉﺎﺑ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮ
ﹸ
ﻴﻓ ،ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻒﻳﻮﲡ ﺢﺘﻓ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﳌ
.ﺮﺠﻔﻨﺗ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻜﳝ ﻭﺃ ﺔ
ﹼ
ﻣﺎﺳ ﺩﺍﻮﻣ ﺯﺮﻔﺗ ﺎﻬﻧﻹ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺍﻮﻣﺮﺗ ﻻ :ﺭﺬﺣﺇ
ﻊﻗﻮﳌﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﺀﺎﺟﺮﺑ ،ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
www.remington-europe.com
100595_REM_IFU_MB4110_21L.indd HR126100595_REM_IFU_MB4110_21L.indd HR126 12.08.10 21:0012.08.10 21:00