User Manual

37
FRANCAIS
Mode FX individuel
22. Afche l'effet sélectionné. Cliquer sur cette touche pour sélectionner un effet (un menu déroulant s'afche). La sélection peut aussi être effectuée avec les touches [FX2 ON] et [FX3 ON]
sur l'unité Touch. La touche est mise en relief lors l'effet sélectionné est activé avec la touche [FX1 ON] sur l'unité Touch.
Lorsque la touche [SHIFT] de l'unité Touch est enfoncée, la touche montre la 1ère touche paramètre de l'effet sélectionné, qui peut être commandé avec la touche [SHIFT]+[FX1 ON] de
l'unité Touch.
23. Montre une représentation de la 1ère valeur de paramètre (ou de la 4ème, si [SHIFT] est enfoncé sur l'unité Touch) de l'effet sélectionné. Cliquer sur cette zone pour passer à la Vue effet
XY Pad, pour ajuster 2 paramètres en même temps. Pour un ajustement plus précis des paramètres 1./4., utiliser le curseur [FX1] / [SHIFT]+[FX1] de l'unité Touch.
24. Montre une èche gauche indiquant l'action des touches [FX2 ON] (sélection de l'effet auparavant disponible). Cliquer sur cette touche pour sélectionner un effet (un menu déroulant
s'afche). La sélection peut aussi être effectuée avec les touches [FX2 ON] et [FX3 ON] sur l'unité Touch.
Lorsque la touche [SHIFT] de l'unité Touch est enfoncée, la touche montre la 2ème touche paramètre de l'effet sélectionné, qui peut être commandé avec la touche [SHIFT]+[FX2 ON]
de l'unité Touch.
25.. Montre une représentation de la 2ème valeur de paramètre (ou de la 5ème, si [SHIFT] est enfoncé sur l'unité Touch) de l'effet sélectionné. Cliquer sur cette zone pour passer à la Vue
effet XY Pad, pour ajuster 2 paramètres en même temps. Pour un ajustement plus précis des paramètres 2./5., utiliser le curseur [FX2] / [SHIFT]+[FX2] de l'unité Touch.
26. Montre une èche droite qui indique l'action des touches [FX3 ON] (sélection de l'effet suivant disponible). Cliquer sur cette touche pour sélectionner un effet (un menu déroulant
s'afche). La sélection peut aussi être effectuée avec les touches [FX2 ON] et [FX3 ON] sur l'unité Touch.
Lorsque la touche [SHIFT] de l'unité Touch est enfoncée, la touche montre la 3ème touche paramètre de l'effet sélectionné, qui peut être commandé avec la touche [SHIFT]+[FX3 ON]
de l'unité Touch.
27. Montre une représentation de la 3ème valeur de paramètre (ou de la 6ème si [SHIFT] est enfoncé sur l'unité Touch) de l'effet sélectionné. Cliquer sur cette zone pour passer à la Vue effet
XY Pad, pour ajuster 2 paramètres en même temps. Pour un ajustement plus précis des paramètres 3./6., utiliser le curseur [FX3] / [SHIFT]+[FX3] de l'unité Touch.
Mode multi-FX
28. Montre l'effet sélectionné pour la fente FX 1. Cliquer sur cette touche pour sélectionner un effet pour la fente FX 1 (un menu déroulant s'afche). La sélection peut aussi être effectuée
avec la touche [SHIFT]+[FX1 ON] sur l'unité Touch. La touche est mise en relief lorsque l'effet est activé avec la touche [FX1 ON] sur l'unité Touch.
29. Montre une représentation de la 1ère valeur de paramètre (ou de la 2ème si [SHIFT] est enfoncé sur l'unité Touch) de l'effet sélectionné de la fente FX 1. Cliquer sur cette zone pour
passer à la Vue effet XY Pad, pour ajuster 2 paramètres en même temps. Pour un ajustement plus précis des paramètres 1./2., utiliser le curseur [FX1] / [SHIFT]+[FX1] de l'unité Touch.
30. Montre l'effet sélectionné pour la fente FX 2. Cliquer sur cette touche pour sélectionner un effet pour la fente FX 2 (un menu déroulant s'afche). La sélection peut aussi être effectuée
avec la touche [SHIFT]+[FX2 ON] sur l'unité Touch. La touche est mise en relief lorsque l'effet est activé avec la touche [FX2 ON] sur l'unité Touch.
31. Montre une représentation de la 1ère valeur de paramètre (ou de la 2ème si [SHIFT] est enfoncé sur l'unité Touch) de l'effet sélectionné de la fente FX 2. Cliquer sur cette zone pour
passer à la Vue effet XY Pad, pour ajuster 2 paramètres en même temps. Pour un ajustement plus précis des paramètres 1./2., utiliser le curseur [FX2] / [SHIFT]+[FX2] de l'unité Touch.
32. Montre l'effet sélectionné pour la fente FX 3. Cliquer sur cette touche pour sélectionner un effet pour la fente FX 3 (un menu déroulant s'afche). La sélection peut aussi être effectuée
avec la touche [SHIFT]+[FX3 ON] sur l'unité Touch. La touche est mise en relief lorsque l'effet est activé avec la touche [FX3 ON] sur l'unité Touch.
33. Montre une représentation de la 1ère valeur de paramètre (ou de la 2ème si [SHIFT] est enfoncé sur l'unité Touch) de l'effet sélectionné de la fente FX 2. Cliquer sur cette zone pour
passer à la Vue effet XY Pad, pour ajuster 2 paramètres en même temps. Pour un ajustement plus précis des paramètres 1./2., utiliser le curseur [FX3] / [SHIFT]+[FX3] de l'unité Touch.
Vue effet XY Pad
La vue XY Pad est proposée sur pression de la zone afchant les paramètres d'effet.
34. Cliquer sur cette touche pour fermer la vue effet XY Pad et retourner à la vue FX standard.
35. Propose une commande Pad axe X/Y, permettant d'ajuster simultanément les paramètres de l'effet sélectionné afchés sur les axes X et Y. Par défaut, le 1er paramètre est afché sur
l'axe X et le 2ème sur l'axe Y. Cliquer et glisser dans la zone de commande Pad pour ajuster les paramètres d'effet sélectionnés.
36. Afche l'effet sélectionné. Cliquer pour sélectionner un autre effet (un menu déroulant s'afche). En fonction du mode FX sélectionné, la sélection peut aussi être effectuée avec la touche
[FX ON] sur l'unité Touch.
37. Cliquer sur cette touche pour lancer l'effet sélectionné (commuter ou lancer momentanément selon le mode [FX TEMP]).
38. Cliquer sur cette touche pour activer/désactiver le Mode FX Temp. Lorsque ce mode est activé, la touche [FX ON] lance l'effet sélectionné momentanément (pendant la pression) et/ou
quand la zone de Pad axes XY est enfoncée/décalée.
39. Cliquer sur ces touches pour sélectionner le paramètre précédent/suivant disponible pour l'axe Y. Ces touches ne sont pas afchées dans la vue lorsque l'effet sélectionné a moins de 3
paramètres.