Owner`s manual
EL CONTENIDO
INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD ...................................................... 18
Antes de utiNzar la sierra de pertiga ........................................................................................ 18
Mientras opere la sierra de pertiga .......................................................................................... 19
Contragolpes ........................................................................................................................... 20
Mantenimiento y almacenamiento .......................................................................................... 20
PRECAUCIONES PARA PODAR CON LA SIERRA DE PERTIGA .......................... 21
DESEMBLALJE ......................................................................................................... 21
IDENTIFICACl0N DEL PRODUCTO ......................................................................... 22
TERMINOLOG|A ........................................................................................................ 22
ENSAMBLAJE ........................................................................................................... 23
AJUSTE DE TENSION DE LA CADENA SERRADA ................................................ 24
OPERACION DE LA SIERRA DE PERTIGA ............................................................. 25
Cables de prolongaci6n ........................................................................................................... 25
Lubricaci6n de la cadena ........................................................................................................ 25
Para cortar con la sierra de pertiga ......................................................................................... 25
Poda de un &rbol ..................................................................................................................... 26
CLEANING AND MAINTENANCE ............................................................................ 27
Cuidado de la barra de guia .................................................................................................... 27
Afilado de la cadena ................................................................................................................ 27
Recambio de la cadena serrada ............................................................................................. 29
ALMACENAMIENTO ................................................................................................. 29
ACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTO ............................................................... 29
SERVICIO DE REPARACION ............................................................................................ 29
INFORMACION DE GARANTiA ........................................................................................ 30
Si tiene alguna pregunta o problema LLAME A LA L]{NEA GRATIS 1-866-206-2707
(en el Canadfi, llame al 1-877-696-5533) o visite www.remingtonpowertools.com.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Toda la informaci6n, las ilustraciones y especificaciones que contiene este manual se
basan en la informaci6n mas reciente disponible en el momento de impresi6n del manual.
Nos reservamos el derecho de hacer cambios en cualquier momento sin previo aviso.
Copyright© 2009 MTD SOUTHWEST INC. Todos los derechos reservados.
17