Owner`s manual
OPERACION DE LA SIERRA DE PC:RTIGA
_b, ADVERTENCIA: Lea y entienda este
manual del propietario antes de operar
esta Sierra de Pertiga. Aseg0rese de leer
y entender toda la Informaci6n Impor-
tante de Seguridad. El uso inadecuado
de esta Sierra de Pertiga puede ocasionar
graves lesiones o la muerte pot incen-
dio, descarga electrica, pot contacto del
cuerpo con la cadena m6vil o con los
maderos que caen.
CABLES DE PROLONGACION
Con esta Sierra de P_rtiga use los cables flexibles de
extensi6n apropiados. Utilice s61o cables de prolon-
gaci6n pare el aire libra. El cable debe presentar el sufijo
W o W-A despu_s del tipo de cable. Por ejemplo:
SJTW-A o SJTW.
Utilice un cable del calibre adecuado para esta Sierra
de P_rtiga. El cable debe set 1osuficientemente grueso
como pare conducir la corriente necesaria. El uso de
un cable demasiado fino perderd voltaje al llegar a la
Sierra de P_giga. La Sierra de P_l_iga perderd potencia
y recalentard. El cable debe cumplir los requerimientos
abajo enumerados.
Longitud Tamafio AWG
dN cable dei cable
7,50 m 16AWG
15 m 16AWG
30 m 16AWG
45 m 14AWG
Mantenga el cable lejos del firea de corte. Asegfirese
de que no se enriede en ramas o troncos. Inspec-
ci6nelo a menudo. Si se dafia, memplficdo inme-
diatamente.
Dumnte el uso, el cable de extensi6n puede desco-
nectarse del cable de alimentaci6n. Para evitar esto,
haga un nudo con los dos cables como se muestm
en la Figure 7.
Cable Flexible de AlimentaciOn
de la Sierra de Pertiga
LUBRICACION DE LA CADENA
Esta sierra de p_rtiga requiere lubricaci6n s61o para
prevenir oxidacidn sobre la barra gu/a y la cadena
de la sierra. La cadena de la sierra provista ha sido
prequbricada en ffibrica. Cada vez que use la sierra
de p_rtiga aplique una pequefia cantidad de aceite
lubricante directamente sobre la cadena de la sierra
(yea la Figure 8). El aceite se distribuirgi alrededor de
la cadena y de la ranura de la gufa barm durante su
uso - evitando asf la oxidacidn. Le recomendamos
que use aceite de motor SAE #30 tanto pare lubricar
como pare prevenir la oxidacidn.
Aceite para la
cadena _ gu/a
Figura 8 - Aceite la cadena y barra guia
PARA CORTAR CON LA SIERRA DE
PF:RTIGA
1. Conecte la Sierra de P_l_iga al cable de prolon-
gacidn, y _ste a un tomacorriente.
2. Use ambas manos pare agarrar la Sierra de
P_rtiga. Cuando opere la Sierra de P_rtiga use
solamente las dreas de agarre designadas (yea
la Figure 9, en la pfigina 12 ). Aplique un agarre
firme. Los pulgares y dedos deben envolverse
Mrededor dd mango de la Sierra de P_rtiga y de
la p_ltiga.
3. Asegfirese de mantener una pisada firme. Man-
tenga los pies separados y distribuya su propio
peso sobre ambos pies en lorma equilibmda.
4. Cuando est_ listo pare realizer el colle, presione
5.
el Noqueo dd interruptor de gatillo y accione
este interruptor (yea la Figure 10, en la pfigina
12). Esto encenderfi a la Sierra de P_rtiga. M
soltar el interruptor de gatiHo se apagarfi la
Sierra de P_l_iga. Cercidrese de que la cadena
estfi girando a su mfixima vdocidad antes de
comenzar a cotter.
AI comenzar a cortar, coloque la cadena en mov-
Figura 7 - Amarre del Cable de Extensi6n con el
Cable de Alimentaci6n usando un Nudo
25