Instruction Manual

90 91
PYCCKИЙ
•Длязаменылезвияубедитесь,чтолезвиелеглоровноиканавкинакассетелезвия
совпадаютспазамивкорпусе.
•Вставьтелезвиевкорпустак,чтобыонощелкнуло,занявсвоеместо.
C УСТАНОВКА НАСАДКИ ТРИММЕРА
• Удерживайтетриммероднойрукой,положивбольшойпалецнаколесиковыбора
длины,чтобыононеповорачивалось.Проверьте,чтобыиндикаторположения
длиныпоказывал1.
• Проведитенасадкувнизпопазамдоеезащелкивания.
E Советы для повышения эффективности
• Волосынабороде,усахибакенбардахдолжныбытьсухими.
• Непользуйтесьлосьонамипередэксплуатациейтриммера.Расчесывайтеволосыв
направлении роста.
• Насадкутриммерунеобходимоснять,есливы:формируетеконтурволос,
бакенбарды,бреетезаднюючастьшеи,линиюбородынапереднейчастишеи.
C УХОД ЗА ТРИММЕРОМ
• Дляпродлениясрокаслужбыустройствазанимследуетухаживать.
• Натриммереустановленывысококачественныелезвия,которыепостоянно
смазываются
•Чиститьможнотолькоприпомощимягкойщетки.
E ПОСЛЕ КАЖДОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
• Выключитеустройство.
• Легонькопостучитепоплоскойповерхности,чтобыудалитьчастичкиволос,и
вычиститещеткойиливымойтетеплойводойоставшиесяволоски.
, ВЫДВИЖНОЙ ТРИММЕР
• Снимитестриммерарегулируемуюнасадку.
• Выдвиньтетриммерврабочееположение.
• Волосымеждулезвиямиследуетсметатьмягкойщеткой.
A ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПРИ ЧИСТКЕ
• Длячисткиотизделияможноотсоединитьтольконасадкуилезвиетриммера.
• Чиститьможнотолькоприпомощимягкойщетки.
• Длялезвийможноиспользоватьтолькомаслосветлогосорта,поставляемоес
изделием,илимаслодляшвейныхмашин.
•Неприменяйтедляочисткиинструментовиихрежущихповерхностейагрессивные
илиедкиечистящиесредства.
• Триммермытьюнеподлежит.Непромывайтееговодой.
• Непогружайтеизделиевводу,этоприведеткегополомке.
PYCCKИЙ
C ХРАНЕНИЕ
• Устройствоиегошнурследуетхранитьвовлагонепроницаемомпомещении.Не
хранитепритемпературесвыше140°F(60°C).
• Необорачивайтешнурзарядногопереходникавокругустройства.
E ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ
, Триммер не работает во включенном состоянии:
• Триммердополнойзарядкизаряжается14-16часов.Еслиэтонепомогает,
обратитесьвсервисныйцентрRemington®.
, Лезвия триммера не двигаются:
• Возможно,засоренилизапачканрежущийблок.
• Почиститеисмажьтеустройство.
, Триммер не держит заряд:
• Полностьюразрядитебатарею,держатриммервключеннымдоостановки,затем
выполнитеинструкциипозарядке.
• Есливремямеждуцикламизаряданерастет,возможно,требуетсязаменабатареи.
ОбратитесьвсервисныйцентрRemington®.
F ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Внимание! – для снижения риска ожогов, удара
электрическим током, возгорания или травмы:
• Неоставляйтевключенныйприборбезприсмотра.
• Устройствоследуеткластьтольконатермостойкуюповерхность.
• Есликабельповрежден,ондолженбытьзамененпроизводителем,сервисным
агентомилидругимквалифицированнымлицомдляпредотвращенияопасности.
• Неперекручивайтеинеперегибайтекабель,незакручивайтееговокругприбора.
• Устройствоследуетхранитьпритемпературе15—35°C.
• Используйтетолькопринадлежностиинасадкиотпроизводителя.
• Устройством,включаяшнур,недолжныпользоваться,играть,чиститьили
обслуживатьдетидовосьмилет;устройстводолжнохранитьсявнеих
досягаемости.
• Использование,чистка,обслуживаниеустройствадетьмистаршевосьмилетили
лицами,необладающимидостаточнымизнаниямииопытом,лицамис
ограниченнымифизическими,сенсорнымиилиумственнымиспособностями
возможнотолькопослесоответствующегоинструктажаиподнадлежащим
присмотромвзрослогоответственногочеловека,чтобыобеспечитьбезопасную
эксплуатациюустройства,атакжепониманиеиизбежаниеопасностей,связанных
сегоэксплуатацией.